C. cc. 5–7. SECOND VINDICATION OF THE THEME. THE ETHICAL NEED AND
BEARING OF THE GOSPEL, AS A POWER WHICH EFFECTS RIGHTEOUSNESS. The
Power of the Gospel is explained, in contrast with νόμος, as a
gift (χάρις) of new life in Christ.... [ Continue Reading ]
ΔΙΚΑΙΩΘΈΝΤΕΣ ΟΥ̓͂Ν ἘΚ ΠΊΣΤΕΩΣ sums up the
position gained. Notice that in these Chapter s (5–7) the word
πίστις occurs only in these first two verses: πιστεύω
occurs once only (Romans 6:8), and then in the simple sense of
believe. The fact is that the first fundamental act of trust, when it
has once... [ Continue Reading ]
Romans 5:1-11. Introduction, describing the nature of the state in
which we are, under the power of the Gospel: (1) Since, then, we are
justified by GOD on the single condition of faith, let us maintain the
state of peace with GOD, by the help of Him, (2) by whom we have been
brought under this free... [ Continue Reading ]
ΔΙ' ΟὟ ΚΑῚ, the Person, who has brought us into this state by
His Death and Resurrection, will help us to maintain it by His Life.
ΤῊΝ ΠΡΟΣΑΓΩΓῊΝ. Ephesians 2:18; Ephesians 3:12 only.
V[128] 1 Peter 3:18; cf. John 14:6; Hebrews 4:14 f. The v[129] in
LXX[130] freq. of bringing persons and sacrifices... [ Continue Reading ]
ΟΥ̓ ΜΌΝΟΝ ΔΈ, ἈΛΛᾺ. Romans 5:11; Romans 8:23; Romans
9:10; 2 Corinthians 8:19; cf. 1 Timothy 5:13. With the ellipse only in
S. Paul; not only is the hope of the future revelation a ground of
boasting, but also the process of θλίψις, by which, under
conditions of the present life, it is being worked... [ Continue Reading ]
ΔΟΚΙΜῊ. (1) The process of testing, 2 Corinthians 8:2; (2) the
result—the temper given to the steel, Philippians 2:22; 2
Corinthians 2:9; 2 Corinthians 9:13; 2 Corinthians 13:3 : here the
latter; cf. 1 Peter 1:6 ff.; James 1:2; James 1:12. θλίψις
produces in the Christian e [ Continue Reading ]
ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΕΙ, in this connexion = brings the shame of
disappointment; cf. Psalms 21:6; infra Romans 9:33; Philippians 1:20.
ὍΤΙ Ἡ�.Τ.Λ Romans 5:5-10 enlarge upon the strength of the
reasons for hope, an _a fortiori_ argument from the love of GOD, as
already shown in our call and justification in Chr... [ Continue Reading ]
ΕἼ ΓΕ. “Si quidem, 2 Corinthians 5:3 (v. l.); Ephesians 3:2;
Ephesians 4:21; Colossians 1:23 (classical),” Blass, p. 261. = if,
as you will not dispute.
The connexion seems to be this: Christ’s death for us when we were
still outside the operation of the Spirit is such an overwhelming
proof of GOD’S... [ Continue Reading ]
ΔΙΚΑΊΟΥ—ἈΓΑΘΟΥ͂. Both masc. The idea is that the
appeal of a righteous character hardly stirs the emotion; the good man
with more that touches the heart may inspire such an act. Those for
whom Christ died were neither.
ΤΟΛΜΑ͂Ι = ‘has the spirit to die’; cf. Field, _ad
loc_[132], qu. Eur. _Alc._ 644... [ Continue Reading ]
7, 8 emphasise the uniqueness of this act of love. This parenthesis
makes an anacoluthon, a constant mark in S. Paul of deep feeling.... [ Continue Reading ]
ΣΥΝΊΣΤΗΣΙΝ. Cf. Romans 3:5.... [ Continue Reading ]
ΠΟΛΛΩ͂Ι ΟΥ̓͂Ν ΜΑ͂ΛΛΟΝ. _A fortiori_. The hope of
progress and perfection (Romans 5:2) which depends on the love of GOD
is justified _a fortiori_ by our experience of that love in the act of
justification.
ΣΩΘΗΣΌΜΕΘΑ ΔΙ' ΑΥ̓. ἈΠῸ ΤΗ͂Σ ὈΡΓΗ͂Σ.
The description, on the negative side, of the σωτηρία whi... [ Continue Reading ]
repeats the _a fortiori_ argument with amplification (cf. Ephesians
2:11 f.). The two clauses are exactly |[133] Romans 5:6; Romans 5:9.
[133] | parallel to
ΚΑΤΗΛΛΆΓΗΜΕΝ ref. to δικαιωθέντες; cf. the
aorists below. V[134] and subst. pec. to Rom. and 2 Cor. (_alibi_ 1
Corinthians 7:11). ἀποκαταλλ. E... [ Continue Reading ]
ΟΥ̓ ΜΌΝΟΝ ΔΈ, ἈΛΛᾺ returns to Romans 5:3. This return,
after so long a break, is made easier by the parallelisms pointed out
above, καυχώμενοι, part. for indic.; cf. Moulton, p. 224.
ἘΝ ΤΩ͂Ι ΘΕΩ͂Ι. The essentially personal character of the
whole relation is emphasised: our boast is not in a transac... [ Continue Reading ]
12–21. This state depends upon a living relation of mankind to
Christ, analogous to the natural relation to Adam, and as universal as
that is. So it comes to pass that there is a parallel between the
natural state of man and his new condition: by one who was man the sin
which has been shown to be un... [ Continue Reading ]
ἌΧΡΙ ΓᾺΡ ΝΌΜΟΥ = just so far as there was law there was
sin. It has been shown (Romans 2:14-15) that there was law, in a
certain and true sense, before the law given to Moses; action against
this law was sin, and the fact that it was so is here confirmed by the
consideration that the penalty of sin,... [ Continue Reading ]
ἘΒΑΣΊΛΕΥΣΕΝ, the ‘constative aorist’; Moulton, p. 109.
ἈΠῸ ἈΔᾺΜ ΜἘΧΡΙ ΜΩΥΣΈΩΣ, in the interval
between Adam, who sinned against positive law, and Moses who delivered
positive law. In the case of Adam and of those who lived under the
Mosaic law there could be no doubt that ΠΆΝΤΕΣ ἭΜΑΡΤΟΝ.
ἘΠῚ ΤΟῪΣ... [ Continue Reading ]
ΤῸ ΧΆΡΙΣΜΑ here is the gift of justification offered in
Christ; in range this has as large an effect as the fall; but in
quality it is far greater, as it leads to life, the other to death.
This conclusion is not fully stated till Romans 5:17.
ΕἸ ΓΆΡ ΤΩ͂Ι ΤΟΥ͂ ἙΝῸΣ Κ.Τ.Λ., the fall of one
man led to... [ Continue Reading ]
ΚΑῚ ΟΥ̓Χ—ΤῸ ΔΏΡΗΜΑ. Still more condensed.
ΔΏΡΗΜΑ is the concrete effect or result of χάρις and
δωρεά.
ΔΙ' ἙΝῸΣ ἉΜΑΡΤΉΣΑΝΤΟΣ, through one man and his
sin (death came into the world); the gift came after many sins.
The v. l. ἁμαρτήματος is a true gloss: the absence of the
article makes the phrase =... [ Continue Reading ]
ΤΩ͂Ι ΠΑΡΑΠΤΏΜΑΤΙ. ΠΑΡΑΠΤ. is used throughout of
the actual fall, whether of Adam, or as repeated in his descendants,
Romans 5:20.
ἘΒΑΣΊΛΕΥΣΕΝ, ‘ingressive,’ gained its sovereignty:
ΤΩ͂Ι—ΠΑΡΑΠΤ., the instrument; ΔΙᾺ ΤΟΥ͂, the agent.
The one was the agent, his fall the instrument by which death enter... [ Continue Reading ]
ἌΡΑ ΟΥ̓͂Ν. The parallel is now summed up without the
qualifications, in the simplest form.
ὩΣ ΔΙ' ἙΝῸΣ Κ.Τ.Λ. The best way of translating seems to
be to turn εἰς πάντας�. into a statement—all men were
affected. The prepositional form seems almost to be chosen in order to
avoid a definite statement... [ Continue Reading ]
ὭΣΠΕΡ ΓᾺΡ Κ.Τ.Λ. The antithesis is repeated in another
form, for clearness of thought.
ΠΑΡΑΚΟΉ. This word is substituted for παράπτωμα as
definitely involving the personal action.
ΚΑΤΕΣΤΆΘΗΣΑΝ. Cf. James 4:4. = were brought into the
condition of sinners—i.e. under the doom of death; the condition... [ Continue Reading ]
ΝΌΜΟΣ ΔῈ Κ.Τ.Λ. The effect of law, whether the inner law or
the law of Moses, was to multiply the fall, i.e. to occasion in each
the fall which had taken place in Adam (cf. ch. 7), so that each
became a sinner by his own act in rejecting knowledge; cf. ‘every
man is the Adam of his own soul.’
ΠΑΡΕΙ... [ Continue Reading ]
ἽΝΑ ὭΣΠΕΡ Κ.Τ.Λ. Here the reign of death is shown to be
as a matter of fact the reign of sin in the atmosphere of death; a
summary again of Romans 1:18 f.
ἘΝ ΤΩ͂Ι ΘΑΝΆΤΩΙ. The |[139] εἰς ζωὴν shows that
ἐν here is not instrumental, but describes the sphere or atmosphere
in which sin reigned.
[139]... [ Continue Reading ]