Nahum 3:1-19
1 Woe to the bloodya city! it is all full of lies and robbery; the prey departeth not;
2 The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots.
3 The horseman lifteth up both the brightb sword and the glittering spear: and there is a multitude of slain, and a great number of carcases; and there is none end of their corpses; they stumble upon their corpses:
4 Because of the multitude of the whoredoms of the wellfavoured harlot, the mistress of witchcrafts, that selleth nations through her whoredoms, and families through her witchcrafts.
5 Behold, I am against thee, saith the LORD of hosts; and I will discover thy skirts upon thy face, and I will shew the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.
6 And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazingstock.
7 And it shall come to pass, that all they that look upon thee shall flee from thee, and say, Nineveh is laid waste: who will bemoan her? whence shall I seek comforters for thee?
8 Art thou better than populousc No, that was situate among the rivers, that had the waters round about it, whose rampart was the sea, and her wall was from the sea?
9 Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.d
10 Yet was she carried away, she went into captivity: her young children also were dashed in pieces at the top of all the streets: and they cast lots for her honourable men, and all her great men were bound in chains.
11 Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.
12 All thy strong holds shall be like fig trees with the firstripe figs: if they be shaken, they shall even fall into the mouth of the eater.
13 Behold, thy people in the midst of thee are women: the gates of thy land shall be set wide open unto thine enemies: the fire shall devour thy bars.
14 Draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds: go into clay, and tread the morter, make strong the brickkiln.
15 There shall the fire devour thee; the sword shall cut thee off, it shall eat thee up like the cankerworm: make thyself many as the cankerworm, make thyself many as the locusts.
16 Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven: the cankerworm spoileth,e and flieth away.
17 Thy crowned are as the locusts, and thy captains as the great grasshoppers, which camp in the hedges in the cold day, but when the sun ariseth they flee away, and their place is not known where they are.
18 Thy shepherds slumber, O king of Assyria: thy noblesf shall dwell in the dust: thy people is scattered upon the mountains, and no man gathereth them.
19 There is no healingg of thy bruise; thy wound is grievous: all that hear the bruit of thee shall clap the hands over thee: for upon whom hath not thy wickedness passed continually?
Nahum, *Prophet of Comfort
Nahum
Gordon Churchyard
Chapter 3
v1 Trouble will come to you, city of blood! You are full of lies. You are full of things that your people stole! There were always people for them to rob.
v2 Crack of whip and rattle of wheel! Horses gallop and *chariots scream!
v3 Horsemen rush. Swords flash and *spears shine! People with injuries, heaps (of them are) dead! More dead bodies than anyone can count. People fall over dead bodies …
v4 … all because you always behave like a harlot! You attract people. You are like a mistress of magic. You are like a harlot that does magic! So you make whole countries your slaves because of that.
v5 I am against you, says the *LORD of everything. I will lift (the harlot’s) skirts over (her) face. Every country will see (her) naked and every country (will see her) shame.
v6 I will throw rubbish at you. I will look at you with *scorn. And I will show (everyone how) wicked you are.
v7 Everyone that sees you will run away from you. They will say, ‘Someone destroyed Nineveh. (But) nobody will cry for the people. I do not know where I could find anyone to comfort you.’
In these verses, Nahum curses (says that evil things will happen to) Assyria. He says that trouble will come because they killed people (blood). And because they said things that were not true (lies). And because they stole things. In an English *idiom, Nahum said, ‘*Damn you, you *bloody city’! Then, in verses 2 and 3, he describes the battle that will happen. His words here do not make sentences. Instead, they make sounds like what happens.
• the ‘crack’ (sharp sound) of a whip,
• the ‘rattle’ (sound of wood when it hits wood) of *chariot wheels,
• the ‘gallop’ (sound of their feet on the ground) of horses,
• the ‘scream’ (like someone who is crying) of the *chariots,
• and so on.
Chariots were carts that horses pulled. Soldiers rode in them. There will be dead bodies everywhere. And in verse 4, Nahum gives the reason. Nineveh is like a harlot. A harlot is a woman that has sex with a man for money. Nahum means this as a picture. Because people pay taxes to Nineveh (Assyria), Nineveh does not hurt them. But he also says that Nineveh uses magic. God’s rules do not allow this. Today we do not use the word magic. We say ‘occult’ instead. This means to let evil *spirits do things for and by means of us. But, in verse 5, God says ‘I am against you’. He will make Nineveh like a naked woman. This again is a picture. It means this: People will see Nineveh’s people and Assyria’s people as they really are. They are very evil and wicked.
v8 You are not better than Thebes, (a city) on the River Nile. Water was all round it. The river was its defence. The water was a wall (all round) it.
v9 Cush and Egypt always made it (Thebes) strong. Put and Libya gave it help.
v10 But its people became an *exile. They took its people away (into another country). They cut its little children into small pieces at the end of every street. A competition decided where its honourable men would go. They bound its great men in chains.
v11 You also (Nineveh) will become like a drunk. Nobody will find you. Even you (your people) will run away from an enemy in order to look for a safe place.
v12 All your castles will be like fig trees. They will have the first ripe fruit on them. When anyone shakes (the tree), the figs will fall into the mouth of someone. That person will eat (them).
v13 Look, your soldiers are (like) women in your army! Your enemies will find the gates of your country open. Fire will burn the bars (of your city gates).
v14 Store enough water for when (the enemy) is all round you! Make your castles strong! Dig in the ground. Mix the cement and repair the (broken) walls!
v15 There the fire will burn you completely. The sword will cut you up as if you were (an insect called) a grasshopper. Multiply like the grasshopper! Multiply like the (larger insect called the) locust!
v16 You have more merchants than there are stars in the skies! Like the locusts, they steal everything and (then) they fly away.
v17 Your guards are like locusts. Your officials are like thousands of locusts! They stay on the walls on a cold day. But they fly away when the sun appears. Nobody knows where (they go).
v18 King of Assyria, your leaders are asleep. Your officials are resting. Your people are scattering to the mountains. Nobody gathers them together.
v19 Nobody will cure you when (somebody has) hurt you. Your injury will kill you. Everybody that hears the news about you will clap their hands. Everyone suffered from your cruelty that never ends.
Verses 8-10 tell us about when soldiers destroyed Thebes. Thebes was a city in Egypt. Soldiers from Assyria destroyed it in 663 *B.C. It had the River Nile to defend it. Thebes had the people from Put and Libya to help it. But Assyria still destroyed Egypt.
Verses 11-19 tell Assyria that it will be like Egypt. Someone will destroy Assyria.
In verses 11-13, there are three pictures:
a) Nineveh will be like a drunk. It (its people) will run away and hide.
b) Nineveh will be like a ripe fig tree. Figs were fruits. When someone shook the tree, the ripe figs fell off.
Enemies will beat Assyria when someone shakes the tree. That means ‘when someone attacks it’.
c) Nineveh’s soldiers will be like women. This means that they will not be as strong as men. So, its enemies will destroy Nineveh.
Again, Nahum tells Nineveh to prepare itself for the attack. In verse 14, God tells Nineveh to:
a) make sure that there is enough water in the city,
b) make its castles strong. (They might have to get more cement from the ground in order to do this.)
In verses 15-17, there are grasshoppers and locusts. Grasshoppers are insects. Locusts are big grasshoppers. Millions of them flew into countries that we read about in the Bible. They ate everything green. They left nothing for the people to eat. God tells Assyria to multiply like these grasshoppers. Someone will still destroy it. It can have as many merchants as there are stars. Someone will still destroy it. The officials of Assyria will give no help. When trouble comes, nobody will find them. They will fly away like locusts on a hot day!
This publication is written in EasyEnglish Level B (2800 words)
prophet ~ person who speaks for God. He can sometimes say (prophesy) what will happen in the future.chariot ~ a kind of cart that soldiers use to fight. Horses pull it.
spear ~ a long and thin weapon of war (something to fight people with), like a sword.
LORD ~ a special name for God that his people use. It is the covenant name of God.
Lord ~ master, ruler, God.
covenant ~ two people have agreed what each should do.
scorn ~ to show that you think that a person or his message has no worth.
idiom ~ when we use a word to mean something different from what it usually means; a special way to say something in your language.
damn ~ to damn someone is to send them to hell.'bloody city ~ city where they have killed many people.
spirit ~ spirits are alive, but we cannot see them. There are good spirits usually called angels. Bad spirits (also called evil spirits, or demons) do not live in God’s home now, but in the air round us. Satan (the devil) is their leader.
exile ~ when people have to leave their own country, often for a long time.