_a day_ This is taken to mean _the_(coming) _day, the morrow_, both by
LXX. (ἡ ἐπιοῦσα), and Vulg. (superventura dies), as well as
by some modern commentators (comp. St James 4:13-14); but the absence
of the article shews that the rendering of A.V., which is followed by
R.V., is right.... [ Continue Reading ]
Comp. Sir 22:15.... [ Continue Reading ]
_envy_ Rather, JEALOUSY. Comp. Proverbs 6:34.... [ Continue Reading ]
_secret_ Better, with R.V., THAT IS HIDDEN; i.e. that does not
manifest itself in rebuke, when it is needed.
Maurer quotes aptly from Seneca, _Ep_. 25, and Plautus _Trinum_. Acts
1. Sc. ii., 57; and also from Cicero, _Lœl_. 25: "Ut igitur et monere
et moneri proprium est veræ amicitiæ, et alteram l... [ Continue Reading ]
_deceitful_ This rendering follows the _fraudulenta_of the Vulgate;
whereas _earnest_(A.V. marg.) may be due to the ἑκούσια of the
LXX. The alternative rendering of A.V. marg., _frequent_, or, as it is
happily given in R.V., PROFUSE, is to be preferred. He overdoes his
part.... [ Continue Reading ]
_loatheth_ Lit. _treads under foot; calcabit_, Vulg. The second clause
of the verse has been compared with Horace's
"Jejunus stomachus raro vulgaria temnit."
_Sat_. ii. 2. 38.... [ Continue Reading ]
"The true bird-life is the life of the woods, of the toilsomely-woven
nest, of the mate and the brood and the fledglings.… True human life
is the life of our fellows, of the diligent laborious housebuilding,
of the home, of the young, of the rising nestlings which are to form
the next link in the lo... [ Continue Reading ]
_by_ Lit. FROM i.e. _proceeding from_, or (as R.V.), _that cometh of_.... [ Continue Reading ]
The aim of this proverb is not of course to depreciate natural
affection, but to warn against pressing unduly the claims of kinship
and blood relationship, on which, with the sanction of the Law of
Moses, such store was set in the East. Do not think it necessary, says
the writer, to seek out in thy... [ Continue Reading ]
See Proverbs 22:3 and notes.... [ Continue Reading ]
See Proverbs 20:16 and notes.... [ Continue Reading ]
Ostentatious professions of regard, like the profuse kisses of an
enemy (Proverbs 27:6), justly incur the suspicion of sinister design.... [ Continue Reading ]
See Proverbs 19:13.... [ Continue Reading ]
_Whosoever hideth_&c. The verse is better rendered:
HE THAT WOULD RESTRAIN HER RESTRAINETH THE WIND,
AND HIS RIGHT HAND MEETS WITH OIL.
"She is as subtle as wind, as slippery as oil," _Rel. Tr. Soc. Comm_.
The A.V. takes the second clause of the verse to mean, You might as
well try to conceal... [ Continue Reading ]
_sharpeneth_ This has been understood to mean _exasperates_. Comp.
_Mine enemy sharpeneth his eyes upon me_, Job 16:9 (where, however,
the Hebrew word is different). But, as it is _a friend_that is spoken
of here, it is better to take the proverb in a good sense. See for
illustrations, 1 Kings 10:1;... [ Continue Reading ]
See Genesis 39:4; Genesis 39:22; and for the highest reference of the
proverb, St Matthew 25:21; St John 12:26.... [ Continue Reading ]
in _water_ This rendering of A.V., which is retained in R.V. text,
gives a good and pregnant meaning: As truly as the face seen in the
water resembles the face of which it is the reflection, so truly does
the heart of one man correspond to that of another in all the
essential features of our common... [ Continue Reading ]
_Hell and destruction_ See Proverbs 15:11, note.
_full_ Rather, SATISFIED, the Heb. word being the same as at the end
of the verse. Comp. Ecclesiastes 1:8; Ecclesiastes 4:8.... [ Continue Reading ]
_to his praise_ The meaning is brought out more clearly in R.V. text:
THE FINING POT IS FOR SILVER, AND THE FURNACE FOR GOLD,
AND A MAN IS _tried_ BY HIS PRAISE:
i.e. by the manner in which he bears the praise bestowed upon him.
Two alternatives are given in R.V. marg.: _that which he praiseth... [ Continue Reading ]
_wheat_ Rather, BRUISED CORN. In the only other place in which it
occurs (2 Samuel 17:19) the word is rendered _ground corn_, A.V., and
_bruised corn_, R.V. See note there in this Series.
Proverbs 27:23. The praises of agriculture, or of pastoral life.
It well repays the diligence bestowed upon it... [ Continue Reading ]
_hay_ "Heb. _grass_," R.V. marg.
_appeareth_ Rather, IS CARRIED.
_of the mountains_ Com p. Psalms 147:8.... [ Continue Reading ]
for _the maintenance of_ Rather, MAINTENANCE FOR, R.V.... [ Continue Reading ]