Kommentar, Erklärung und Studium von Markus 12:13-34, Vers für Vers.
Und2532 sie sandten649 zu4314 ihm846 etliche5100 von den Pharisäern5330 und2532 des Herodes2265 Dienern, daß2443 sie ihn846 fingen64 in Worten3056.
Und1161 sie kamen2064 und sprachen3004 zu ihm846: Meister1320, wir wissen1492, daß3754 du wahrhaftig227 bist1488 und 2532 4671 fragst 3756 3199 nach4012 niemand3762; denn1063 du achtest991 nicht3756 das Ansehen 1519 4383 der Menschen444, sondern235 du lehrst1321 den Weg3598 Gottes2316 recht1909 225. Ist’s recht1832, daß man dem Kaiser2541 Zins2778 gebe1325, oder2228 nicht3756? Sollen1325 wir ihn geben1325 oder2228 nicht3361 geben1325?
Er aber1161 merkte1492 ihre846 Heuchelei5272 und sprach2036 zu ihnen846: Was5101 versuchet3985 ihr mich3165? Bringet5342 mir3427 einen Groschen1220, daß2443 ich ihn sehe1492.
Und1161 sie brachten5342 ihm. Da2532 sprach 846 3004 er: Wes5101 ist3778 das Bild1504 und2532 die Überschrift1923? 1161 Sie sprachen2036 zu ihm846: Des Kaisers2541!
Da2532 antwortete611 Jesus2424 und sprach2036 zu ihnen846: So gebet591 dem Kaiser2541, was3588 des Kaisers2541 ist3588, und2532 Gott2316, was3588 Gottes2316 ist3588! Und2532 sie verwunderten2296 sich über1909 ihn846.
Da2532 traten2064 die Sadduzäer4523 zu4314 ihm846, die3748 da halten3004, es sei1511 keine3361 Auferstehung386; die2532 fragten1905 ihn846 und sprachen3004:
Meister1320, Mose3475 hat uns2254 geschrieben1125: Wenn 3754 1437 jemands5100 Bruder80 stirbt599 und2532 hinterläßt2641 ein Weib1135, und2532 hinterläßt863 keine3361 Kinder5043, so2443 soll sein846 Bruder80 sein846 Weib1135 nehmen2983 und2532 seinem846 Bruder80 Samen4690 erwecken1817.
Nun2258 sind sieben2033 Brüder80 gewesen2258.2532 Der erste4413 nahm2983 ein Weib1135; der starb599 und2532 hinterließ863 keinen3756 Samen4690.
Und2532 der andere1208 nahm2983 sie846 und2532 starb599 und 2532 846 hinterließ863 auch nicht3761 Samen4690. Der2532 dritte5154 desgleichen5615.
Und2532 es nahmen2983 sie846 alle sieben2033 und2532 hinterließen863 nicht3756 Samen4690. Zuletzt2078 nach allen3956 starb599 das Weib1135 auch2532.
Nun3767 in1722 der Auferstehung386, wenn3752 sie auferstehen450, wes5101 Weib1135 wird sie sein2071 unter ihnen846? Denn1063 sieben2033 haben sie846 zum Weibe1135 gehabt2192.
Da2532 antwortete611 Jesus2424 und sprach2036 zu ihnen846: Ist’s nicht3756 also1223 5124? Ihr irret4105 darum1492, daß ihr nichts3361 wisset von der Schrift1124 noch3366 von der Kraft1411 Gottes2316.
Wenn 1063 3752 sie von1537 den Toten3498 auferstehen450 werden, so werden sie nicht3777 freien1060 noch3777 sich freien1061 lassen, sondern235 sie sind1526 wie5613 die Engel32 im 3588 1722 Himmel3772.
Aber1161 von4012 den Toten3498, daß3754 sie auferstehen1453 werden, habt314 ihr nicht3756 gelesen314 im1722 Buch976 Mose’s3475 bei1909 dem Busch942, wie5613 Gott2316 zu ihm846 sagte2036 und sprach3004: «Ich1473 bin der Gott2316 Abrahams11 und2532 der Gott2316 Isaaks2464 und2532 der Gott2316 Jakobs2384»?
Gott2316 aber ist2076 nicht3756 der Toten3498, sondern235 der Lebendigen2198 Gott2316. Darum3767 irret4105 ihr5210 sehr4183.
Und2532 es trat4334 zu ihm der Schriftgelehrten1122 einer1520, der ihnen846 zugehört191 hatte, wie sie sich miteinander befragten4802, und sah1492, daß3754 er ihnen846 fein2573 geantwortet611 hatte, und fragte1905 ihn846: Welches4169 ist2076 das vornehmste4413 Gebot1785 vor allen3956?
Jesus2424 aber1161 antwortete611 ihm846: Das3754 vornehmste4413 Gebot vor allen3956 Geboten1785 ist das: «Höre191 Israel2474, der HERR2962, unser2257 Gott2316, ist2076 ein einiger1520 Gott2962;
und2532 du sollst25 Gott2316, deinen4675 HERRN2962, lieben25 von1537 ganzem 3650 4675 Herzen2588,2532 von1537 ganzer 3650 4675 Seele5590,2532 von1537 ganzem 3650 4675 Gemüte1271 und2532 von1537 allen3650 deinen4675 Kräften2479.« Das3778 ist das vornehmste4413 Gebot1785.
Und2532 das andere1208 ist ihm 846 3778 gleich3664: Du sollst25 deinen4675 Nächsten4139 lieben25 wie5613 dich selbst4572.« Es ist2076 kein3756 anderes243 Gebot1785 größer3187 denn diese5130.
Und2532 der Schriftgelehrte1122 sprach2036 zu ihm846: Meister1320, du hast2036 wahrlich 2573 1909 recht225 geredet2036; denn3754 es ist2076 ein1520 Gott2316 und2532 ist2076 kein3756 anderer243 außer4133 ihm846.
Und2532 ihn846 lieben25 von1537 ganzem3650 Herzen2588,2532 von1537 ganzem3650 Gemüte4907,2532 von1537 ganzer3650 Seele5590, und2532 von1537 allen3650 Kräften2479, und2532 lieben25 seinen Nächsten4139 wie5613 sich selbst1438, das ist2076 mehr4119 denn3956 Brandopfer3646 und2532 alle3956 Opfer2378.
Da2532 Jesus2424 aber sah1492, daß3754 er846 vernünftig3562 antwortete611, sprach2036 er zu ihm846: »Du bist1488 nicht3756 ferne3112 von575 dem Reich932 Gottes2316.« Und2532 es wagte5111 ihn846 niemand3762 weiter3765 zu fragen1905.