Kommentar, Erklärung und Studium von Richter 9:1-57, Vers für Vers.
Abimelech40 aber, der Sohn1121 Jerubbaals3378, ging3212 hin gen Sichem7927 zu den Brüdern251 seiner Mutter517 und redete1696 mit ihnen und mit dem ganzen Geschlecht4940 des Vaterhauses 1 1004 seiner Mutter517 und sprach559:
Redet1696 doch vor den Ohren241 aller Männer1167 zu Sichem7927: was ist euch besser2896, daß 707657 Männer376, alle Kinder1121 Jerubbaals3378, über euch Herren4910 seien, oder daß ein259 Mann über euch Herr4910 sei? Gedenkt2142 auch dabei, daß ich euer Gebein6106 und Fleisch1320 bin.
Da redeten1696 die Brüder251 seiner Mutter517 von ihm alle diese Worte1697 vor den Ohren241 aller Männer1167 zu Sichem7927. Und ihr Herz3820 neigte5186 sich Abimelech40 nach310; denn sie gedachten559: Er ist unser Bruder251.
Und sie gaben5414 ihm 707657 Silberlinge3701 aus dem Haus1004 Baal–Beriths1170. Und Abimelech40 dingte7936 damit lose7386, leichtfertige6348 Männer582, die ihm nachfolgten310 3212.
Und er kam935 in seines Vaters1 Haus1004 gen Ophra6084 und erwürgte2026 seine Brüder251, die Kinder1121 Jerubbaals3378, 707657 Mann376, auf einem259 Stein68. Es blieb aber übrig3498 Jotham3147, der jüngste6996 Sohn1121 Jerubbaals3378; denn er war versteckt2244.
Und es versammelten622 sich alle Männer1167 von Sichem7927 und das ganze Haus1004 Millo1037 4407, gingen3212 hin und machten4427 Abimelech40 zum König4428 bei der hohen5324 Eiche436, die zu Sichem7927 steht.
Da das angesagt5046 ward dem Jotham3147, ging3212 er hin und trat5975 auf die Höhe7218 des Berges2022 Garizim1630 und hob auf5375 seine Stimme6963, rief7121 und sprach559 zu ihnen: Hört8085 mich, ihr Männer1167 zu Sichem7927, daß euch Gott430 auch höre8085!
Die Bäume6086 gingen 1980 1980 hin, daß sie einen König4428 über sich salbten4886, und sprachen559 zu dem Ölbaum2132: Sei unser König4427!
Aber der Ölbaum2132 antwortete559 ihnen: Soll ich meine Fettigkeit1880 lassen2308, die beide, Götter430 und Menschen582, an mir preisen3513, und hingehen1980, daß ich schwebe5128 über den Bäumen6086?
Da sprachen559 die Bäume6086 zum Feigenbaum8384: Komm3212 du und sei unser König4427!
Aber der Feigenbaum8384 sprach559 zu ihnen: Soll ich meine Süßigkeit4987 und meine gute2896 Frucht8570 lassen2308 und hingehen1980, daß ich über den Bäumen6086 schwebe5128?
Da sprachen559 die Bäume6086 zum Weinstock1612: Komm3212 du und sei unser König4427!
Aber der Weinstock1612 sprach559 zu ihnen: Soll ich meinen Most8492 lassen2308, der Götter430 und Menschen582 fröhlich8055 macht, und hingehen1980, daß ich über den Bäumen6086 schwebe5128?
Da sprachen559 alle Bäume6086 zum Dornbusch329: Komm3212 du und sei unser König4427!
Und der Dornbusch329 sprach559 zu den Bäumen6086: Ist’s wahr571, daß ihr mich zum König4428 salbt4886 über euch, so kommt935 und vertraut2620 euch unter meinen Schatten6738; wo nicht, so gehe3318 Feuer784 aus3318 dem Dornbusch329 und verzehre398 die Zedern730 Libanons3844.
Habt ihr nun recht571 und redlich8549 getan6213, daß ihr Abimelech40 zum König4427 gemacht habt; und habt ihr wohl2896 getan6213 an Jerubbaal3378 und an seinem Hause1004 und habt ihm getan6213, wie er um euch verdient 1576 3027 hat
(denn mein Vater1 hat gestritten3898 um euretwillen und seine Seele5315 dahingeworfen7993 von5048 sich, daß er euch errettete5337 von der Midianiter4080 Hand3027;
und ihr lehnet6965 euch auf6965 heute3117 wider meines Vaters1 Haus1004 und erwürget2026 seine Kinder1121, 707657 Mann376, auf einem259 Stein68 und macht euch Abimelech40, seiner Magd519 Sohn1121, zum König4427 über die Männer1167 zu Sichem7927, weil er euer Bruder251 ist);
habt ihr nun recht571 und redlich8549 gehandelt6213 an Jerubbaal3378 und an seinem Hause1004 an diesem Tage3117: so seid fröhlich8055 über Abimelech40 und er sei fröhlich8055 über euch;
wo nicht, so gehe3318 Feuer784 aus3318 von Abimelech40 und verzehre398 die Männer1167 zu Sichem7927 und das Haus1004 Millo1037 4407, und gehe3318 auch Feuer784 aus3318 von den Männern1167 zu Sichem7927 und vom Haus1004 Millo 1037 4407 und verzehre398 Abimelech40.
Und Jotham3147 floh1272 vor6440 seinem Bruder251 Abimelech40 und entwich5127 und ging3212 gen Beer876 und wohnte3427 daselbst.
Als nun Abimelech40 drei7969 Jahre8141 über Israel3478 geherrscht7786 hatte,
sandte7971 Gott430 einen bösen7451 Willen7307 zwischen Abimelech40 und den Männern1167 zu Sichem7927. Und die Männer1167 zu Sichem7927 wurden Abimelech40 untreu898,
auf daß der Frevel2555, an den 707657 Söhnen1121 Jerubbaals3378 begangen935, und ihr Blut1818 käme7760 auf Abimelech40, ihren Bruder251, der sie erwürgt2026 hatte, und auf die Männer1167 zu Sichem7927, die ihm seine Hand3027 dazu gestärkt2388 hatten, daß er seine Brüder251 erwürgte2026.
Und die Männer1167 zu Sichem7927 stellten7760 einen Hinterhalt693 auf den Spitzen7218 der Berge2022 und beraubten1497 alle, die auf der Straße1870 zu ihnen wandelten5674. Und es ward Abimelech40 angesagt5046.
Es kam935 aber Gaal1603, der Sohn1121 Ebeds5651, und seine Brüder251 und zogen5674 zu Sichem7927 ein. Und die Männer1167 von Sichem7927 verließen982 sich auf ihn
und zogen heraus3318 aufs Feld7704 und lasen1219 ab ihre Weinberge3754 und kelterten1869 und machten6213 einen Tanz1974 und gingen935 in ihres Gottes430 Haus1004 und aßen398 und tranken8354 und fluchten7043 dem Abimelech40.
Und Gaal1603, der Sohn1121 Ebeds5651, sprach559: Wer ist Abimelech40, und was ist Sichem7927, daß wir ihm dienen5647 sollten? Ist er nicht Jerubbaals3378 Sohn1121 und hat Sebul2083, seinen Knecht6496, hergesetzt? Dienet5647 den Leuten582 Hemors2544, des Vaters1 Sichems7927! Warum sollten wir jenem dienen5647?
Wollte Gott, das Volk5971 wäre unter5414 meiner Hand3027, daß ich den Abimelech40 vertriebe5493! Und es ward Abimelech40 gesagt559: Mehre7235 dein Heer6635 und zieh aus3318!
Denn Sebul2083, der Oberste8269 in der Stadt5892, da er die Worte1697 Gaals1603, des Sohnes1121 Ebeds5651, hörte8085, ergrimmte2734 er in seinem Zorn639
und sandte7971 Botschaft4397 zu Abimelech40 heimlich8649 und ließ ihm sagen559: Siehe, Gaal1603, der Sohn1121 Ebeds5651, und seine Brüder251 sind gen Sichem7927 gekommen935 und machen dir die Stadt5892 aufrührerisch6696.
So6965 mache dich nun auf6965 bei der Nacht3915, du und dein Volk5971, das bei dir ist, und mache einen Hinterhalt693 auf sie im Felde7704.
Und des Morgens1242, wenn die Sonne8121 aufgeht2224, so mache7925 dich früh auf7925 und überfalle6584 die Stadt5892. Und wo er und das Volk5971, das bei ihm ist, zu dir hinauszieht3318, so tue6213 mit ihm, wie es deine Hand3027 findet4672.
Abimelech40 stand auf6965 bei der Nacht3915 und alles Volk5971, das bei ihm war, und hielt693 auf Sichem7927 mit vier702 Haufen7218.
Und Gaal1603, der Sohn1121 Ebeds5651, zog heraus3318 und trat5975 vor die Tür6607 an der Stadt5892 Tor8179. Aber Abimelech40 machte6965 sich auf6965 aus dem Hinterhalt3993 samt dem Volk5971, das mit ihm war.
Da nun Gaal1603 das Volk5971 sah7200, sprach559 er zu Sebul2083: Siehe, da kommt3381 ein Volk5971 von der Höhe7218 des Gebirges2022 hernieder3381. Sebul2083 aber sprach559 zu ihm: Du siehst7200 die Schatten6738 der Berge2022 für Leute582 an.
Gaal1603 redete1696 noch mehr3254 und sprach559: Siehe, ein Volk5971 kommt hernieder3381 aus der Mitte2872 des Landes776, und ein259 Haufe7218 kommt935 auf dem Wege1870 zur Zaubereiche436 6049.
Da sprach559 Sebul2083 zu ihm: Wo ist nun645 hier dein Maul6310, das da sagte559: Wer ist Abimelech40, daß wir ihm dienen5647 sollten? Ist das nicht das Volk5971, das du verachtet3988 hast? Zieh nun4994 aus3318 und streite3898 mit ihm!
Gaal1603 zog aus3318 vor6440 den Männern1167 zu Sichem7927 her und stritt3898 mit Abimelech40.
Aber Abimelech40 jagte7291 ihn, daß er floh5127 vor6440 ihm; und fielen5307 viel7227 Erschlagene2491 bis an die Tür6607 des Tors8179.
Und Abimelech40 blieb3427 zu Aruma725. Sebul2083 aber verjagte1644 den Gaal1603 und seine Brüder251, daß sie zu Sichem7927 nicht durften bleiben3427.
Am Morgen4283 aber ging3318 das Volk5971 heraus3318 aufs Feld7704. Da das Abimelech40 ward angesagt5046,
nahm3947 er das Kriegsvolk5971 und teilte2673 es in drei7969 Haufen7218 und machte einen Hinterhalt693 auf sie im Felde7704. Als er nun sah7200, daß das Volk5971 aus der Stadt5892 ging3318, erhob6965 er sich über6965 sie und schlug5221 sie.
Abimelech40 aber und die Haufen7218, die bei ihm waren, überfielen6584 sie und traten5975 an die Tür6607 des Stadttors5892 8179; und zwei8147 der Haufen7218 überfielen6584 alle, die auf dem Felde7704 waren, und schlugen5221 sie.
Da stritt3898 Abimelech40 wider die Stadt5892 denselben ganzen Tag3117 und gewann3920 sie5892 und erwürgte2026 das Volk5971, das darin war, und zerbrach5422 die Stadt5892 und säte2232 Salz4417 darauf.
Da das hörten8085 alle Männer1167 des Turms4026 zu Sichem7927, gingen935 sie in die Festung6877 des Hauses1004 des Gottes410 Berith1286.
Da das Abimelech40 hörte5046, daß sich alle Männer1167 des Turms4026 zu Sichem7927 versammelt6908 hatten,
ging5927 er40 auf5927 den Berg2022 Zalmon6756 mit allem seinem Volk5971, das bei ihm war, und40 nahm3947 eine Axt7134 in seine Hand3027 und hieb3772 einen Ast7754 von den Bäumen6086 und legte 5375 7760 ihn auf seine Achsel7926 und sprach559 zu allem Volk5971, das mit ihm war: Was ihr gesehen7200 habt, daß ich tue6213, das tut6213 auch ihr eilend4116 wie ich3644.
Da hieb3772 alles Volk5971 ein jeglicher376 einen Ast7754 ab und folgten3212 Abimelech40 nach310 und legten7760 sie an die Festung6877 und steckten’s3341 an mit Feuer784, daß auch alle Männer582 des Turms4026 zu Sichem7927 starben4191, bei 1000505 Mann376 und Weib802.
Abimelech40 aber zog3212 gen Thebez8405 und belagerte2583 es und gewann3920 es8405.
Es war aber ein starker5797 Turm4026 mitten8432 in der Stadt5892. Auf den flohen5127 alle Männer582 und Weiber802 und alle Bürger1167 der Stadt5892 und schlossen5462 hinter sich zu und stiegen5927 auf5927 das Dach1406 des Turms4026.
Da kam935 Abimelech40 zum Turm4026 und stritt3898 dawider und nahte5066 sich zur Tür6607 des Turms4026, daß er ihn mit Feuer784 verbrennte8313.
Aber ein259 Weib802 warf7993 einen Mühlstein 7393 6400 Abimelech40 auf den Kopf7218 und zerbrach7533 ihm den Schädel1538.
Da rief7121 Abimelech eilend4120 dem Diener5288, der seine Waffen3627 trug5375, und sprach559 zu ihm: Zieh8025 dein Schwert2719 aus und töte4191 mich, daß man nicht von mir sage559: Ein Weib802 hat ihn erwürgt2026. Da durchstach1856 ihn sein Diener5288, und er starb4191.
Da aber die Israeliten3478 376, die mit ihm waren, sahen7200, daß Abimelech40 tot4191 war, ging3212 ein jeglicher376 an seinen Ort4725.
Also bezahlte7725 Gott430 Abimelech40 das Übel7451, das er an seinem Vater1 getan6213 hatte, da er seine 707657 Brüder251 erwürgte2026;
desgleichen alles Übel7451 der Männer582 Sichems7927 vergalt7725 ihnen Gott430 auf ihren Kopf7218, und es kam935 über sie der Fluch7045 Jothams3147, des Sohnes1121 Serubbaals3378.