Revelation 18:22 kai. pa/j tecni,thj pa,shj te,cnhj {B}

The absence of pa,shj te,cnhj in a A copbo is probably accidental; the words are adequately attested by C P 046 051 most minuscules itgig vg syrh copsa al, and are in harmony with the author’s style, but would scarcely have been inserted by copyists. The addition of kai, before pa,shj (2053 2138 Ps-Ambrose) is probably a mechanical blunder in transcription, suggested by the repeated use of kai, in the first half of the verse. Because of homoeoteleuton several witnesses accidentally omit one or another of the clauses that end in evn soi. e;ti.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament