36, 37. After stating that many brethren who had property sold it, and gave up the proceeds, Luke now gives an individual instance of this liberality, introduced, no doubt, on account of the subsequent celebrity of the individual. (36) "Now Joses, who was surnamed Barnabas by the apostles, (which is, when translated, son of exhortation,) a Levite, a Cyprian by birth, (37) having land, sold it, and brought the money, and laid it at the feet of the apostles." This surname was given to Joses on account of his excellence in horatory address, and not on account of the consolation which he afforded by his liberality. The original term paraklesis, rendered consolation in the common version, is a verbal noun used to express both the act of the verb parakalein and the effect produced by it. We have no one word in English to represent it in these two senses; but exhortation expresses the act, and consolation the effect. We have, therefore, exhortation eight times in the common version, when the paraklesis is connected with the agent, but always consolation when the reference is to the recipient. As Barnabas is contemplated at the agent, in this case, it should be exhortation, not consolation. This criticism is confirmed by the history of Barnabas. When the Church in Jerusalem heard that a congregation was planted in Antioch, they sent Barnabas thither, who "exhorted them all, that with purpose of heart they should cleave to the Lord." This exhorting being the object for which he was sent, his selection for the mission indicates his superiority in that kind of talent. Perhaps it was chiefly on account of this talent, in which Paul was deficient, that Barnabas became the traveling companion of this apostle. It is a talent much more rare than mere logical power, and has always been highly prized by the Churches.

It is quite probable that the land sold by Barnabas constituted his whole estate. Having no family dependent on him, he consecrated his life to unrequited missionary labor.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament