Barclay Daily Study Bible (NT)
Colossians 2:13-15
God made you alive with Christ, when you were dead in your sins and were still uncircumcised Gentiles. He forgave you all your sins and wiped out the charge-list which set out all your self-admitted debts, a charge-list which was based on the ordinances of the law and which was in direct opposition to you. He nailed it to his Cross and put it right out of sight. He stripped the powers and authorities of all their power and publicly put them to shame and, through the Cross, led them captive in his triumphal train.
Almost all great teachers have thought in pictures; and here Paul uses a series of vivid pictures to show what God in Christ has done for men. The intention is to show that Christ has done all that can be done and all that need be done, and that there is no need to bring in any other intermediaries for the full salvation of men. There are three main pictures here.
(i) Men were dead in their sins. They had no more power than dead men either to overcome sin or to atone for it. Jesus Christ by his work has liberated men both from the power and from the consequences of sin. He has given them a life so new that it can only be said that he has raised them from the dead. Further, it was the old belief that only the Jews were dear to God, but this saving power of Christ has come even to the uncircumcised Gentile. The work of Christ is a work of power, because it put life into dead men; it is a work of grace, because it reached out to those who had no reason to expect the benefits of God.
(ii) But the picture becomes even more vivid. As the King James Version has it, Jesus Christ blotted out the handwriting of ordinances which was against us; as we have translated it, he wiped out the charge-list which set out all our self-admitted debts, a charge-list based on the ordinances of the law. There are two Greek words here on which the whole picture depends.
(a) The word for handwriting or charge-list is cheirographon (G5498). It literally means an autograph; but its technical meaning--a meaning which everyone would understand--was a note of hand signed by a debtor acknowledging his indebtedness. It was almost exactly what we call an I.O.U. Men's sins had piled up a vast list of debts to God and it could be said that men definitely acknowledged that debt. More than once the Old Testament shows the children of Israel hearing and accepting the laws of God and calling down curses on themselves should they fail to keep them (Exodus 24:3; Deuteronomy 27:14-26). In the New Testament we find the picture of the Gentiles as having, not the written law of God which the Jews had, but the unwritten law in their hearts and the voice of conscience speaking within (Romans 2:14-15). Men were in debt to God because of their sins and they knew it. There was a self-confessed indictment against them, a charge-list which, as it were, they themselves had signed and admitted as accurate.
(b) The word for wiping out is the Greek verb exaleiphein (G1813). To understand that word is to understand the amazing mercy of God. The substance on which ancient documents were written was either papyrus, a kind of paper made of the pith of the bulrush, or vellum, a substance made of the skins of animals. Both were fairly expensive and certainly could not be wasted. Ancient ink had no acid in it; it lay on the surface of the paper and did not, as modern ink usually does, bite into it. Sometimes a scribe, to save paper, used papyrus or vellum that had already been written upon. When he did that, he took a sponge and wiped the writing out. Because it was only on the surface of the paper, the ink could be wiped out as if it had never been. God, in his amazing mercy, banished the record of our sins so completely that it was as if it had never been; not a trace remained.
(c) Paul goes on. God took that indictment and nailed it to the Cross of Christ. It used to be said that in the ancient world when a law or an ordinance was cancelled, it was fastened to a board and a nail was driven clean through it. But it is doubtful if that was the case and if that is the picture here. Rather it is this--on the Cross of Christ the indictment that was against us was itself crucified. It was executed and put clean out of the way, so that it might never be seen again. Paul seems to have searched human activity to find a series of pictures which would show how completely God in his mercy destroyed the condemnation that was against us.
Here indeed is grace. And that new era of grace is further underlined in another rather obscure phrase. The charge-list had been based on the ordinances of the law. Before Christ came men were under law and they broke it because no man can perfectly keep it. But now law is banished and grace has come. Man is no longer a criminal who has broken the law and is at the mercy of God's judgment; he is a son who was lost and can now come home to be wrapped around with the grace of God.
(iii) One other great picture flashes on the screen of Paul's mind. Jesus has stripped the powers and authorities and made them his captives. As we have seen, the ancient world believed in all kinds of angels and in all kinds of elemental spirits. Many of these spirits were out to ruin men. It was they who were responsible for demon-possession and the like. They were hostile to men. Jesus conquered them for ever. He stripped them; the word used is the word for stripping the weapons and the armour from a defeated foe. Once and for all Jesus broke their power. He put them to open shame and led them captive in his triumphant train. The picture is that of the triumph of a Roman general. When a Roman general had won a really notable victory, he was allowed to march his victorious armies through the streets of Rome and behind him followed the kings and the leaders and the peoples he had vanquished. They were openly branded as his spoils. Paul thinks of Jesus as a conqueror enjoying a kind of cosmic triumph, and in his triumphal procession are the powers of evil, beaten for ever, for every one to see.
In these vivid pictures Paul sets out the total adequacy of the work of Christ. Sin is forgiven and evil is conquered; what more is necessary? There is nothing that Gnostic knowledge and Gnostic intermediaries can do for men--Christ has done it all already.
Retrogression (Colossians 2:16-23)
__ Colossians 2:1-23 __