_Instruct. The original is translated try, ver. 4, and chap. ii. 22.
--- And all. Hebrew, "as many of Israel as had not," &c. (Haydock) ---
Those who had served under Josue, were so strongly impressed with a
sense of the divine power and severity, that they never forgot them:
but there was a danger... [ Continue Reading ]
_And be. Hebrew, "at least, such as before knew nothing thereof."
Though war be in itself an evil, the passions of men render it
necessary, and God makes use of it as a scourge, to punish the wicked,
and at the same time to keep all under due restraint. (Haydock) ---
Too long a peace has proved some... [ Continue Reading ]
Princes, ( satrapas) a Persian word. (Menochius) --- These heads of
the five great cities of the Philistines, are called Seranim,
(Haydock) but never kings, whether they were governors of so many
petty states, united in the same form of republican or aristocratical
government, or independent of each... [ Continue Reading ]
_Not. Various reasons are assigned, on the part of God, for not
exterminating these nations at once. But their being spared so long,
must be imputed to the disobedience of the Israelites, otherwise they
would surely never have been tolerated with their idol-worship in the
land of promise, to contami... [ Continue Reading ]
_Gods. This was the fatal consequence which God had foretold,
Deuteronomy vii. 4. (Haydock)_... [ Continue Reading ]
_Astaroth. Hebrew Asheroth, Septuagint, "the groves," (Menochius) of
which Astaroth was the goddess, (Calmet) like Diana, chap. ii. 11.
Various trees were sacred to idols. (Menochius)_... [ Continue Reading ]
_Chusan. This name leads us to conclude that this prince was of
Scythian extraction, a descendant of Chus: (Calmet) it signifies
"black," or an Ethiopian." (Menochius) --- Rasathaim was perhaps the
place of his nativity. As it means "of two sorts of malice," Arias
thinks that the Syrian kings took t... [ Continue Reading ]
_Saviour. "We must remark, that the man by whom God grants us safety,
is styled a saviour," (St. Augustine, q. 18,) though Christ is the
proper and principal Saviour. (Worthington) --- Caleb. Septuagint,
"the younger son of Cenez, who was the brother of Caleb." (Haydock)
--- Othoniel was one of the... [ Continue Reading ]
_In him, to instruct and enable him both to rout the enemy, and to
govern the people with prudence. (Haydock) --- Chaldean, "the spirit
of prophecy." The oracle excited him to attack Chusan. (Josephus,
[Antiquities?] v. 3.) He was entrusted with an extraordinary
authority, in a wonderful manner, and... [ Continue Reading ]
Died, "forty years after Josue, according to the chronology of Usher,
which we follow," (Calmet) or rather Usher translates the land began
to rest "in the fortieth year" from the peace of Josue. He places the
death to that leader in the year of the world 2570, and the end of
Chusan's dominion 2599;... [ Continue Reading ]
_Eglon, signifies "a calf." (Calmet) --- God made use of this prince
to scourge his people, with the assistance of the neighbouring
nations. He took Engaddi, in the plains of Jericho, and was thus
enabled to keep an eye both upon his own subjects and the conquered
Israelites. (Calmet) --- Here he pr... [ Continue Reading ]
Aod, signifies "praise," whence perhaps Josephus calls him Judes which
has the same import. (Menochius) --- He was a descendant of Jemini or
Benjamin, by his son Gera, Genesis xlvi. 1. --- Right. Septuagint and
many interpreters agree, that Aod was "Ambidexter," a quality which
Plato exhorted those... [ Continue Reading ]
_He made, or procured, though it was formerly honourable for a person
to do such things himself. (Calmet) --- Hand. Hebrew gomed, is
translated by the Protestants, "of a cubit length," (Haydock) though
the term is never used elsewhere for that measure. Septuagint have
spithame, a measure of 12 finge... [ Continue Reading ]
_Fat. The ancient version used by St. Augustine had, "lean," which he
justly took in an ironical sense. Septuagint asteios, signifies
"beautiful and genteel." (Calmet) --- Serarius explains it in the same
sense as the Vulgate. (Menochius)_... [ Continue Reading ]
_Him; or according to the Hebrew, Septuagint, and Chaldean, "he sent
away the men who had brought the presents." (Calmet) --- But is seems
he followed after them as far as Galgal, (Haydock) whence he returned,
as if he had been consulting the oracle, and had orders to communicate
something of import... [ Continue Reading ]
_Idols. Hebrew pesilim. Some take these to be only heaps of stones.
Protestants, "quarries." (Haydock) --- But the Septuagint, &c.,
represent them as "carved" idols. The same expression is used [in]
Exodus xx. 4., &c. The Moabites had probably placed idols here, to
profane that sacred place, which w... [ Continue Reading ]
Alone. Hebrew, "Aod approached unto him, and he was sitting in a
summer parlour, which he had for himself, alone." It seems to have
been a private closet, to which he retired for greater secrecy, as his
officers concluded that he was there only to ease nature. (Haydock)
--- It might be rendered, "a... [ Continue Reading ]
CHAPTER III.
_ With, &c. Hebrew [and] Protestants, "And the haft also went in after
the blade, and the fat closed upon the blade, so that he could not
draw the dagger out of his belly, and the dirt came out." By the word
belly, the Jews mean all the vital parts. (Calmet) ---- The wound was
so deep,... [ Continue Reading ]
Door. Lyranus would prefer porticum, "the porch," as the Chaldean
explains the Hebrew by exedra, a portico highly ornamented with
pillars and seats, where the princes formerly used to administer
justice. Homer give a grand description of the portico of Alcinous.
(Odessey) (Haydock) --- See that of S... [ Continue Reading ]
_Ashamed, perceiving that their hopes had been vain, (Calmet) and not
knowing what to do, (Menochius) they began to fear the worst.
(Haydock)_... [ Continue Reading ]
_Confusion. Hebrew, "tarrying," as they waited a long time before they
ventured to open the door._... [ Continue Reading ]
_Seirath seems to have been on the road from Galgal to Mount Ephraim.
Some conjecture that Josephus speaks of it under the name of Syriad,
(Calmet) where he saw the inscriptions, which he asserts were left by
the children of Seth before the deluge. (Haydock) --- They might
perhaps be the idols which... [ Continue Reading ]
_Fords. That none, from the other side, might come to the assistance
of the Moabites, (Menochius) who were at their prince's court, in the
territory of Jericho, and that none of these might make their escape.
(Haydock)_... [ Continue Reading ]
_Strong. Hebrew literally, "the fatness," denoting what is most
excellent, Psalm xxi. 30., and lxxvii. 31. (Calmet) --- Eglon would
have his chief nobility and most valiant soldiers round his person.
(Haydock)_... [ Continue Reading ]
_Eighty. The Hebrews use the letter p to express this number; and, as
it is very like their c, which stands for 20, Houbigant suspects that
he first number is a mistake of the transcribers. Usher confesses that
it is "extremely improbable" that Aod should have governed so long,
after he had slain Eg... [ Continue Reading ]
Samgar. His reign seems to have been short, and only perhaps extended
over the tribes of Juda, Simeon, and Dan, while Debbora governed in
another part. Some exclude him from the list of judges. But Josephus,
Origen, &c., allow his title, with most of the moderns. (Calmet) ---
The Alex.[Alexandrian?]... [ Continue Reading ]