fair weather lit. gold, that is, probably, golden brightness or splendour, the reference being to the light(Job 37:21). This is said to come from the North because the north wind (Job 37:21) clears away the clouds and reveals it. With this sense the verse carries on the thought of Job 37:21, and the antithesis is expressed in the second clause of Job 37:22, with God is terrible gloryif men cannot look upon the light when it shines in the cloudless heaven, how much less shall they bear to look upon the majesty of God, surrounded with terrible glory.

Others adhere to the literal sense of gold, considering the general meaning to be, that men may penetrate into the furthest and darkest regions of the earth and bring out to view whatever precious things they contain, but around God is a terrible majesty which exalts Him above all comprehension. However good this meaning be in itself, it leaves Job 37:21 isolated and incomplete in sense. And although to Classical Antiquity the North may have been the region of gold, no trace of such a conception appears in the Old Testament, for any identification of Havilah (Genesis 2:11) with Colchis is more than adventurous. The comparison too of the light to gold is common in the poetry of all languages.

Continues after advertising
Continues after advertising