The foundling child who became the faithless wife
The prophet continues to pursue his demonstration of the
inevitableness of Jerusalem's destruction. In ch. 13, 14 he swept away
the delusive hopes with which the prophets of Israel filled her
imagination; and in ch. 15 he shewed how little the fact... [ Continue Reading ]
The exposed child rescued and adopted by Jehovah his taking to himself
the family of Israel in the early patriarchal times... [ Continue Reading ]
_cause Jerusalem to know_ The object of the chapter is to impress on
Israel the necessity of the Divine judgment because of her persistent
idolatry through all her history (ch. Ezekiel 20:4; Ezekiel 22:2;
Ezekiel 23:36). Jerusalem, which is spoken to throughout, represents
the kingdom of Judah, and... [ Continue Reading ]
_Thy birth … land of Canaan_ of THE CANAANITE. "Birth" is
_origin_(ch. Ezekiel 21:30; Ezekiel 29:14), the figure being taken
from a mine or a quarry, cf. Isaiah 51:1, "Look unto the rock whence
ye are hewn, and to the hole of the pit whence ye are digged." When
Jerusalem's origin is said to be from... [ Continue Reading ]
as for _thy nativity_ The circumstances of thy birth were these, as
follows. The family of Israel, represented by Jerusalem, is compared
to an exposed infant, for whom the things absolutely necessary to
preserve its life were not done. The reference is to the history of
the family in Canaan, and in... [ Continue Reading ]
None of the offices necessary to preserve the life of the child were
performed; no pitying eye looked on it, no affectionate hand did aught
for it; it was even thrown out in the open field. It was too common a
custom among ancient nations to expose children; among the Arabs
female children were buri... [ Continue Reading ]
_And when I passed_ More pathetic in the Heb. order: and I passed by
thee and saw thee.
_polluted_ WELTERING; wallowing or struggling.
when thou wast _in thy blood_ The meaning may be: "I said unto thee,
In thy blood live!" i.e. in spite of thy blood; although unclean and
loathsome, live! Jehovah'... [ Continue Reading ]
_have caused … multiply_ Lit. as marg. _made thee a myriad_. This
idea of multiplication in _number_deserts the figure, introducing the
notion of the numerical increase of the people (Exodus 1:7;
Deuteronomy 10:22; Deuteronomy 33:17). The rest of the verse, however,
continues the figure of the child... [ Continue Reading ]
The child, now an adult virgin, taken to Himself in marriage by
Jehovah: the redemption of the people from Egypt, and covenant with
them at Sinai to be their God
8. _Now when I passed_ Better in continuance of the historical
narrative, AND I PASSED BY.
_the time of love_ The outcast child was now... [ Continue Reading ]
Purifications before marriage. Whether "blood" be used somewhat
generally to indicate the uncleanness of her infancy still cleaving to
her, or in a more specific sense, may be uncertain (Ezekiel 16:7).
Ruth 3:3; Esther 2:12.... [ Continue Reading ]
The costly clothing.
_broidered work_ Psalms 45:14; Judges 5:30. The word might mean work
of various colours (Exodus 26:36). So Ezekiel 16:13_; Ezekiel 16:18_.
_badgers" skin_ According to most, skin of the sea-cow or manati, an
animal allied to the dolphin, and found in the Red Sea. The name is
fo... [ Continue Reading ]
On bracelets, cf. Genesis 24:22; Genesis 24:47. On chain or necklace,
Genesis 41:42; Proverbs 1:9; Proverbs 3:3.... [ Continue Reading ]
_on thy forehead_ Rather: a ring ON THY NOSE, Isaiah 3:21. The
nose-ring was a jewel placed on the outside of the nostril. Cf. Judges
8:24 (where read, nose-rings). Genesis 24:47. On earrings, Numbers
31:50.
_a beautiful crown_ so ch. Ezekiel 23:42; in Isaiah 62:3 rendered "a
crown of glory." The w... [ Continue Reading ]
Her delicate fare and beauty.
_fine flour_ This was used in offerings at the altar (Ezekiel 16:19),
and was probably the food of persons of refinement and rank. Cf.
Psalms 81:16, "I should have fed them also with the finest of the
wheat, and with honey out of the rock should I satisfy thee;" Psalms... [ Continue Reading ]
Her renown spread among the nations because of her beauty. In this is
included partly the prosperity and success of the state, not without
reference perhaps to the beauty of the city (Lamentations 2:15, the
perfection of beauty, the joy of the whole earth, Psalms 50:2), and of
the land, which is oft... [ Continue Reading ]
_because of thy renown_ In the consciousness of it. The consciousness
of her beauty and renown removed from her mind the sense of dependence
and responsibility, and she became vain in her own imaginations.
Another prophet has expressed the same idea in regard to Babylon:
"Thou saidst, I shall be a l... [ Continue Reading ]
All the gifts of Jehovah to her she took and bestowed on idols: her
raiment (Ezekiel 16:16_; Ezekiel 16:18_), her gold and silver (Ezekiel
16:17), and her delicate fare (Ezekiel 16:19). And as if this were a
small matter, she sacrificed also the children which were Jehovah's to
her idols (Ezekiel 16... [ Continue Reading ]
The wife's infidelities Israel's idolatries and idolatrous alliances
with foreign nations
The idolatries of Israel are represented figuratively as a wife's
infidelities against her husband, as had been common in the prophets
since Hosea, particularly in Jeremiah (in Isaiah only the single
passage c... [ Continue Reading ]
She took of her "garments," the flax and the wool which Jehovah had
given her to cover herself withal (Hosea 2:9), and made tents upon the
high places for the idols which she there worshipped. For "high
places" cf. ch. Ezekiel 6:3. The "high places decked with divers
colours" (R. V.) might be tents,... [ Continue Reading ]
Cf. Hosea 2:8, I multiplied unto her silver and gold, which they used
for Baal.
_images of men_ Jerusalem being an unfaithful wife the idols are
"men." The images were of gods; and this prophet probably saw little
distinction between an image of Jehovah and that of any other deity.
It is likely that... [ Continue Reading ]
_a sweet savour_ See on ch. Ezekiel 6:13. The words "_and_thus _it
was_" emphasize what was done, with a tone of reprobation.... [ Continue Reading ]
_seq_. The sacrifice of children
Jehovah is the husband of the idealized community, and the individual
members are his children. Human sacrifices, though rare, were not
altogether unknown in early Israel, as the instance of Jephthah proves
(Judges 11). They were probably more common among the Canaa... [ Continue Reading ]
_hast … delivered them_ Or, DIDST DELIVER them up, in causing them,
as R.V. The child passed into the possession of the deity when
consumed in the fire.... [ Continue Reading ]
So absorbed was Jerusalem in her infidelities that she remembered
nothing of her early history, "the shame of her youth," nor the
compassion shewed her by Jehovah. On "polluted" cf. Ezekiel 16:6.... [ Continue Reading ]
_after all thy wickedness_ The wickedness described in preceding
verses as idolatries of Canaan; after this followed foreign idolatry.
LXX. omits the words "woe, woe unto thee.... [ Continue Reading ]
Her infidelities with strangers from abroad, i.e. her alliances with
idolatrous nations and adoption of their religious rites: Egypt
(Ezekiel 16:23), Assyria (Ezekiel 16:28), and Chaldea (Ezekiel 16:29
_seq_.). Hosea already stigmatized foreign alliances as whoredoms; it
is not, however, so much the... [ Continue Reading ]
_an eminent place_ The term is used of the "back," the "boss" of a
buckler, and the like, and means something elevated to some extent and
probably arched; R.V. marg. _vaulted chamber_. It appears to be the
same thing which is called a "high place" or rather: height, or
elevated place, in this verse... [ Continue Reading ]
_thy high place_ See Ezekiel 16:24.
_made … to be abhorred_ This sense is doubtful; the word means to
abominate, hence dishonour or disregard, or as we might say
"prostitute thy beauty.... [ Continue Reading ]
Egyptian idolatry.
_hast also committed_ AND thou DIDST COMMIT. The narrative tense
should be used throughout.
_great of flesh_ In an obscene sense. Cf. ch. Ezekiel 23:20. The
expression is chosen probably to represent the brutality of the
Egyptian idolatries, which in some ways were baser than th... [ Continue Reading ]
_I have stretched_ I STRETCHED … and DIMINISHED … them that HATED
… WERE ASHAMED. The reference appears to be to the distant times of
the Philistine supremacy in the last days of the Judges.
_thine ordinary_food] Or, allotted portion, Exodus 21:10. The measure
is one to which an offended husband mi... [ Continue Reading ]
Infidelity with Assyria.
The historical tense "didst play" is better. Already Amos 5:26 appears
to mention the names of Assyrian gods, for the passage can hardly
refer to any time but his own. Jeremiah 2:18; Jeremiah 2:36.... [ Continue Reading ]
Infidelities with the Chaldeans. Past tense is better: DIDST multiply.
_in the land of Canaan_ Rather: WITH (lit. unto) THE MERCHANTS" LAND,
EVEN CHALDEA. Again ch. Ezekiel 17:4, the land of traffic. With
similar contempt Hosea (Ezekiel 12:7) uses the term of Israel. Cf.
Proverbs 31:24; Isaiah 47:1... [ Continue Reading ]
_How weak is thine heart_ i.e. how passion-sick, consumed by desire.
The term "heart" (_fem_.) occurs nowhere else, and the plur. (Psalms
7:10; Proverbs 15:11) is hardly evidence for it (Ges.). LXX. renders:
how shall I deal with thy daughter (exactly as Hosea 11:9 how shall I
deal with thee, Ephrai... [ Continue Reading ]
Recapitulation of the acts done in her unbridled licentiousness, with
the addition of a trait shewing that her dissoluteness was without
parallel other harlots take hire, she gives it.
_in that_thou _scornest hire_ Rather: HAST NOT BEEN AS AN HARLOT, THAT
SCOFFETH AT HER HIRE (R.V. marg.), lit. in s... [ Continue Reading ]
Seems to break the connexion and has been regarded as a gloss. The
words "instead of her husband" should be "under her husband," though
her husband's (cf. Ezekiel 23:5, when she was mine; Numbers 5:19). The
clauses are probably exclamatory: A wife that committeth adultery!
though her husband's (thou... [ Continue Reading ]
_from_other _women_ Point thus: "from other women: in that thou
committest whoredom, and none goeth a whoring after thee; and in that
thou givest hire, and no hire is given unto thee; therefore thou art
contrary." Hosea 8:9, Ephraim hireth lovers; Jeremiah 2:23-25;
Jeremiah 3:1-2.... [ Continue Reading ]
Punishment of the adulterous wife, and child-murderer
This punishment is described in somewhat mixed figures: first, Ezekiel
16:36, in a figure which tends to pass into a literal account of the
destruction of Jerusalem; and secondly, Ezekiel 16:40, in a figure
suggested by the punishment of the ord... [ Continue Reading ]
_thy filthiness_ The parallelism "nakedness" requires some such sense;
and so the Jewish tradition. The Heb. is the ordinary word for
"brass," but any reference to "hire" or money here is out of the
question. Cf. Dukes, _Spr. d. Mischnah_, p. 37. Geiger, _Urschrift_,
p. 392. Somewhat differently Fri... [ Continue Reading ]
_all thy lovers_ The heathen nations whose alliance she sought, Hosea
2:10.
_taken pleasure_ Lit. to whom thou hast been pleasing or sweet with a
sensual reference.
_that thou hast hated_ The nations with whom no alliances were formed,
such as the Philistines.... [ Continue Reading ]
_shed blood_ Reference to child murder, Ezekiel 16:20_; Ezekiel
16:36_. Cf. ch. Ezekiel 23:45; Leviticus 20:10; Deuteronomy 22:22.
_give thee blood in fury_ Lit. make thee the blood of fury, i.e. bring
on thee the bloody death which fury and jealousy executes. On cons.
cf. ch. Ezekiel 26:21; Ezekie... [ Continue Reading ]
On "eminent place" and "high places," see Ezekiel 16:24.
_strip thee … of thy clothes_ Reference is probably to a barbarous
practice of publicly exposing the adulteress, Ezekiel 16:37. Ch.
Ezekiel 23:26; Hosea 2:10.... [ Continue Reading ]
_a company against thee_ A congregation or public assembly of the
people, at which the adulteress shall be tried and then executed;
Leviticus 20:2; Deuteronomy 22:21 (cf. 1 Kings 21:9-15), Proverbs
5:8-14, I was almost in all evil (danger of death) in the midst of the
congregation and assembly. The... [ Continue Reading ]
_thine houses with fire_ A summary method of punishment often adopted,
as by the Philistines on Samson's father-in-law (Judges 15:6);
threatened by Ephraim on Jephthah (Judges 12:1). Comp. also the
summary act of Absalom against Joab for his inattention to the
prince's messages (2 Samuel 14:30), cf.... [ Continue Reading ]
_make my fury … to rest_ i.e. satisfy and appease it. Cf. ch.
Ezekiel 5:13.... [ Continue Reading ]
The verse concludes the whole passage Ezekiel 16:35, summing up its
meaning compendiously, cf. Ezekiel 16:22.
_thou shalt not commit_ The tense is _perf._, which can hardly be
taken as fut. perf., though the prophet does use the perf. in an
uncommon way (ch. Ezekiel 13:11; Ezekiel 24:5). The sentenc... [ Continue Reading ]
A taunting proverb in regard to Jerusalem, the adulteress and
child-murderer: she is the true daughter of her mother the Canaanite.
The proverb or saying is probably to be restricted to the words: "As
is her mother, so is her daughter." In Ezekiel 16:45 _seq_. the
prophet speaks and addresses Jerusa... [ Continue Reading ]
_that lotheth her husband_ In the sense of the allegory "lothing her
husband" should mean changing her god for another; and in the case of
Jerusalem and Samaria the charge is intelligible, Jehovah being the
husband (ch. 23). But such a charge could hardly be made against the
Canaanites, the Hittite... [ Continue Reading ]
_elder sister_ "elder" is lit. greater, and the reference is to the
greater political importance and wider territory of Samaria; as on the
other hand Sodom was smaller than Judah. In estimating the quarters of
the heavens the beholder faced the east, having the north on his left,
&c.
_her daughters... [ Continue Reading ]
_as_if that were _a very little_thing] Or temporally: _but a little
while, and then_, i.e. _speedily thou wast corrupted;_though there
seems no reference to any actual period of righteousness, such as the
times of David. (The strange word _ḳâṭ_is utterly unknown; any
connexion with Ar. ḳaṭ _only_, o... [ Continue Reading ]
The depravity of Jerusalem exceeded that of either of her sisters:
Sodom (Ezekiel 16:48), Samaria (Ezekiel 16:51).... [ Continue Reading ]
Cf. Matthew 10:15; Matthew 11:24.... [ Continue Reading ]
_abundance of idleness_ PROSPEROUS EASE, as R.V., lit. prosperity of
quiet. Sodom lived in security and suffered no calamities, as Jeremiah
48:11 says of Moab, "Moab has been at ease from his youth, and he hath
settled on his lees; he hath not been emptied from vessel to vessel,
neither hath he gone... [ Continue Reading ]
_as I saw good_ Or, WHEN I SAW it. Genesis 18:21, I "will go down and
see whether they have done according to the cry which is come up unto
me.... [ Continue Reading ]
_hast justified_ Jeremiah 3:11, "Backsliding Israel hath justified
herself more than treacherous Judah." The abominations of Judah set
Samaria and Sodom in a comparatively righteous light.... [ Continue Reading ]
Point thus: "and thou also, which hast (in that thou hast) given
judgment for (in behalf of) thy sisters, bear thy shame; through thy
sins which thou hast committed more abominable than they, they are
more righteous than thou." Jerusalem has "given judgment" or
interposed (1 Samuel 2:25) in behalf o... [ Continue Reading ]
Sodom and Samaria shall be restored, and Jerusalem along with them.
_When I shall bring again_ Rather; AND I WILL BRING AGAIN. The phrase
"turn the captivity" probably means: turn the fortunes (lit. the
turning) of one.
_captivity of thy captives_ Most moderns by a slight change of reading
after L... [ Continue Reading ]
Read: "that thou mayest bear thy shame, and be ashamed because of all
that thou hast done in comforting them." Jerusalem "comforted" Samaria
and Sodom in surpassing them in wickedness, and causing them to feel
less their own guilt, as also in causing their restoration.... [ Continue Reading ]
_When thy sisters_ Better: AND thy sisters … AND THOU and thy
daughters. In this idea of the restoration of Israel's heathen
neighbours to their own land after being plucked up out of it Ezekiel
as usual follows Jeremiah; cf. in general, Jeremiah 12:14-17; Moab,
ch. Jeremiah 48:47, Ammon, Jeremiah 4... [ Continue Reading ]
Jerusalem did not deign to refer to Sodom on account of the wickedness
and evil repute of the latter. Others interrogatively: Was not Sodom a
report (a moral byword) in thy mouth? But the interrogative form is
precarious.... [ Continue Reading ]
_was discovered_ i.e. manifested. According to modes of thinking then
prevalent calamity was the accepted proof of wickedness. Jerusalem's
wickedness was laid bare when her great calamities fell upon her,
Lamentations 1:8-9.
_the time of_thy _reproach_ Better, with R.V. AS AT THE TIME OF THE
REPROAC... [ Continue Reading ]
This and the preceding verses assume the destruction of Jerusalem, of
which the prophet was fully assured.... [ Continue Reading ]
The fall of Jerusalem, prophetically assumed in Ezekiel 16:58, is now
directly threatened. On the "oath" cf. Deuteronomy 29:12; Deuteronomy
29:14.... [ Continue Reading ]
The Lord will substitute for the old covenant which was broken an
"everlasting" covenant, cf. ch. Ezekiel 37:26; Isaiah 54:9-10; Isaiah
55:3; Jeremiah 31:35-36; Jeremiah 32:40; Jeremiah 33:20-22. The
covenant will be everlasting because he will forgive their sins
(Jeremiah 31:34), and write his law... [ Continue Reading ]
Sodom and Samaria, the sisters of Jerusalem, shall be restored also
with her and given her for daughters. This restoration of her sinful
sisters and her receiving them for daughters shall bring the sense of
her own sin home to Jerusalem, and she shall be ashamed of all she has
done.
_not by thy cov... [ Continue Reading ]
_I will establish_ "_I_" is emphatic, in opposition to "not by thy
covenant." The new covenant will shew that which Jehovah is better
than all his chastisements.... [ Continue Reading ]
_when I am pacified_ Better active: when I FORGIVE THEE. The word is
the technical sacrificial word to "atone" or make atonement for. It
probably means to "cover," though it is no more used in the physical
sense but only in reference to sins or guilt. Hence when God is the
agent this covering of sin... [ Continue Reading ]