Peter Pett's Commentary on the Bible
2 Kings 19:9-14
News of The Approach Of A Large Egyptian Army Under Tirhakah, King Of Cush (the Sudan), Causes A Change Of Attitude And A Further Attempt To Obtain King Hezekiah's Submission (2 Kings 19:9).
The news that a large Egyptian army was approaching led by the son of the Egyptian Pharaoh, who bore the title ‘king of Cush', caused a hurried change of mind in the Assyrian camp. Now it was more urgent than ever to obtain the surrender and submission of King Hezekiah. So messengers were sent with a letter addressed to ‘Hezekiah King Of Judah'
Its contents were brief and to the point. As they were addressed to Hezekiah himself they clearly did not tell him not to listen to Hezekiah. Nor did he mention Egypt. He did not want Hezekiah to think of Egypt. It might give him the wrong idea. He too might have heard of the approaching Egyptian army. (It was in fact quite remarkable how besieged cities did appear to be able to get messengers in and out). What they concentrated on was the obvious fact of the might of the kings of Assyria past and present, and it should be noted that now it was not ‘King Hezekiah' who was deceiving the people, it was YHWH! There is a total change of emphasis. Once again it would drive Hezekiah into the presence of YHWH.
Analysis.
a And when he heard say of Tirhakah king of Cush, “Behold, he is come out to fight against you,” he sent messengers again to Hezekiah, saying (2 Kings 19:9).
b “Thus shall you speak to Hezekiah king of Judah, saying, Do not let your God in whom you trust deceive you, saying, ‘Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria' ” (2 Kings 19:10).
c “Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly, and will you be delivered?” (2 Kings 19:11).
b “Have the gods of the nations delivered them, which my fathers have destroyed, Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden who were in Telassar? Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?” (2 Kings 19:12).
a And Hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it, and Hezekiah went up to the house of YHWH, and spread it before YHWH (2 Kings 9:14).
Note that in ‘a' messengers were sent to Hezekiah, and in the parallel he received the king of Assyria's letter from their hands. In ‘b' he is called on, under his royal title, not to let God deceive him into thinking that He could deliver Jerusalem, and in the parallel the contrast is made with the gods of other nations who had failed to deliver their nations and cities. Central in ‘c' was the reminder of what the kings of Assyria past and present had achieved in destroying ‘all lands' utterly (a hint of what would happen if they did not immediately surrender).
‘And when he heard say of Tirhakah king of Cush, “Behold, he is come out to fight against you,” he sent messengers again to Hezekiah, saying,'
While conducting the siege at Libnah news came to the king of Assyria through his spies that a large Egyptian army was approaching under Tirhakah, ‘king of Cush'. We know that in 701 BC Tirhakah (Egyptian Taharqa; Assyrian Tarqu) was certainly old enough to lead an Egyptian army (errors of the past having been corrected). It has been argued that he was not king of Cush (the Sudan) at that time. But as his father was not only king of Cush but also Pharaoh of Egypt it is quite possible that in fact his father had given him the title of ‘king of Cush' (a title also used of him in Assyrian records). And even if not so he certainly became king of Cush later. Thus it might just be an identifying description made by the author. Either way there is nothing in it to throw doubt on the narrative.
This threat of an Egyptian army, of an as yet unknown size, naturally alarmed the king of Assyria and made him recognise that he would be advised to obtain the surrender of Jerusalem (and of course Libnah and the other cities of Judah still remaining to be taken) prior to facing up to the Egyptians. The last thing he wanted was to have Judaean forces combining with the Egyptians. Thus he altered his tactics. Instead of appealing directly to the people of Jerusalem and degrading ‘Hezekiah' in order to undermine his authority, he now sought to approach king Hezekiah directly, treating him with honour, and using as his argument the unfailing ability of kings of Assyria to defeat whom they would.
“Thus shall you speak to Hezekiah king of Judah, saying, Do not let your God in whom you trust deceive you, saying, ‘Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria.' ”
This time his message was addressed in all honour to ‘Hezekiah, King of Judah'. And he called on him not to let ‘his God' deceive him into thinking that He could deliver Jerusalem out of the king of Assyria's hand. It would appear that he was aware that YHWH had so spoken through His prophet(s). But he wanted him to recognise that it was a vain hope for the reasons now to be given.
“Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly, and will you be delivered?”
He would undoubtedly have heard what the kings of Assyria had done to ‘all lands' in the past. None of them had been able to resist him and such of them as had not submitted had been utterly destroyed because of their failure to submit. That being so how could king Hezekiah hope to be an exception? How could he expect that he alone would be delivered?
‘Destroying them utterly.' The word initially indicated being put under the sacred Ban and thus being completely destroyed as ‘belonging to a deity' (compare Jericho - Joshua 6:24). But by this time it could simply indicate being utterly destroyed.
“Have the gods of the nations delivered them, which my fathers have destroyed, Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden who were in Telassar?”
Then he listed nations which his fathers had destroyed, and pointed out that their gods had been unable to deliver them from the kings of Assyria. Gozan was Tel Halaf, taken by the Assyrian in 809 BC. Rezeph may be Rezaphe, north east of Damascus, taken in 841 BC. Eden was the Assyrian province of Bit Adini south of Harran with Telassar (Tel Assur) being one of its towns (compare Isaiah 37:12). All these victories would have been well known to politically aware Judaeans. And that being so how could they hope that YHWH would be able to do anything different?
“Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?”
Indeed let King Hezekiah himself consider what had happened to their kings and learn a lesson from it. Where now was the king of Hamath (to the north of Damascus, on the east bank of the Orontes; taken in 840 BC and retaken in 820 BC), the King of Arpad (a city in north Syria, Tel Rif‘at, 30 kilometres (twenty miles) north west of Aleppo, also taken in 840 BC and retaken in 820 BC), the king of Sepharvaim (site unknown although some identify with Sibraim near Damascus), the king of Hena (possibly Ana on the Euphrates), the king of Ivvah (compare 2 Kings 17:24. Site unknown)? Sennacherib's hope was to break Hezekiah's spirit.
‘And Hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it, and Hezekiah went up to the house of YHWH, and spread it before YHWH.'
Hezekiah's response was to receive the letter from the hand of the messengers, read it and then go to the Temple of YHWH and spread it out before YHWH. ‘Before YHWH' often only indicates simply the inner court, but Hezekiah may well have entered the porch of the Holy Place. He could not, of course, enter the Holy Place itself. That was only for the priests. Compare here Ezekiel 46:2. The ‘spreading out' indicates a document on either papyrus or leather.
There is a reminder for us all here that when we receive a difficult communication, the next thing to do after reading it is to spread it out before God.
In Mesopotamia it was normal practise for political communications, once read, to be lodged in a temple where the gods could be made aware of them. Hezekiah's behaviour stressed his belief in the personal interest of YHWH in what had been written.