Kommentar, Erklärung und Studium von Matthäus 12:1-13, Vers für Vers.
Zu1722 der1565 Zeit2540 ging4198 Jesus2424 durch1223 die Saat4702 am Sabbat4521; und1161 seine846 Jünger3101 waren hungrig3983, fingen756 an, Ähren4719 auszuraufen5089, und2532 aßen2068.
Da1161 das die Pharisäer5330 sahen1492, sprachen2036 sie zu ihm846: Siehe2400, deine4675 Jünger3101 tun4160, was3739 sich nicht3756 ziemt1832 am1722 Sabbat4521 zu tun4160.
Er aber1161 sprach2036 zu ihnen846: Habt ihr nicht3756 gelesen314, was5101 David1138 tat4160, da3753 ihn846 und2532 die3326 mit ihm846 waren, hungerte3983?
wie4459 er in1525 das Gotteshaus 2316 3624 ging 1519 1525 und2532 aß5315 die Schaubrote740 4286, die3739 ihm846 doch2258 nicht3756 ziemte1832 zu essen5315 noch3761 denen3326, die mit ihm846 waren, sondern1508 allein3441 den Priestern2409?
Oder2228 habt314 ihr nicht3756 gelesen314 im1722 Gesetz3551, wie3754 die Priester2409 am Sabbat4521 im1722 Tempel2411 den Sabbat4521 brechen953 und2532 sind1526 doch ohne Schuld338?
Ich sage3004 aber1161 euch5213, daß3754 hier5602 der ist, der2076 auch größer3187 ist denn der Tempel2411.
Wenn1487 ihr aber1161 wüßtet1097, was5101 das sei2076: »Ich habe2309 Wohlgefallen an der Barmherzigkeit1656 und2532 nicht3756 am Opfer2378,« hättet302 ihr die Unschuldigen338 nicht3756 verdammt2613.
Des Menschen444 Sohn5207 ist2076 ein HERR2962 auch2532 über den Sabbat4521.
Und2532 er ging3327 von da1564 weiter und kam2064 in1519 ihre846 Schule4864.
Und2532 siehe2400, da war2258 ein Mensch444, der hatte2192 eine verdorrte3584 Hand5495. Und2532 sie fragten1905 ihn846 und sprachen3004: Ist’s auch recht1487 1832, am Sabbat4521 heilen2323? auf daß2443 sie eine Sache wider2723 ihn846 hätten.
Aber1161 er sprach2036 zu ihnen846: Wer 5101 444 ist2071 unter1537 euch5216, so3739 er ein1520 Schaf4263 hat2192, das5124 ihm am Sabbat4521 in1519 eine Grube999 fällt1706, der es846 nicht3780 ergreife2902 und2532 aufhebe1453?
Wie viel4214 besser1308 ist nun3767 ein Mensch444 denn1308 ein Schaf4263! Darum5620 mag1832 man wohl am Sabbat4521 Gutes2573 tun4160.
Da5119 sprach3004 er zu dem Menschen444: Strecke1614 deine4675 Hand5495 aus1614! Und2532 er streckte1614 sie aus1614; und2532 sie ward ihm wieder600 gesund5199 gleichwie5613 die andere243.