no bands &c.] The meaning may be that they are not bound and delivered over like "pale captives" to premature death (cp. the paraphrase of P.B.V. "they are in no peril of death"): or that they have no torments of pain and disease (R.V. marg. pangs) in their death, but have a peaceful end to a prosperous life. Cp. Job 21:13; Job 21:23.

But the mention of death seems premature, and the rhythm of the Hebrew is halting: sense and rhythm both gain by a simple emendation which is adopted by most editors:

For they have no torments:

Sound and stalwart is their body.

Continues after advertising
Continues after advertising