John Trapp Complete Commentary
Song of Solomon 6:12
Or ever I was aware, my soul made me [like] the chariots of Amminadib.
Ver. 12. Or ever I was aware, my soul, &c.] Heb., I knew not. So Christ speaketh after the manner of men. And it is as if he should say, I could not conceive that my people were in so good a forwardness, as indeed I found them; for they have over and above answered mine expectation, being "full of goodness," as those believing Romans, Rom 15:14 "filled with all knowledge," and always abounding in the work of the Lord; from whom therefore they shall be sure to receive "a full reward." 2Jn 1:8 Or thus, "I know not," that is, I perceived not that the vines flourished, the pomegranates budded, that all was ripe and ready; therefore I withdrew myself for a season, O my spouse; and therein I dealt with thee no otherwise, than as good gardeners and vinedressers do, who coming (perhaps before the time of fruit) to look for fruit, and finding none, depart for present, till a more convenient season. But that thou mayest know my dear love and tender care of thy comfort, behold my haste to call thee to thy former feelings again. For dicto citius, I say more quickly, "my soul set me on the chariots of Amminadib," who may seem to be some famous chariot driver of Solomon's, that could outdrive all the rest. There is another sense given of these words, and perhaps a better. For by some these are thonght to be the words of the Church confessing her ignorance. I knew not, Lord, saith she, that thou wast gone down into the garden to do those things. I thought rather that thou hadst departed in great anger against me for my negligence; and therefore I sought thee carefully, I made out after thee with all my might; my soul made me like the chariots of Amminadib; Amor addidit alas, I drove furiously till I had found thee. I was like unto those two women in Zechariah, that "had wings, and wind in their wings." Zec 5:9 This was well; that missing her spouse, she followed so hard after him. "My soul cleaveth after thee," saith David, Psa 63:8 thereby showing his love, constance, and humility. But then that was not so well; that she so far mistook Christ, as to think that he went away from her in deep displeasure, and kept away from her, as loathing her company. Such hard conceits of Christ, and heavy conceits we are apt to have of ourselves, as if he had forsaken us, because we cannot presently find him, whenas he is only gone down in his garden to prune it, or to see how things thrive there, as if he had cast off the care of us; because, finding us too light, he "make us heavy (as there is need) with manifold temptations." 1Pe 1:6 We are therefore "judged of the Lord, that we may not be condemned with the world": 1Co 11:32 He leaves us on the other side the stile (as fathers sometimes do their children), and then helps us over when we cry. To say God hath cast us off, because he hath hid his face, is a fallacy fetched out of the devil's topics. Non est argumentum aversi Dei quemadmodum diabolus interpretatur, sed potius paternae ipsius benevolentiae, saith learned Lavater. a It is not an argument of God's wrath and displeasure, as the devil would make it, but rather of his fatherly love and affection; he hides his love, as Joseph did, out of increasement of love. And yet how apt are we to say in this case, with those malcontents in Malachi, In quo dilexisti nos? Wherein hast thou loved us? and with those Israelites in the wilderness, "Is God among us?" as if that could not be, and they athirst. Exo 17:7 "O my Lord," said Gideon, "If the Lord be with us, why then is all this evil befallen us?" Jdg 6:12 And, "Lord God," said Abraham, when he had received many gracious promises, "what wilt thou give me, seeing I go childless?" Gen 15:1-2 We see then how ready the best of us are to cast the helve after the hatchet, as they say; and, like little children, because we may not have what we would, sullenly to say, God loves us not, and we will not have what he thinks good to give unto us. "My soul refused comfort," saith he in Psalms 77:2; and "I said, My hope and my strength is perished from the Lord: remembering mine afflictions and my misery, the wormwood and the gall." Lam 3:18-19 This our folly and fault we must confess to Christ, as the Church here doth; and beseech him, by his Spirit, to teach us better things, that we may not mistake the cause of our calamities, and make them heavier than God meant them, by our frowardness and impatience. Pondus ipsa iactatione incommodius sit, saith Seneca.
a Lavat. in Prov. iii.