1.
A FURTHER TEMPTATION OR SPIRITUAL DANGER CONNECTED WITH THE SYNAGOGUE
IS AMBITION FOR THE OFFICE OF TEACHER OR RABBI
1. Two results are noted from the intemperate or unconsidered use of
language: (1) The swiftness with which the evil spreads from an
insignificant beginning. (2) The vast influen... [ Continue Reading ]
ΠΟΛΛΆ, in many ways apart from speech.
ΕἼ ΤΙΣ ἘΝ ΛΌΓΩΙ ΟΥ̓ ΠΡΑΊΕΙ. Comp. γλώσσῃ
σὺ δεινός· ἄνδρα δʼ οὐδένʼ οἶδʼ ἐγὼ
| δίκαιον ὅστις ἐξ ἃπαντος εὖ λέγει. |
KP. χωπὶς τό τʼ εἰπεῖν πολλὰ και τὰ
καίρια Soph. _Oed. Col._ 806–808; si volumus aequi omnium
rerum judices esse … hoc primum nobis suadeamus ne... [ Continue Reading ]
2–12.
FROM THIS THOUGHT OF THE TEACHING OFFICE AND ITS RESPONSIBILITIES AND
FAILURES THERE IS A NATURAL TRANSITION TO THE USE AND GOVERNMENT OF
THE TONGUE. Yet so passionate and agitated is the rebuke, that we may
imagine it to have been occasioned by an actual experience of gross
slander or grievo... [ Continue Reading ]
εἰ δὲ with אABC (ιδε) KL and many others, also O.L. and
Vulgate (si autem). ἰδοὺ is read in a few cursives and has the
authority of several versions.
3. ΕἸ ΔῈ ΤΩ͂Ν ἼΠΠΩΝ κ.τ.λ. A man’s tongue or
speech is regarded as a force distinct from himself, just as his body
is. If he can bring his tongue und... [ Continue Reading ]
ἸΔΟΎ, in later Greek little more than a vivid particle of
transition.
ὙΠΌ, generally used of personal agency: ch. James 1:14 is hardly
an exception to this. Comp. 1 Corinthians 6:12 ἀλλʼ οὐκ
ἐγὼ ἐξουσιασθήσομαι ὑπότινος. Colossians
2:18 εἰκῇ φυσιούμενος ὑπὸ τοῦ νοὸς
τῆς σαρκὸς αὐτοῦ.
ΜΕΤΆΓΕΤΑΙ. Si... [ Continue Reading ]
ΜΕΓΆΛΑ ΑΥ̓ΧΕΙ͂ with ABC*P; μεγαλαυχεῖ in
אC2KL and later MSS. ἡλίκον, for ὀλίγον of T.R., with
אA2BCP; ὀλίγον, a change to an easier reading, has a good deal
of later support, A*vidC2KL &c.
5. ΜΕΓΆΛΑ ΑΥ̓ΧΕΙ͂, BOASTETH GREAT THINGS. There is no
thought of an unfounded boast. The achievements on whic... [ Continue Reading ]
ΚΑῚ Ἡ ΓΛΩ͂ΣΣΑ: so אcABCKLP &c. Tischendorf omits καὶ
on the authority of א*, and on the same unsupported authority reads
καὶ σπιλοῦσα for ἡ σπιλοῦσα below.
6. ΚΑῚ Ἡ ΓΛΩ͂ΣΣΑ ΠΥ͂Ρ. For the general sense of the
difficult passage which follows, comp. Proverbs 16:24-30, especially
the expressions: ἐπὶ δὲ... [ Continue Reading ]
ΓΆΡ introduces a further fact in illustration of the preceding
thought—the indomitable character of the tongue. James 3:7 is
subordinate to James 3:8, and might have been expressed by a
concessive clause, ‘for though all creatures are subject to man, yet
cannot he tame the tongue.’
ἙΡΠΕΤΩ͂Ν. Heb. ר... [ Continue Reading ]
ἈΚΑΤΆΣΤΑΤΟΝ with אABP, Old Latin and Vulgate &c.
ἀκατάσχετον of the T.R. is read in CKL and many later MSS.
8. ἈΚΑΤΆΣΤΑΤΟΝ, RESTLESS, DISQUIETED.
ἀκατάσχετον, uncontrolled, unruly. For the reading see
critical notes. For the thought comp. Hesiod, Ἔργα 761
δεινὴν δὲ βροτῶν ὑπαλεύεο φήμην· |
φήμη γάρ... [ Continue Reading ]
ΚΎΡΙΟΝ with אABCP, Old Latin and other versions; KL and a
majority of later authorities have θεόν. But it is more probable
that θεὸν should have been substituted for κύριον, than
that the reverse should have happened.
9. ἘΝ ΑΥ̓ΤΗ͂Ι. The instrumental use of ἐν in N. T. is
generally to be attributed t... [ Continue Reading ]
ΟΥ̓ ΧΡΉ. ΧΡΉ. here only in N.T.: IT IS NOT RIGHT or FITTING.
It is not the same as δεῖ, which implies moral obligation, duty.
Here the unfitness or incongruity is expressed.... [ Continue Reading ]
ΜΉΤΙ Ἡ ΠΗΓῊ Κ.Τ.Λ. An argument from natural analogy.
This inconsistency of blessing and cursing with the same mouth is
unnatural. We are reminded of Aristotle’s argument against
usury—the unnaturalness of ‘barren metal’ bearing, having
offspring (τόκος) as it were.
Ἡ ΠΗΓΉ, the article generalises.... [ Continue Reading ]
ΟΥ̓́ΤΕ ἉΛΥΚῸΝ ΓΛΥΚῪ ΠΟΙΗ͂ΣΑΙ ὝΔΩΡ
with א (οὐδεὲ) ABD, Old Latin and Vulgate. The T.R. has the
support of KLP and later MS. authority and some versions in reading
οὐδεμία πηγὴ ἁλυκὸν καὶ γλυκὺ
ποιῆσαι ὕδωρ. The reading in the text is an instance of
the rule that a reading is to be preferred out of wh... [ Continue Reading ]
ΤΊΣ ΣΟΦῸΣ ΚΑῚ ἘΠΙΣΤΉΜΩΝ. St James is here
thinking of σοφία and ἐπιστήμη as practical systems of
life. σοφία as well as πίστις and ἔλεος must have its
ἔργα. Comp. Ephesians 5:15 βλέπετε οὖν�ʼ ὡς
σοφοί, where the Apostle indicates a philosophy of life.
σοφία, ἀκρίβεια and ἐπιστήμη are closely
connect... [ Continue Reading ]
13–18.
BUT BESIDES THE EFFECT AND DANGERS OF SPEECH, THE TOPIC OF TEACHING
SUGGESTS ANOTHER POINT—THE POSSESSION AND USE OF WISDOM. HENCE THE
DISTINCTION BETWEEN THE TRUE WISDOM AND THE FALSE WISDOM
13–18. Another line of thought, also springing from the topio of
teaching (James 3:1), is the right... [ Continue Reading ]
ΖΗ͂ΛΟΝ ΠΙΚΡΌΝ, in strong contrast to πραϋ̓τητι
σοφίας.
ἘΡΙΘΕΊΑΝ (ἐριθίαν W. H.), PARTY SPIRIT, intrigue,
contention. The derivation is from ἔριθος, a day labourer;
ἐν δʼ ἐτίθει τέμενος βαθυλήιον· ἔνθα
δʼ ἔριθοι | ἤμων ὀξείας δρεπάνας ἐν
χερσὶν ἔχοντες, _Il._ XVIII. 550; πότνιʼ
Ἀθηναία, ποῖαί σφʼ ἐπό... [ Continue Reading ]
ΑὝΤΗ (ΣΟΦΊΑ), this false wisdom indicated above, the
fanaticism of the zealot.
ἘΠΊΓΕΙΟΣ. Comp. εἰ τὰ ἐπίγεια εἶπον
ὑμῖν καὶ οὐ πιστεύετε, πῶς ἐὰν
εἴπω ὑμῖν τὰ ἐπουράνια πιστεύσετε;
John 3:12 : τὰ ἐπίγεια φρονοῦντες, Philippians
3:19, see also 1 Corinthians 15:40; 2 Corinthians 5:1; Philippians
2:10... [ Continue Reading ]
ἈΚΑΤΑΣΤΑΣΊΑ, opposed to the εἰρήνη of the heavenly
wisdom and especially characteristic of the zealots. Comp. οὐ
γάρ ἐστιν�, ἀλλʼ εἰρήνης, 1 Corinthians 14:33.
ΠΑ͂Ν ΦΑΥ͂ΛΟΝ ΠΡΑ͂ΓΜΑ, comp. πᾶς γὰρ ὁ
φαῦλα πράσσων μισεῖ τὸ φῶς, John 3:20 :
ἐκπορεύσονται … οἱ τὰ φαῦλα
πράξαντες εἰς�, John 5:29.... [ Continue Reading ]
The insertion of καὶ in T. R. before ἀνυπόκριτος is
against the best authority.
17. Ἡ ἌΝΩΘΕΝ ΣΟΦΊΑ, THE HEAVENLY WISDOM, the supreme
excellence of the religious life, in which the child Jesus kept
advancing, προέκοπτεν τῇ σοφίᾳ, Luke 2:52, which
was manifest in His manhood, πόθεν τούτῳ ἡ σοφία
αὔτη;... [ Continue Reading ]
ΚΑΡΠῸΣ ΔῈ ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗΣ κ.τ.λ.
δικαιοσύνης gen. of apposition, the fruit which consists of
righteousness. The connecting thought between this and the preceding
paragraph centres in δικαιοσύνη, which is regarded as the
supreme aim and crown of the Christian life: comp. 2 Timothy 4:8 ὁ
τῆς δικαιοσύνης σ... [ Continue Reading ]