Acts 19:6

Instead of h=lqe codex Bezae and Jerome read the more colorful euvqe,wj evpe,pesen (“the Holy Spirit immediately fell upon them”).

After glw,ssaij the Western text (represented by syrhmg and, in part, by itp vgmss and Ephraem) adds ‘other tongues, and they themselves knew them, which they also interpreted for themselves; and certain also prophesied.” Although Clark professes to believe that “it is more natural to suppose that the words…were struck out as inconsistent with ch. Acts 2:1, than that they were introduced as an interpolation from 1 Corinthians 14:1,” 348 it is much more probable that the Western form of text arose by scribal embroidering of the Alexandrian text than that the text in all known Greek manuscripts has been curtailed because of what might possibly be regarded as an inconsistency with the account of Pentecost in Acts 2:1.


348 A. C. Clark, The Acts of the Apostles, p. 370.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament