Cambridge Greek Testament Commentary
Mark 16:20
ἐκεῖνοι δέ. The Apostles and their colleagues in the ministry of the word; cf. Mark 16:10-11; Mark 16:13.
ἐξελθόντες. This shows how condensed this summary of Apostolic labour is. Much took place before there was a Church at Jerusalem which could send out missionaries to preach everywhere.
συνεργοῦντος. The verb is found nowhere in the Gospels, and it is used nowhere in the N.T. of Christ cooperating. In Romans 8:28 it is used of the cooperation of God, if ὁ θεός is the right reading. In the Testaments we have ὁ θεὸς συνεργεῖ τῇ ἁπλότητί μου (Issach. Mark 3:7; Gad Mark 4:7).
βεβαιοῦντος. Confirming. The verb is not found elsewhere in any of the Gospels, but it is often used of confirming a bargain. Deissmann, Bib. St. p. 109.
ἐπακολουθούντων. This verb also is not found in the Gospels. The ἐπί indicates the direction of the attesting signs; see on 1 Timothy 5:10 and cf. 1 Peter 2:21. In papyri, ἐπηκολούθηκα is found in accounts in the sense of “verified.” That may be the meaning here; “signs which authenticated the word” (G. Milligan, N.T. Documents, p. 78). Perhaps the best comment on the verse is Hebrews 2:4, a passage which “is of deep interest as shewing the unquestioned reality of miraculous gifts in the early Church; and the way in which they were regarded as coordinate with other exhibitions of divine power” (Westcott).
APPENDIX
ADDITIONAL NOTE ON Mark 16:14
The now well-known interpolation in this verse was known to Jerome, who says that it existed in “some copies and especially Greek MSS.” (Dial. c. Pelag. ii. 15), and he quotes a portion of the reply put into the mouths of the Apostles. His quotation runs thus: Et illi satisfaciebant dicentes; Saeculum istud iniquitatis et incredulitatis sub Satana est, qui non sinit per immundos spiritus veram Dei apprehendi virtutem. Idcirco jam nunc revela justitiam tuam. Instead of sub Satana est qui some MSS. have substantia est quae, which yields very poor sense and is now known to be certainly wrong. For in 1907 Mr C. L. Freer bought in Cairo a very interesting MS. of the Four Gospels in Greek, and the text of Mk contains the whole of the interpolation of which Jerome has given part in a Latin translation. This Greek MS. is believed to be of the fifth or sixth century; indeed some critics have thought that it may be of the fourth. The order of the Gospels is that of [3595][3596] and the old Latin MSS., viz. Mt., Jn, Lk., Mk, and the MS. (or that from which it was copied) seems to have been made from different texts. The text of Jn is superior to that of Mt. In Jn it generally agrees with [3597] in Mt. generally with the later official or Byzantine text. In Lk. down to Mark 8:12 it agrees mainly with [3598] and for the rest of the Gospel mainly with the later text. These features, however, do not greatly concern us. In Mk the text varies, but it has one or two unique readings. In Mark 1:27 it has “What is this new, this authoritative teaching, and that He commandeth even the unclean spirits and they obey Him?” In Mark 9:24 it has “the spirit of the child” instead of “the father of the child.” But for us the most interesting feature is that it contains the appendix to Mk (Mark 16:9-20) and after Mark 16:14 has the interpolation in question. The text of it runs thus:—
[3595] Codex Bezae. 6th cent. Has a Latin translation (d) side by side with the Greek text, and the two do not quite always agree. Presented by Beza to the University Library of Cambridge in 1581. Remarkable for its frequent divergences from other texts. Contains Mark, except Mark 16:15-20, which has been added by a later hand. Photographic facsimile, 1899.
[3596] Codex Monacensis. 10th cent. Contains Mark 6:47 to Mark 16:20. Many verses in 14, 15, 16 are defective.
[3597] Codex Vaticanus. 4th cent., but perhaps a little later than א. In the Vatican Library almost since its foundation by Pope Nicolas V., and one of its greatest treasures. The whole Gospel, ending at Mark 16:8. Photographic facsimile, 1889.
[3598] Codex Vaticanus. 4th cent., but perhaps a little later than א. In the Vatican Library almost since its foundation by Pope Nicolas V., and one of its greatest treasures. The whole Gospel, ending at Mark 16:8. Photographic facsimile, 1889.
κἀκεῖνοι�(ο) λέγοντες ὅτι ὁ
αἰὼν οὗτος τῆς�(υμ)άτων�
τοῦ θ(εο)ῦ καταλαβέσθαι (καὶ) δύναμιν. διὰ
τοῦτο�-
νην ἤδη, ἐκεῖνοι ἔλεγον τῷ Χ(ριστ)ῷ καὶ ὁ
Χ(ριστὸ)ς ἐκείνοις προσέλεγεν ὅτι πεπλήρω-
ται ὁ ὅρος τῶν ἐτῶν τῆς ἐξουσίας τοῦ
Σατανᾶ, ἀλλὰ ἐγγίζει ἄλλα δ(ε)ινά· καὶ ὑ-
πὲρ (τ)ῶν [ἐγὼ] ἁμαρτησάντων (ἐγὼ) παρεδόθην
εἰς θάνατον ἵνα ὑποστρέψωσιν εἰς τὴν
ἀλήθειαν καὶ μηκέτι ἁμαρτήσωσιν,
ἵνα τὴν ἐν τῷ οὐρανῷ πν(ευματ)ικὴν καὶ ἄ-
φθαρτον τῆς δικαιοσύνης δόξαν
κληρονομήσωσιν. ἀλλὰ πορευθέντες …
This is evidently the work of a careless and unintelligent scribe, and the text here and there is evidently corrupt, but the disciples’ reply to Christ’s rebuke is clear enough, and what He said to them in resuming His address is also fairly clear. We may render the whole thus:—“And they excused themselves (Romans 2:15; 2 Corinthians 12:19), saying that this age of lawlessness and unbelief is under Satan, who, through the agency of unclean spirits, suffereth not the truth and power of God to be apprehended (Ephesians 3:18). For this cause reveal Thy righteousness now, they said to Christ. And Christ addressed them, The limit of the years of the authority of Satan has been fulfilled, but other terrors draw nigh. And for the sake of those who have sinned I was delivered over unto death, that they may return unto the truth and sin no more, that they may inherit the spiritual and incorruptible glory of righteousness which is in heaven. But go ye into all the world, etc.”
When we had only the short extract in Jerome, Zahn was inclined to believe that it was not a gloss, but a bit of conversation handed down by tradition (Introd. to N.T. II. p. 472). The words attributed to Christ have not much resemblance to those which are preserved in the Gospels; they most probably represent what some Egyptian Christians of the second or third century thought that He might have said.
INDEX
II. GREEK
[3599]ἀββᾶ Mark 14:36
[3599] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
[3600]Ἀβιαθάρ Mark 2:26
[3600] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ἀγαθοποιέω Mark 3:4
ἀγαθός Mark 10:17-18
ἀγαπάω Mark 10:21; Mark 12:30-31
ἀγαπητός Mark 1:11; Mark 9:7; Mark 12:6
[3601]ἀγγαρεύω Mark 15:21
[3601] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἄγγελος Mark 1:13; Mark 8:38; Mark 12:25; Mark 13:27
[3602]ἄγναφος Mark 2:21
[3602] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἀγνοέω Mark 9:32
ἀγοράζω Mark 6:37
[3603]ἀγρεύω Mark 12:13
[3603] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ἀγρός Mark 5:14; Mark 6:36; Mark 11:8; Mark 13:16; Mark 15:21
ἀγρυπνέω Mark 13:33
ἄγω Mark 1:38
ἀδελφός Mark 3:35; Mark 6:3; Mark 12:19; Mark 12:12
ἀδημονέω Mark 14:33
ἄζυμος Mark 14:1
ἀθετέω Mark 6:26
αἷνα Mark 5:25; Mark 14:24
αἴρω Mark 2:3; Mark 2:12; Mark 2:21; Mark 4:15; Mark 6:43; Mark 8:34; Mark 15:21
αἰτέω Mark 6:22; Mark 6:24; Mark 10:38; Mark 11:24
αἰτία Mark 15:26
αἰών Mark 3:29; Mark 4:19; Mark 10:30
αἰώνιος Mark 3:29; Mark 10:17
ἄκανθα Mark 4:7
ἀκάνθινος Mark 15:17
ἀκολουθέω Mark 2:14; Mark 3:7; Mark 5:24; Mark 9:38; Mark 10:21; Mark 10:28; Mark 10:52
ἀκούω Mark 2:1; Mark 3:8; Mark 4:3; Mark 4:9; Mark 4:15; Mark 6:11; Mark 6:14; Mark 6:20; Mark 7:25
ἀκρίς Mark 1:6
ἄκρον Mark 13:27
ἀκυρόω Mark 7:13
ἀλάβαστρος Mark 14:3
[3604]ἄλαλος Mark 7:37; Mark 9:17; Mark 9:25
[3604] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ἅλας Mark 9:50
ἁλεεύς Mark 1:17
[3605]ἀλεκτοροφωνία Mark 13:35
[3605] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἀλέκτωρ Mark 14:30; Mark 14:72
ἀλήθεια Mark 5:33; Mark 12:14; Mark 12:32
ἀληθής Mark 12:14
ἀληθῶς Mark 14:70; Mark 15:39
ἀλλά Mark 2:17; Mark 2:22; Mark 3:29; Mark 4:22; Mark 6:9; Mark 7:19; Mark 9:37; Mark 10:40
[3606]ἀλλαχοῦ Mark 1:38
[3606] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ἀλλήλων Mark 4:41; Mark 15:31
ἄλλος Mark 4:18; Mark 4:36; Mark 6:15
ἅλυσις Mark 5:3
ἁμαρτωλός Mark 2:15
ἀμήν Mark 3:28; Mark 10:15; Mark 12:43; Mark 13:30; Mark 14:18
ἄμπελος Mark 14:25
ἀμπελών Mark 12:1
[3607]ἀμφιβάλλω Mark 1:16
[3607] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3608]ἄμφοδον Mark 11:4
[3608] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ἀναβαίνω Mark 4:7; Mark 6:51; Mark 10:32
ἀναβλέπω Mark 6:41; Mark 7:34; Mark 8:24; Mark 10:51
[3609]ἀνάγαιον Mark 14:15
[3609] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἀναγινώσκω Mark 2:25; Mark 12:10; Mark 12:26; Mark 13:14
ἀναγκάζω Mark 6:45
ἀναθεματίζω Mark 14:71
ἀνάκειμαι Mark 14:18
ἀνακλίνω Mark 6:39
ἀνακράζω Mark 1:23
[3610][3611]ἀνακυλίω Mark 16:4
[3610] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3611] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἀναλαμβάνω Mark 16:19
ἄναλος Mark 9:50
ἀναμιμνήσκω Mark 11:21
ἀναπαύω Mark 14:41
[3612]ἀναπηδάω Mark 10:50
[3612] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ἀνασείω Mark 15:11
ἀνάστασις Mark 12:18
ἀναστενάζω Mark 8:12
ἀναφέρω Mark 9:2
ἀναχωρέω Mark 3:7
ἄνεμος Mark 13:27
ἀνήρ Mark 6:44
ἄνθρωπος Mark 1:17; Mark 2:27; Mark 4:26; Mark 7:7; Mark 8:24; Mark 14:21
ἀντάλλαγμα Mark 8:37
ἀντί Mark 10:45
ἀπαγγέλλω Mark 5:19
ἀπαίρομαι Mark 2:20
ἀπαντάω Mark 14:13
ἀπαρνέομαι Mark 8:34; Mark 14:30
ἅπας Mark 11:32; Mark 16:15
ἀπάτη Mark 4:19
ἀπέρχομαι Mark 1:42; Mark 5:24; Mark 6:32; Mark 7:24
ἀπέχω Mark 14:41
ἀπιστέω Mark 16:16
ἀπιστία Mark 9:24; Mark 16:14
ἄπιστος Mark 9:19
ἀπὸ μακρόθεν Mark 5:6; Mark 8:3
ἀποβάλλω Mark 10:50
ἀποδημέω Mark 12:1
[3613]ἀπόδημος Mark 13:34
[3613] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ἀποδίδωμι Mark 12:17
ἀποδοκιμάζω Mark 8:31; Mark 12:10
ἀποθνήσκω Mark 5:35; Mark 5:39; Mark 12:20
ἀποκαθιστάνω Mark 3:5; Mark 9:12
ἀποκεφαλίζω Mark 6:16
ἀποκρίνομαι Mark 3:33; Mark 7:28; Mark 8:29; Mark 9:5; Mark 10:3; Mark 10:51; Mark 11:14; Mark 12:28; Mark 14:48
ἀπολαμβάνω Mark 7:33
ἀπόλλυμι Mark 1:24; Mark 8:35; Mark 12:9
ἀπολύω Mark 6:36; Mark 6:45; Mark 8:3; Mark 15:6; Mark 15:15
ἀποπλανάω Mark 13:22
ἀπορέω Mark 6:20
ἀποστάσιον Mark 10:4
[3614]ἀποστεγάζω Mark 2:4
[3614] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ἀποστέλλω Mark 3:14; Mark 4:29; Mark 6:7; Mark 6:27; Mark 11:1; Mark 11:3; Mark 12:3; Mark 12:13; Mark 13:27; Mark 14:13
ἀποστερέω Mark 10:19
ἀπόστολος Mark 3:14; Mark 4:30
ἀποτάσσομαι Mark 6:46
ἅπτομαι Mark 5:30
ἀπώλεια Mark 14:4
ἄρα Mark 11:13
ἄρτοι τῆς προθέσεως Mark 2:26
ἄρτον φαγεῖν Mark 7:2
ἀρτύω Mark 9:50
ἀρχιερεύς Mark 2:26; Mark 8:31; Mark 11:18; Mark 11:27; Mark 15:31
ἀρχισυνάγωγος Mark 5:22; Mark 5:35
ἄρχομαι Mark 1:45; Mark 4:1; Mark 10:47; Mark 11:15; Mark 13:5; Mark 14:19
ἄρχω Mark 10:42
ἄρχων τῶν δαιμονίων ὁ Mark 3:22
ἄρωμα Mark 16:1
ἄσβεστος Mark 9:43
ἀσέλγεια Mark 7:22
ἄσκος Mark 2:22
ἀσπασμός Mark 12:38
ἀσφαλῶς Mark 14:44
ἄτιμος Mark 6:4
αὐλή Mark 14:54; Mark 14:66; Mark 15:16
αὐτόματος Mark 4:28
αὐτός Mark 3:13; Mark 4:28; Mark 4:38; Mark 6:17; Mark 6:45; Mark 14:15
ἀφαιρέω Mark 14:47
[3615]ἀφεδρών Mark 7:19
[3615] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἀφίημι Mark 1:18; Mark 2:5; Mark 4:36; Mark 5:37; Mark 7:12; Mark 7:27; Mark 10:14; Mark 10:28; Mark 11:6; Mark 11:25; Mark 12:12; Mark 12:19; Mark 13:34; Mark 14:6
[3616]ἀφρίζω Mark 9:18
[3616] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ἀφροσύνη Mark 7:22
[3617]ἀχειροποίητος Mark 14:58
[3617] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
βάλλω Mark 2:22; Mark 4:26; Mark 9:42; Mark 11:23; Mark 12:41
βαπτίζω Mark 1:4-5; Mark 1:8; Mark 16:16
βάπτισμα Mark 1:4; Mark 10:38; Mark 11:30
βαπτιστής Mark 6:25; Mark 8:28
[3618]Βαρτιμαῖος Mark 10:46
[3618] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
βασιλεία τοῦ θεοῦ, ἡ Mark 1:15; Mark 9:1; Mark 9:47; Mark 10:15; Mark 14:25
βασιλεύς Mark 6:14
βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων, ὁ Mark 15:2; Mark 15:9; Mark 15:18
βασιλεὺς Ἰσραήλ, ὁ Mark 15:32
βάτος Mark 12:26
βδέλυγμα Mark 13:14
βεβαιοῦν Mark 16:20
Βεελζεβούλ Mark 3:22
βιβλίον� Mark 10:4
βίος Mark 12:44
βλαστάνω Mark 4:27
βλασφημέω Mark 2:7; Mark 3:28-29; Mark 15:29
βλασφημία Mark 7:22; Mark 14:64
βλέπω Mark 4:12; Mark 4:24; Mark 8:15; Mark 8:23-24; Mark 12:14; Mark 12:38; Mark 13:2; Mark 13:5; Mark 13:33
Βοανηργές Mark 3:17
βουλευτής Mark 15:43
βρώματα Mark 7:19
γαζυφολάκιον Mark 12:41
γαλήνη Mark 4:39
Γαλιλαίας, ἡ θάλασσα τῆς Mark 1:16
γαμίζομαι Mark 12:25
γέεννα Mark 9:43
Γεθσημανεί Mark 14:32
γεμίζω Mark 4:37
γενεὰ αὕτη, ἡ Mark 8:12; Mark 13:30
γενέσια Mark 6:21
γένημα Mark 14:25
Γεννησαρέτ Mark 6:53
Γερασηνός Mark 5:1
γεύομαι Mark 9:1
γεωργός Mark 12:1
γίνομαι Mark 1:4; Mark 1:9; Mark 1:11; Mark 1:17; Mark 4:11; Mark 5:14; Mark 6:35
γινώσκω Mark 4:13; Mark 6:38; Mark 7:24; Mark 12:12; Mark 13:29
γέγραπται Mark 1:2; Mark 7:6; Mark 9:12; Mark 14:21
[3619]γναφεύς Mark 9:3
[3619] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
Γολγοθά Mark 15:22
[3620]γονυπετέω Mark 1:40
[3620] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
γραμματεῖς Mark 1:22; Mark 2:16; Mark 3:22; Mark 9:14; Mark 11:18; Mark 12:28
γραφή Mark 12:10
γρηγορέω Mark 13:34
δαιμονίζομαι Mark 1:32; Mark 5:15; Mark 5:18
δαιμονίων, ὁ ἄρχων τῶν Mark 3:22
δεῖ Mark 8:31; Mark 13:7; Mark 13:10; Mark 13:14
δειλός Mark 4:40
δέρω Mark 12:3
δέχομαι Mark 9:37
[3621]δηνάριον Mark 6:37; Mark 12:15; Mark 14:5
[3621] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
διὰ παντός Mark 5:5
διʼ ἡμερῶν Mark 2:1
[3622]διαβλέπω Mark 8:25
[3622] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
διαγίνομαι Mark 16:1
διαθήκη Mark 14:24
[3623]διακονέω Mark 1:13; Mark 1:31; Mark 10:45
[3623] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
διακρίνομαι Mark 11:23
διαλογίζομαι Mark 9:33; Mark 11:31
διαλογισμός Mark 7:21
διάνοια Mark 12:30
διανοίγω Mark 7:34
διαστέλλομαι Mark 5:43; Mark 7:36; Mark 8:15
[3624]διαφημίζω Mark 1:45
[3624] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
διδασκαλία Mark 7:7
διδάσκαλος Mark 4:38; Mark 9:17; Mark 9:38; Mark 10:17
διδαχή Mark 4:2; Mark 12:38
διεγείρομαι Mark 4:39
διέρχομαι Mark 4:35
διηγέομαι Mark 5:16
δίκαιος Mark 6:20
δοκέω Mark 10:42
δόλος Mark 7:22
δοῦλος Mark 12:2; Mark 13:34
δύναμις Mark 6:5; Mark 6:14; Mark 9:1; Mark 13:25
δύναμαι Mark 1:40
δυνατός Mark 9:23; Mark 10:27
δύσκολος Mark 10:24
[3625]δυσκόλως Mark 10:23
[3625] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
δώδεκα, οἱ Mark 6:7; Mark 9:35
δῶμα Mark 13:15
δωρέομαι Mark 15:45
ἐαυτῶν Mark 13:9
ἐγείρω Mark 2:11-12; Mark 3:3; Mark 6:14; Mark 13:8
ἐγκαταλείπω Mark 15:34
ἔθνος Mark 11:17; Mark 13:10
εἰρηνεύω Mark 9:50
εἰρήνην, ὕπαγε εἰς Mark 5:34
εἷς κατὰ εἷς Mark 14:19
[3626]εἶτεν Mark 4:28
[3626] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἐκβάλλω Mark 1:12; Mark 1:43; Mark 5:40
ἐκδίδομαι Mark 12:1
ἐκεῖνος Mark 12:7; Mark 14:21
[3627]ἐκθαμβέομαι Mark 9:15; Mark 14:33; Mark 16:5-6
[3627] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3628]ἐκθαυμάζω Mark 12:17
[3628] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ἐκλύομαι Mark 8:3
[3629][3630]ἐκπερισσῶς Mark 14:31
[3629] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3630] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἐκπλήσσομαι Mark 1:22; Mark 6:2; Mark 10:26
[3631]ἐκπνέω Mark 15:37; Mark 15:39
[3631] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἔκφοβος Mark 9:6
ἐκφύω Mark 13:28
ἐλαιών Mark 11:1
[3632]Ἑλληνίς Mark 7:26
[3632] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἐλωεί Mark 15:34
ἐμβλέπω Mark 10:21; Mark 14:67
ἐμβριμάομαι Mark 1:43; Mark 14:5
ἐμπαίζω Mark 10:34
ἐμπτύω Mark 14:65
[3633]ἐναγκαλίζομαι Mark 9:36; Mark 10:16
[3633] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3634]ἐνειλέω Mark 15:46
[3634] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ἐνεργέω Mark 6:14
ἐνέχω Mark 6:19
[3635][3636]ἔννυχα Mark 1:35
[3635] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3636] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἔνοχος Mark 3:29; Mark 14:64
ἔνταλμα Mark 7:7
ἐντρέπομαι Mark 12:6
ἐξάπινα Mark 9:8
[3637]ἐξαυτῆς Mark 6:25
[3637] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἔξεστιν Mark 2:26
ἐξομολογέω Mark 1:5
ἐξορύσσω Mark 2:4
[3638]ἐξου???Deuteronomy 9:12
[3638] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ἐξουσία Mark 1:22; Mark 2:10; Mark 3:15; Mark 11:28
ἔξω, οἱ Mark 4:11
ἐπακολουθέω Mark 16:20
ἐπανίστημι Mark 13:12
ἐπερωτάω Mark 5:9
ἐπιβάλλω Mark 4:37; Mark 14:46
ἐπιβαλὼν ἔκλαιεν Mark 14:72
ἐπγινώσκω Mark 2:8; Mark 5:30; Mark 6:54
[3639]ἐπιγραφή Mark 12:16; Mark 15:26
[3639] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἐπιλαμβάνω Mark 8:23
ἐπιλύω Mark 4:34
[3640][3641]ἐπιράπτω Mark 2:21
[3640] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3641] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ἐπισκιάζω Mark 9:7
ἐπίσταμαι Mark 14:68
ἐπισυνάγω Mark 1:33
ἐπιτιμάω Mark 1:25
ἐρωτάω Mark 4:10
ἐσχάτως Mark 5:23
εὐαγγέλιον Mark 1:1; Mark 1:14-15
εὐδοκέω Mark 1:11
εὐθύς Mark 1:10; Mark 1:12; Mark 1:18; Mark 1:20-21
[3642]εὐκαιρέω Mark 6:31
[3642] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
εὐκοπώτερον Mark 2:9; Mark 10:25
εὐλογέω Mark 6:41; Mark 11:9-10; Mark 14:22
εὐλογητός Mark 14:61
εὐσχήμων Mark 15:43
εὐχαριστέω Mark 8:6; Mark 14:23
εὐώνυμος Mark 10:40
[3643][3644]ἐφφαθά Mark 7:34
[3643] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3644] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ζύμη Mark 8:15
ζωὴ αἰώνιος Mark 10:17
ἡμέρα ἐκείνη Mark 13:32
[3645]θαμβέομαι Mark 1:27; Mark 10:24; Mark 10:32
[3645] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3646]θανάσιμος Mark 16:18
[3646] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
θαρσέω Mark 6:50
θεωρέω Mark 5:38
[3647][3648]θυγάτριον Mark 5:23; Mark 7:25
[3647] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3648] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
θυρωρός Mark 13:34
θύω Mark 14:12
ἱερόν Mark 11:11
Ἰεροσόλυμα Mark 10:32
ἱμάτιον Mark 5:28; Mark 10:50; Mark 11:7; Mark 13:16; Mark 15:24
ἰσχύω Mark 5:4; Mark 9:18; Mark 14:37
ἰχθύδιον Mark 8:7
κάθημαι Mark 2:6
καθώς Mark 1:2; Mark 4:33; Mark 14:16
καιρός Mark 1:15
κακολογέω Mark 7:10
καλῶς Mark 7:6; Mark 7:9; Mark 12:32
κάμηλος Mark 10:25
[3649]καταβαρύνω Mark 14:40
[3649] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
καταγελάω Mark 5:40
[3650]καταδιώκω Mark 1:36
[3650] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
κατάκειμαι Mark 2:15
κατακλάω Mark 6:41
[3651]κατακόπτω Mark 5:5
[3651] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
κατακυριεύω Mark 10:42
καταλείπω Mark 14:52
κατάλυμα Mark 14:14
καταρτίζω Mark 1:19
καταφιλέω Mark 14:45
[3652]κατευλογέω Mark 10:16
[3652] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3653]κατοίκησις Mark 5:3
[3653] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3654]κεντυρίων Mark 15:39
[3654] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3655]κεφαλιόω Mark 12:4
[3655] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
κληρονομέω Mark 10:17
κλίνη Mark 4:21
κοδράντης Mark 12:42
κοινός Mark 7:2
κολαφίζω Mark 14:65
κολοβόω Mark 13:20
κόπος Mark 14:6
[3656]κορβάν Mark 7:11
[3656] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3657][3658]κούμ Mark 5:41
[3657] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3658] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
κράβαττος Mark 2:4
κτίσις Mark 10:6
[3659]κυλίομαι Mark 9:20
[3659] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
κυλλός Mark 9:43
κυνάριον Mark 7:27
κύριος Mark 5:19
[3660]κωμόπολις Mark 1:38
[3660] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
λαῖλαψ Mark 4:37
λεπτόν Mark 12:42
λῃστής Mark 11:17
λίθος Mark 12:10; Mark 16:4
λοιπός Mark 4:19
λύτρον Mark 10:45
λύχνος Mark 4:21
μᾶλλον Mark 7:36
μάστιξ Mark 3:10
μάχαιρα Mark 14:47
μεγιστᾶνες Mark 6:21
μέλλω Mark 10:32
μέριμνα Mark 4:19
μεταμορφόω Mark 9:2
μετάνοια Mark 1:4
[3661]μηκύνομαι Mark 4:27
[3661] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
μήτι Mark 4:21
μικρός Mark 15:40
[3662]μογιλάλος Mark 7:32
[3662] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
μόδιος Mark 4:21
μοιχαλίς Mark 8:38
[3663]μονόφθαλμος Mark 9:47
[3663] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
[3664]μυρίζω Mark 14:8
[3664] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
μύρον Mark 14:3
μυστήριον Mark 4:11
νέος Mark 2:22
νίπτομαι Mark 7:3
[3665][3666]νουνεχῶς Mark 12:34
[3665] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3666] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
νυμφών Mark 2:19
[3667]ξέστης Mark 7:14
[3667] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
ξηραίνομαι Mark 9:18
ὁλοκαύτωμα Mark 12:33
ὀνειδίζω Mark 15:32; Mark 16:14
[3668]ὀνικός Mark 9:42
[3668] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ὄξος Mark 15:36
ὀπίσω Mark 8:33
ὁρκίζω Mark 5:7
ὅσος Mark 3:8
ὅστις Mark 4:20; Mark 12:18
ὅταν Mark 3:11; Mark 11:19; Mark 11:25
οὐᾶ Mark 15:29
οὐαί Mark 13:17; Mark 14:21
ὄχλος Mark 2:4
[3669]παιδιόθεν Mark 9:21
[3669] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
πάντοτε Mark 14:7
παράγω Mark 1:16
παραδίδωμι Mark 1:14; Mark 4:29; Mark 9:31
παράδοσις Mark 7:3
παραλαμβάνω Mark 4:36; Mark 5:40
παράπτωμα Mark 11:25
παρασκευή Mark 15:42
παρατηρέω Mark 3:2
[3670][3671]παρόμοιος Mark 7:13
[3670] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3671] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
παρρμησία Mark 8:32
πεζῇ Mark 6:33
πειράζω Mark 1:12
πενθερά Mark 1:30
περιβλέπομαι Mark 3:5
περίλυπος Mark 6:26; Mark 14:34
[3672]περιτρέχω Mark 6:55
[3672] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
πετρώδης Mark 4:5
πίναξ Mark 6:25
[3673]πιστικός Mark 14:3
[3673] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
πλανάω Mark 13:5
πλεονεξία Mark 7:22
πορνεία Mark 10:12
πορφύρα Mark 15:17
[3674]πρασιά Mark 6:40
[3674] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3675][3676]προαύλιον Mark 14:68
[3675] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3676] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
πρόθεσις Mark 2:26
[3677][3678]προμεριμνάω Mark 13:11
[3677] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3678] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
[3679]προσάββατον Mark 15:42
[3679] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
προσκαρτερέω Mark 3:9
[3680]προσκεφάλαιον Mark 4:38
[3680] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3681][3682]προσορμίζομαι Mark 6:53
[3681] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3682] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
[3683]προσπορεύομαι Mark 10:35
[3683] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
πρωτοκαθεδρία Mark 12:39
πρωτοκλισία Mark 12:39
πτῶμα Mark 6:29; Mark 15:45
[3684]πυγμῇ Mark 7:3
[3684] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
πώρωσις Mark 3:5
ῥάπισμα Mark 14:65
[3685]ῥαφίς Mark 10:25
[3685] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
σάββατον, σάββατα Mark 1:21
[3686]Σαλώμη Mark 15:40; Mark 16:1
[3686] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
σανδάλιον Mark 6:9
σάρξ Mark 13:20; Mark 14:38
σημεῖον Mark 13:22
σίναπι Mark 4:31
σινδών Mark 14:51; Mark 15:46
[3687]σκώληξ Mark 9:48
[3687] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3688]σμυρνίζομαι Mark 15:23
[3688] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
σπεῖρα Mark 15:16
[3689][3690]σπεκουλάτωρ Mark 6:27
[3689] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3690] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
[3691]στασιαστής Mark 15:7
[3691] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
στιβάς Mark 11:8
[3692]στίλβω Mark 9:3
[3692] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
στολή Mark 12:38
[3693]συμπόσιον Mark 6:39
[3693] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3694]συνθλίβω Mark 5:24; Mark 5:31
[3694] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3695]συνλυπέομαι Mark 3:5
[3695] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3696]σύσσημον Mark 14:44
[3696] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3697]σφυρίς Mark 8:8
[3697] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
σχίζω Mark 1:10; Mark 15:38
τέκνον Mark 2:5
τέκτων Mark 6:3
[3698]τελώνης Mark 2:15
[3698] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
[3699][3700]τηλαυγῶς Mark 8:25
[3699] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3700] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
[3701]Τίμαιος Mark 10:46
[3701] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
τοιοῦτος Mark 9:37; Mark 10:14
τολμάω Mark 15:43
[3702]τρίζω Mark 9:18
[3702] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
τρύβλιον Mark 14:20
[3703]τρυμαλιά Mark 10:25
[3703] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3704]ὕπαγε Mark 1:44; Mark 5:19; Mark 5:34; Mark 10:52
[3704] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
[3705]ὑπερηφανία Mark 7:22
[3705] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3706][3707]ὑπερπερισσῶς Mark 7:37
[3706] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3707] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
[3708]ὑπολήνιον Mark 12:1
[3708] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3709]ὑστέρησις Mark 12:44
[3709] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
ὕψιστος Mark 5:7; Mark 11:10
φάντασμα Mark 6:49
φιμόω Mark 1:25
[3710]Φοινίκισσα Mark 7:26
[3710] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
[3711]φραγελλόω Mark 15:15
[3711] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
φραγμός Mark 12:1
φρονέω Mark 8:33
φῶς Mark 14:54
[3712]χαλκίον Mark 7:4
[3712] An asterisk denotes that the word is not found elsewhere in N.T., and such words are included in the index, even if there is no note on them in the commentary.
χειμών Mark 13:18
χιλίαρχος Mark 6:21
χιτών Mark 6:9; Mark 14:63
χορτάζω Mark 6:42
χωρίον Mark 14:32
ψυχή Mark 3:4; Mark 8:35; Mark 10:45; Mark 12:30
ὠδίν Mark 13:8
[3713]ὡσαννά Mark 11:9-10
[3713] A dagger denotes that the word is not found in LXX.
*ὠτάριον Mark 14:47