έξήλθαν aor. ind. act. от εξέρχομαι (G1831) выходить. Они покинули учение или отступились от товарищей. О проблемах в общине и назначении письма см. DLNT, 587-99. ήσαν impf. ind. act. от είμί (G1510) быть. Ind. в conj., противоречащем факту,
μεμενήκεισαν plperf. ind. act. от μένω (G3306) оставаться (см. 1 John 2:6). Plperf. указывает на то, что ситуация продолжается до момента разговора (М, 148). Plperf. в койне часто используется без аугмента (BD, 36).
φανερωθώσιν aor. pass. conj. от φανερόω (G5319) проявлять, разоблачать, выводить на свет. Conj. с ϊν (G2443) в прид. цели. Возможно, повелительное ϊν (GGBB, 476-77). Иоанн не просто рассказывает, что они покинули содружество, но и рассматривает смысл этого события. Еретики ушли по собственному желанию, но за этим скрывался божественный замысел, который они проявили. Их уход был их разоблачением. Невозможно сокрыть обман навсегда (Stott). έξ ήμών (G1537; G1473) из нас.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament