ἀποκριθείς. Syr-Sin. omits. As in Mark 9:5; Mark 11:14; Mark 15:12, we have ἀποκριθείς of responding to circumstances which elicit utterance. No words are recorded as calling for a reply; but His critics have been testing Him with questions, and now He closes the debate with a question of His own. Here the question is addressed to the people in His public teaching; Mt. says that the Pharisees gathered together and that He put the question to them. Lk. is indefinite.

Πῶς λέγουσιν. “In what sense can they make the statement?” Or “How can they maintain the statement?” This, however, may be making too much of πῶς. Perhaps “How can they say?” is all that is meant. The statement has obvious difficulty. As in the case of the Levirate law, Christ does not declare whether the statement is right or wrong; but He intimates that those who make it ought to be able to explain the difficulty. He is not asking a question for the mere purpose of baffling them (see on Mark 11:29); the answer to it would help them to understand who He was. The people had illustrated the teaching of the Scribes by hailing Him as the Messianic Son of David, and He had accepted that homage, so that His own position was clear. But how did those who resented that homage explain the Psalm?

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament