That he may pass over unto those things which followed the ascension
of Christ, he briefly gathereth the sum of all those which before he
had handled in the former book, that he may annex this thereunto. And
he briefly setteth down this description of the history of the gospel,
that it is a narratio... [ Continue Reading ]
2_Even until that day. _Therefore, the ascension of Christ is the end
of the history of the gospel. For he hath ascended, saith Paul, that
he might fulfill all things, (Ephesians 4:10.) Our faith gathereth
other fruit thereby; but it shall be sufficient to note in this place,
that our redemption was... [ Continue Reading ]
3._Unto whom, etc _He addeth this, that he might make the resurrection
to be believed, as a thing most necessary to be known, and without the
which the whole gospel falleth fiat to the ground, neither remaineth
there any more faith. And that I may omit to speak of other
discommodities that come by b... [ Continue Reading ]
4._Gathering them together, he commanded, etc _They had before done
the duty of Apostles; but that lasted but a while; and, secondly, so
far forth that they might with their preaching awake the Jews to hear
their Master. And so that commandment to teach, which Christ had given
them, (Matthew 10:7,)... [ Continue Reading ]
5._Because John truly _Christ repeateth this unto his apostles out of
John’s own words. For some part of them had heard that at John’s
mouth, which the Evangelists report, “I truly baptize you with
water, but he that cometh after me shall baptize you with the Holy
Ghost, and with fire.” Now Christ p... [ Continue Reading ]
6.He showeth that the apostles were gathered together when as this
question was moved, that we may know that it came not of the
foolishness of one or two that it was moved, but it was moved by the
common consent of them all; but marvelous is their rudeness, that when
as they had been diligently inst... [ Continue Reading ]
7._It is not for you to know, etc. _This is a general reprehension of
the whole question. For it was too curious for them to desire to know
that whereof their Master would have them ignorant; but this is the
true means to become wise, namely, to go as far forward in learning as
our Master Christ goe... [ Continue Reading ]
8._You shall receive power. _Our Savior Christ doth here call them
back as well unto the promise of God as also unto his commandment,
which was the readiest way to bridle their curiosity. Curiosity doth
rise almost always either of idleness or else of distrust; distrust is
cured by meditating upon t... [ Continue Reading ]
9.The readers may learn out of our Institutions what profit we reap by
the ascension of Christ. Notwithstanding, because it is one of the
chiefest points of our faith, therefore doth Luke endeavor more
diligently to prove the same; yea, rather, the Lord himself meant to
put the same out of all doubt... [ Continue Reading ]
10._Two men _He calleth them so by reason of their form. For although
it might be that they had the bodies of men in deed, concerning which
thing I will not greatly stand in defense of either part, yet certain
it is they were not men; but because this _metonymia _is commonly used
in the Scriptures,... [ Continue Reading ]
11._Ye men of Galilee, etc. _I am not of their opinion who think that
this name was given the apostles after an opprobrious sort, as if the
angels meant to reprehend the slowness and dullness of the apostles.
In my opinion, it was rather to make them more attentive, in that men,
whom they did never... [ Continue Reading ]
12.That he may pass over unto another history, he showeth that the
disciples being returned unto Jerusalem, dwelt together in one parlor.
For it was the upper part of the house, which used to be let out unto
those which did hire houses; (46) for the most commodious places were
reserved unto them tha... [ Continue Reading ]
13._Where they abode _Some translate it, _where they did abide; _as
though they did use to dwell there. But I am of that opinion, that
they did then first of all use that hired room to dwell together in,
until such time as the Holy Spirit was come upon them. Too, too
ridiculous are the Papists, whic... [ Continue Reading ]
14._With their wives _Some translate it _women; _and they think that
he speaketh of those which accompanied Christ. As I will not contend
with any man concerning this matter, so have I not doubted to prefer
that which I thought was more probable. I grant that the word which
Luke useth may be interpr... [ Continue Reading ]
15.It was meet that Matthias should be chosen into the place of Judas,
lest, through the treachery of one man, all that might seem to have
been made of none effect which Christ had once appointed. He did not
unadvisedly choose the twelve in the beginning, as principal preachers
of his gospel. For wh... [ Continue Reading ]
16._It was meet that the Scripture should be fulfilled. _Because Peter
doth speak in this their assembly, therefore the Papists will have him
to be the head of the church. (57) As though no man might speak in any
assembly of the godly but he should straightway be Pope. We do grant,
that as in every... [ Continue Reading ]
17._Adopted. _It is word for word _reckoned. _And he saith that he was
one of the number, that he might signify unto them that it was needful
that the empty place should be filled, to the end that the number
might continue whole. And to this propose serveth that which
followeth, that he had obtained... [ Continue Reading ]
18._And he truly _It seemeth unto me a thing like to be true, that
this narration of the death of Judas was put in by Luke; therefore, it
seemeth good to me to include it within a parenthesis, that it may be
separated from Peter’s sermon. For to what end should Peter here
reckon up unto the disciple... [ Continue Reading ]
21._We must therefore. _This which he bringeth in might seem, at the
first sight, to be far set [fetched.] For if so be it David did speak
of transposing (66) Judas’s bishopric, it did not thereupon
straightway follow that the disciples should choose another to be his
successor; yet, because they kn... [ Continue Reading ]
23.They were to choose one only into the room of Judas; they present
two. Here may a question be asked, Why they were not contented with
one only? Was it because they were so like, that they could not
discern whether was more fit? This truly had been no sufficient reason
why they should suffer it to... [ Continue Reading ]
24._In praying, they said. _Word for word it is, Having prayed, they
said; but there is no obscurity in the sense, because his meaning was
to speak as followeth, that they prayed; and yet he doth not reckon up
all the words, being content briefly to show the sum. Therefore,
although they were both o... [ Continue Reading ]
25.(75) _Of the ministry and apostleship. _Because the word ministry
was base, he addeth apostleship, wherein there is greater dignity;
although the sense shall be more plain if you expound it, “the
ministry of the apostleship.” For the figure _hypallage _is common
in the Scriptures. Assuredly Luke... [ Continue Reading ]
26._They gave in their lots _We will not, in this place, make any long
disputation about lots. Those men who think it to be wickedness to
cast lots at all, offend partly through ignorance, and partly they
understand not the force of this word. There is nothing which men do
not corrupt with their bol... [ Continue Reading ]