Luke 18:13

“But the public servant, standing afar off, would not lift up so much as his eyes to heaven, but smote his breast, saying, ‘God, be you merciful to me (literally ‘be propitiated towards me') a sinner.' ”

The public servant was another matter. He really was a sinner, and he knew it and regretted it. He did not approach as close as he could to the Sanctuary, where all would see him. He stood afar off. Possibly he had seen the Pharisee and thought himself not worthy to be near him. The last thing that he wanted was for God to be contrasting him with the noble Pharisee! And he did not look upwards and raise his hands in prayer, he bowed his head and beat his breast, and cried out, ‘God, be you merciful to me a sinner'.

Anyone standing nearby would have had no doubt in whom God was well pleased, because they could not hear their prayers, or see their hearts. Their vote would have gone to the Pharisee, a splendid figure as he stood there before God bearing all the signs of his ‘piety'. But God's view was different from theirs. In the case of the public servant He accepted his change of heart and his cry for forgiveness, and he was forgiven and accounted as righteous in God's sight. But the Pharisee was left in the same condition as he was when he came in, self-satisfied and content, and unforgiven, for he really had in essence prayed to himself.