Genesis 20:1-18
1 And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.
2 And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.
3 But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead man, for the woman which thou hast taken; for she is a man'sa wife.
4 But Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay also a righteous nation?
5 Said he not unto me, She is my sister? and she, even she herself said, He is my brother: in the integrityb of my heart and innocency of my hands have I done this.
6 And God said unto him in a dream, Yea, I know that thou didst this in the integrity of thy heart; for I also withheld thee from sinning against me: therefore suffered I thee not to touch her.
7 Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are thine.
8 Therefore Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ears: and the men were sore afraid.
9 Then Abimelech called Abraham, and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a great sin? thou hast done deeds unto me that ought not to be done.
10 And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?
11 And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.
12 And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
13 And it came to pass, when God caused me to wander from my father's house, that I said unto her, This is thy kindness which thou shalt shew unto me; at every place whither we shall come, say of me, He is my brother.
14 And Abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenservants, and gave them unto Abraham, and restored him Sarah his wife.
15 And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.
16 And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver: behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other: thus she was reproved.
17 So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.
18 For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife.
Genesis 20. Abraham Passes off Sarah as his Sister at Gerar. The first complete narrative from E. The writer uses Elohim, but P's characteristics are absent. Phraseology as well as the use of Elohim instead of Yahweh forbid us to assign it to J, who has also a variant of the story (Genesis 12:1); contrast Genesis 20:13 with Genesis 12:11. Features which point to E are the phraseology, the representation of Abraham as a prophet (Genesis 20:7) and his home as in the Negeb (Genesis 20:1), also the speaking of God in a dream; Sarah is obviously of an age and beauty to attract royal attention, therefore not ninety years of age (Genesis 17:17). E presumably placed the incident soon after Abraham's entrance into Canaan; he is not, of course, responsible for the ages given in Genesis 12:4; Genesis 17:17. As compared with Genesis 12:12 our story exhibits a more refined moral feeling. In Genesis 12:12 Abrahamsaves his life at the cost of his wife's honour, and gets rich by the price he receives for her; Pharaoh discovers the truth by the plagues on himself and his household, and Abraham has no explanation to offer; he is accordingly deported. In Genesis 20 Sarah is taken into the harem but her honour is preserved by Abimelech's illness (Genesis 20:17). He learns the truth through Divine communication, and Abraham's lie is reduced to a mental reservation. His wealth is acquired as a compensation for the injury, not to his wife's honour, but to her reputation, and he is encouraged to remain in the country. In Genesis 26:1 there is no actual peril to Rebekah, but Abimelech points out that Isaac's lie made such peril possible. The king has no thought of appropriating her, and Isaac's prosperity is due to Yahweh's blessing on his crops. Gerar is also represented as a Philistine city, which is not the case here.
Genesis 20:1. Gerar: site uncertain, perhaps the Wady Jerur, 13 miles SW. of Kadesh.
Genesis 20:4. nation: perhaps indefinite, righteous folk. King, not nation, was threatened (Genesis 20:3). Observe the ancient view that the act, however innocently done, might involve guilt and penalty (Genesis 20:3), which might be averted by intercession (Genesis 20:7), struggling with the sense that this was unjust where the act was done with pure motives and in ignorance. The prophet is a sacred person who may not be touched with impunity; his wife should therefore be restored. And as a prophet, he can offer prevailing intercession for the king's recovery. The use of the term is a sign that the narrative is later than Samuel (1 Samuel 9:9).
Genesis 20:10. What sawest thou: rather, What possessed thee.
Genesis 20:12. No hint of this is given in Genesis 12:18 f. It may be E's alleviation of Abraham's lie. Marriage with a half-sister is regarded as possible in 2 Samuel 13:13, though forbidden in Deuteronomy 27:22; Leviticus 18:9; Leviticus 18:11; Leviticus 20:17.
Genesis 20:13. In Genesis 12:11 the deceit is concocted for use in Egypt, not a scheme devised for general use in their wanderings.
Genesis 20:16. thy brother: a delicate reproof. a thousand pieces of silver: this amount of silver would now be worth about £ 137 10s., but its purchasing power would be vastly greater then than now. behold. righted: the text is corrupt. The general meaning seems to be that Sarah's reputation has been re-established and adequate compensation made.
Genesis 20:17. The barrenness of the king's wife and harem is adequately explained by Abimelech's malady; possibly they were inserted by the hand to which we owe Genesis 20:18; this verse is a gloss it uses the name Yahweh and misunderstands Genesis 20:17.