CRITICAL NOTES.—
Genesis 24:1. And Abraham was old.] He was now in his hundred and
fortieth year. (See ch. Genesis 25:20.)
GENESIS 24:2. ELDEST SERVANT OF HIS HOUSE.] Heb. “His servant, the
elder of his house.” This term denotes office, not length of
servitude. This confidential head servant or ste... [ Continue Reading ]
CRITICAL NOTES.—
Genesis 24:10. Mesopotamia.] The _Heb._ term is _Aram_ (or Syria) _of
the two rivers_—the name for the district lying between the
Euphrates and the Tigris. The _Gr_. name, _Mesopotamia,_ has the same
meaning, _midst of the rivers._ CITY OF NAHOR.] Haran, (Charran), see
ch. Genesis... [ Continue Reading ]
CRITICAL NOTES.—
Genesis 24:15. Upon her shoulder.] This was the most graceful mode of
carrying a pitcher when it was empty.
GENESIS 24:19. UNTIL THEY HAVE DONE DRINKING.] Kalisch remarks, “If
it is remembered that camels, though endowed in an almost marvellous
degree with the power of enduring th... [ Continue Reading ]
CRITICAL NOTES.—
Genesis 24:32. And he ungirded his camels, and gave straw and
provender for the camels.] “It is plain that Laban is to be
understood as having unsaddled and unloaded the camels, besides
furnishing the provender, water, etc. Everything was supplied for
their comfort in true Oriental... [ Continue Reading ]
CRITICAL NOTES.—
Genesis 24:50. The thing proceedeth from the Lord: we cannot speak
unto the bad or good.] _Heb._ “The word cometh forth from Jehovah;
we are not able to speak unto thee bad or good.” That is, we cannot
say anything at all against the measure. (Genesis 31:24.)
GENESIS 24:59. HER NU... [ Continue Reading ]
CRITICAL NOTES.—
Genesis 24:63. To meditate.] Onkelos has _to pray,_ and the LXX. _to
exercise himself, i.e.,_ religiously, to employ his mind and heart in
devout contemplation. The Heb. word occurs only in this place, and is
variously interpreted. The rendering in the A.V. is generally adopted.
G... [ Continue Reading ]