Matthew 13:9
MATTHEW 13:9 w=ta {B} See the comment on the same variant reading at 11.15.... [ Continue Reading ]
MATTHEW 13:9 w=ta {B} See the comment on the same variant reading at 11.15.... [ Continue Reading ]
MATTHEW 13:13 o[ti ble,pontej ouv ble,pousin kai. avkou,ontej ouvk avkou,ousin ouvde. suni,ousin {B} Several representatives of the Western and of other types of text, influenced by the parallel passages in Mark 4:12 and Luke 8:10, altered the construction to i[na with the subjunctive mood of the v... [ Continue Reading ]
MATTHEW 13:35 dia, {C} On the one hand, the reading “through Isaiah the prophet” is supported by codex Sinaiticus (first hand), several important minuscule manuscripts, one Ethiopic manuscript, and copies of the Gospel known to Eusebius and Jerome. The latter also states that Porphyry cited it as... [ Continue Reading ]
MATTHEW 13:43 w=ta {B} See the comment on the same variant reading at 11.15.... [ Continue Reading ]
MATTHEW 13:55 VIwsh,f {B} The name VIwsh/j (or VIwsh/), which represents the Galilean pronunciation (yseAy) of the correct Hebrew (@seAy), appears to be an intrusion from Mark 6:3 into the text of Matthew. The substitution of VIwa,nnhj is the result of scribal inadvertence, arising from the freque... [ Continue Reading ]