a cunning hunter That is a skilful, expert hunter. The word "cunning" is used in its old English sense, with no idea of craft or deceit; see 1 Samuel 16:16. The Heb. means having a knowledge of the chase. LXX εἰδὼς κυνηγεῖν, Lat. gnarus venandi.

a man of the field i.e. a man who spends his days in the open country. But this meaning is missed by the versions, LXX ἄγροικος, Lat. agricola.

a plain man i.e., as R.V. marg., quietor harmless, Lat. integer. "Plain," in Old English, is used for "simple," "honest": cf. "For he [Antonius] was a plaineman, without subletie" (North's Plutarch, Antonius, p. 979); "Plaine, faithful, true, and enimy of shame" (Spenser, F. Q., i. 6, § 20).

The meaning seems to be that of a solid, simple, home-abiding man. LXX ἄπλαστος, Lat. simplex. Cf. the German fromm.

dwelling in tents Cf. Genesis 4:20. The life of Jacob, the herdsman and the shepherd, is contrasted with that of the fierce and roving huntsman. The ideal patriarchal habit of life seems to be pastoral.

Continues after advertising
Continues after advertising