Kommentar, Erklärung und Studium von Sacharja 11:1-17, Vers für Vers.
Tue6605 deine Türen1817 auf6605, Libanon3844, daß das Feuer784 deine Zedern730 verzehre398!
Heulet3213 ihr Tannen1265! denn die Zedern730 sind gefallen5307, und die Herrlichen117 sind verstört7703. Heulet3213, ihr Eichen437 Basans1316! denn der feste 1219 1208 Wald3293 ist umgehauen3381.
Man hört6963 die Hirten7462 heulen3215, denn ihre Herrlichkeit155 ist verstört7703; man hört6963 die jungen Löwen3715 brüllen7581, denn die Pracht1347 des Jordans3383 ist verstört7703.
So spricht559 der HERR3068, mein Gott430: Hüte7462 die Schlachtschafe2028 6629!
Denn ihre Herren7069 schlachten2026 sie und halten’s für keine Sünde816, verkaufen4376 sie und sprechen559: Gelobt1288 sei der HERR3068, ich bin nun reich6238! und ihre Hirten7462 schonen2550 ihrer nicht.
Darum will ich auch nicht mehr schonen2550 der Einwohner3427 im Lande776, spricht5002 der HERR3068. Und siehe, ich will die Leute120 lassen4672 einen jeglichen376 in der Hand3027 des andern7453 und in der Hand3027 seines Königs4428, daß sie das Land776 zerschlagen3807, und will sie nicht erretten5337 von ihrer Hand3027.
Und ich hütete7462 die Schlachtschafe2028 6629, ja3651, die elenden6041 unter den Schafen6629, und nahm3947 zu mir zwei8147 Stäbe4731: einen259 hieß7121 ich Huld5278, den andern259 hieß7121 ich Eintracht2254; und hütete7462 die Schafe6629.
Und ich vertilgte3582 drei7969 Hirten7462 in einem259 Monat3391. Und ich5315 mochte7114 sie nicht7114 mehr; so wollten973 sie5315 mich auch nicht973.
Und ich sprach559: Ich will euch nicht hüten7462; was da stirbt4191, das sterbe4191; was verschmachtet3582, das verschmachte3582; und die übrigen7604 fresse398 ein jegliches802 des andern7468 Fleisch1320!
Und ich nahm3947 meinen Stab4731 Huld5278 und zerbrach1438 ihn, daß ich aufhöbe6565 meinen Bund1285, den ich mit allen Völkern5971 gemacht3772 hatte.
Und er ward aufgehoben6565 des Tages3117. Und die elenden6041 Schafe6629, die auf mich achteten8104, merkten3045 dabei, daß es des HERRN3068 Wort1697 wäre.
Und ich sprach559 zu ihnen: Gefällt’s 5869 2896 euch, so bringet3051 her, wieviel ich gelte7939; wo nicht, so laßt’s anstehen2308. Und sie wogen8254 dar, wieviel ich galt7939: 307970 Silberlinge3701.
Und der HERR3068 sprach559 zu mir: Wirf’s7993 hin, daß es dem Töpfer3335 gegeben werde! Ei, eine treffliche145 Summe3366, der ich wert geachtet3365 bin von ihnen! Und ich nahm3947 die 307970 Silberlinge3701 und warf7993 sie ins Haus1004 des HERRN3068, daß es dem Töpfer3335 gegeben würde.
Und ich zerbrach1438 meinen andern8145 Stab4731, Eintracht2254, daß ich aufhöbe6565 die Bruderschaft264 zwischen Juda3063 und Israel3478.
Und der HERR3068 sprach559 zu mir: Nimm3947 abermals das Gerät3627 eines törichten196 Hirten7462.
Denn siehe, ich werde Hirten7462 im Lande776 aufwecken6965, die das Verschmachtete3582 nicht besuchen6485, das Zerschlagene5289 nicht suchen1245 und das Zerbrochene7665 nicht heilen7495 und das Gesunde5324 nicht versorgen3557 werden; aber das Fleisch1320 der Fetten1277 werden sie fressen398 und ihre Klauen6541 zerreißen6561.
O1945 unnütze457 Hirten7473, die die Herde6629 verlassen5800! Das Schwert2719 komme auf ihren Arm2220 und auf ihr rechtes3225 Auge5869! Ihr Arm2220 müsse verdorren3001 und ihr rechtes3225 Auge5869 dunkel3543 werden!