ΪΔΕΤΕ _aor. imper. act. от_ ΌΡΆΩ (G3708) видеть. Гл. сопровождается утверждением в косвенной речи для привлечения внимания читателей (Marshall). Автор призывает читателей задуматься над той же истиной, иначе оформленной (Westcott). ΠΟΤΑΠΉΝ _асс. sing. fem. от_ ΠΟΤΑΠΌΣ (G4217) какого рода. Часто это... [ Continue Reading ]
ΟΎΠΩ (G3768) еще не. ΈΦΑΝΕΡΏΘΗ _aor. ind. pass. от_ ΦΑΝΕΡΌΩ (G5319) прояснять, проявлять, разоблачать, ΈΣΌΜΕΘΑ _fut. ind. med. (dep.) от_ ΕΙΜΊ (G1510) быть, ΟΪΔΑΜΕΝ _perf. ind. act. от_ ΟΊΔΑ (G1492) знать. Def. perf. со значением _praes._ ΦΑΝΕΡΩΘΉ _aor. conj. pass. от_ ΦΑΝΕΡΌΩ (G5319) являться. П... [ Continue Reading ]
ΈΧΩΝ _praes. act. part. от_ ΈΧ (G2192) иметь, обладать. Subst. part., "обладающий надеждой" ΈΛΠΊΔΑ _асс. sing. от_ ΈΛΠΊΣ (G1680) надежда; здесь в значении упование, доверчивое ожидание вечной жизни, которую верующие разделят с Богом (Smalley; EH), ΆΓΝΊΖΕΙ _praes. ind. act. от_ ΆΓΝΊΖΩ (G48) очищать... [ Continue Reading ]
ΠΟΙΏΝ _praes. act. part. от_ ΠΟΙΈΩ (G4160) делать, продолжать делать, практиковать. Subst. part., "практикующий" ΑΝΟΜΊΑ (G266) беззаконие; здесь: без закона, безбожник. ΠΟΙΕΊ _praes. ind. act. от_ ΠΟΙΈΩ (G4160) делать.... [ Continue Reading ]
ΟΪΔΑΤΕ _perf. ind. act. от_ ΟΙΔΑ (G1492) знать. Def. perf. со значением _praes._ ΌΤ (G3754) что, передает содержание знания, ΈΦΑΝΕΡΏΘΗ _aor. ind. pass. от_ ΦΑΝΕΡΌΩ (G5319) являться, ΆΡ _aor. conj. act. от_ ΑΊΡΩ (G142) поднимать, забирать, полностью удалять. _Conj._ с ΪΝ (G2443) используется в _при... [ Continue Reading ]
ΜΈΝΩΝ _praes. act. part. (subst.)_ от ΜΈΝΩ (G3306) пребывать. _Praes._ обозначает длительное действие, ΆΜΑΡΤΆΝΕΙ _praes. ind. act. от_ ΆΜΑΡΤΆΝΩ (G264) грешить. _Praes._ обозначает привычное действие. Предполагают, что здесь Иоанн имеет в виду, что человек, пребывающий в Нем, не должен грешить (Smal... [ Continue Reading ]
ΠΛΑΝΆΤΩ _praes. imper. act. от_ ΠΛΑΝΆΩ (G4105) сбивать с пути, обманывать, ΠΟΙΏΝ _praes. act. part. от_ ΠΟΙΈΩ (G4160) делать, практиковать. Subst. part. обозначает привычное действие.... [ Continue Reading ]
ΠΟΙΏΝ _praes. act. part. от_ ΠΟΙΈΩ (G4160) делать, ΔΙΆΒΟΛΟΣ (G3028) дьявол, противник (DDD, 464-73). ΆΜΑΡΤΆΝΕΙ _praes. ind. act. от_ ΆΜΑΡΤΆΝΩ (G264) грешить. _Praes._ обозначает длительное, привычное действие. Оно началось в прошлом и продолжается в настоящем (GGBB, 519-20). ΈΦΑΝΕΡΏΘΗ _aor. ind.... [ Continue Reading ]
ΓΕΓΕΝΝΗΜΈΝΟΣ _perf. pass. part. от_ ΓΕΝΝΆΩ (G1080) нести; _pass._ рождаться (_см._ 1 John 2:29). ΠΟΙΕΊ _praes. ind. act. от_ ΠΟΙΈΩ (G4160) делать, ΜΈΝΕΙ _praes. ind. act. от_ ΜΈΝΩ (G3306) пребывать, ΔΎΝΑΤΑΙ _praes. ind. med. (dep.) от_ ΔΎΝΑΜΑΙ (G1410) быть способным, ΆΜΑΡΤΆΝΕΙΝ _praes. act. inf.... [ Continue Reading ]
ΦΑΝΕΡΌΣ (G5318) ясный, очевидный, проявленный (ММ), ΠΟΙΏΝ _praes. act. part. от_ ΠΟΙΈΩ (G4160) делать, ΆΓΑΠΏΝ _praes. act._ pari, от ΆΓΑΠΆΩ (G25) любить.... [ Continue Reading ]
ΆΓΓΕΛΊΑ (G31) сообщение, послание (_см._ 1 John 1:5). ΉΚΟΎΣΑΤΕ _aor. ind. act. от_ ΆΚΟΎΩ (G191) слышать, ΆΓΑΠΏΜΕΝ _praes. conj. act. от_ ΆΓΑΠΆΩ (G25) любить. _Conj._ с ΪΝ (G2443) в _прид._, объясняющем ΆΓΓΕΛΊΑ (RWP; GGBB, 476). _Praes._ может обозначать длительное, привычное отношение, ΆΛΛΉΛΟΥΣ _... [ Continue Reading ]
ΗΝ _impf. ind. act. от_ ΕΙΜΊ (G1510) быть, ΧΆΡΙΝ ΤΊΝΟΣ (G5101; G5484) ради чего? за что? (RWP). ΈΣΦΑΞΕΝ _aor. ind. act. от_ ΣΦΆΖΩ (G4969) закалывать, убивать, забивать. Это слово часто относилось к забою скота, особенно к закалыванию жертвенных животных. Здесь имеется в виду жестокое убийство (Sch... [ Continue Reading ]
ΘΑΥΜΆΖΕΤΕ _praes. imper. act. от_ ΘΑΥΜΆΖΩ (G2296) удивляться, поражаться, изумляться. _Aor._ подчеркивает непосредственное чувство, вызванное определенной мыслью или действием (_см._ 1 John 3:7). Здесь _praes._ обозначает длительное чувство, подогреваемое темпераментом человека (Westcott; Brooke). Г... [ Continue Reading ]
ΟΪΔΑΜΕΝ преф. _ind. act. от_ ΟΙΔΑ (G1492) знать. Def. perf. со значением _praes._ ΜΕΤΑΒΕΒΉΚΑΜΕΝ _perf. ind. act. от_ ΜΕΤΑΒΑΊΝΩ (G3327) переходить с одного места на другое, мигрировать, передвигаться (RWP). _Perf._ указывает на постоянное продвижение к спасению (Schnackenburg). ΆΓΑΠΏΜΕΝ _praes. ind... [ Continue Reading ]
ΜΙΣΏΝ _praes. act. part. от_ ΜΙΣΈΩ (G341) ненавидеть, ΆΝΘΡΩΠΟΚΤΌΝΟΣ (G168) тот, кто убивает человека, убийца, ΟΪΔΑΤΕ _perf. ind. act. от_ ΟΙΔΑ (G1492) знать. Def. perf. со значением _praes._ ΈΧΕΙ _praes. ind. act. от_ ΈΧ (G2192) иметь, обладать. _Praes._ указывает на обладание, ΜΈΝΟΥΣΑΝ _praes. a... [ Continue Reading ]
ΈΓΝΏΚΑΜΕΝ _perf. ind. act. от_ ΓΙΝΏΣΚΩ (G1097) знать (_см._ 1 John 3:6). ΈΘΗΚΕΝ _aor. ind. act. от_ ΤΊΘΗΜΙ (G5087) помещать. Используется в семитском значении: "отдавать жизнь за" (Marshall; Brooke; Bultmann; Gaugler). ΌΦΕΊΛΟΜΕΝ _praes. ind. act. от_ ΟΦΕΊΛΩ (G3784) быть морально обязанным, ΘΕΪΝΑΙ... [ Continue Reading ]
ΈΧΗ _praes. conj. act. от_ ΈΧ (G2192) иметь, обладать, ΒΊΟΣ да 1050) жизнь; то, что принадлежит жизни, вроде имущества или богатства (Houlden; Schnackenburg). ΘΕΩΡΉ _praes. conj. act. от_ ΘΕΩΡΈΩ (G2334) видеть, ΈΧΟΝΤΑ _praes. act. part. от_ ΈΧ (G2192) иметь, ΚΛΕΊΣΗ _aor. conj. act. от_ ΚΛΕΊΩ (G2... [ Continue Reading ]
ΆΓΑΠΏΜΕΝ _praes. conj. act. от_ ΆΓΑΠΆΩ (G25) любить. Побудительный _conj._, "давайте любить" ΓΛΏΣΣΑ (G1100) язык, речь; это чисто внешнее выражение, противопоставленное непроизвольному порыву, в котором участвует все существо (Westcott).... [ Continue Reading ]
ΓΝΩΣΌΜΕΘΑ _fut. ind. med. (dep.) от_ ΓΙΝΏΣΚΩ да 1182) знать, έκ ΤΗΣ ΆΛΗΘΕΊΑ ΈΣΜΈΝ мы от истины; то есть "источник нашей силы — Истина" (Westcott). Это происхождение нашей веры, ΈΜΠΡΟΣΘΕΝ (G1715) перед, ΠΕΊΣΟΜΕΝ _fut. ind. act. от_ ΠΕΊΘΩ (G3982) убеждать, уверять,успокаивать (Marshall; Stott). ΚΑΡ... [ Continue Reading ]
ΚΑΤΑΓΙΝΏΣΚΗ _praes. conj. act. от_ ΚΑΤΑΓΙΝΏΣΚΩ (G2607) знать что-л., говорящее против кого-л.; осуждать. _Conj._ с ΟΤΙ ΈΆΝ (G3754; G1437) следует рассматривать как обобщающее rel., в _conj._ 3 типа, в котором условие является возможным (Smalley). ΜΕΊΖΩΝ (G3187) _сотр. от_ ΜΈΓΑΣ великий; _сотр._ бол... [ Continue Reading ]
ΚΑΤΑΓΙΝΏΣΚΗ _praes. conj. act. от_ ΚΑΤΑΓΙΝΏΣΚΩ (G2607) осуждать, ΠΑΡΡΗΣΊΑ (G3954) открытость, доверие, уверенность (_см._ 1 John 2:28). ΈΧΟΜΕΝ _praes. ind. act. от_ ΈΧ (G2192) иметь.... [ Continue Reading ]
ΑΊΤΏΜΕΝ _praes. conj. act. от_ ΑΊΤΈΩ (G154) спрашивать, просить. _Conj._ в indef. rel. _прид._ ΛΑΜΒΆΝΟΜΕΝ _praes. ind. act. от_ ΛΑΜΒΆΝΩ (G2983) брать, ΤΗΡΟΫ́ΜΕΝ _praes. ind. act. от_ ΤΗΡΈΩ (G5083) хранить, блюсти, повиноваться. ΑΡΕΣΤΌΣ (G701) удовлетворяющий, отгл. _adj._ Здесь: "вещи, приносящие... [ Continue Reading ]
ΠΙΣΤΕΎΣΩΜΕΝ _aor. conj. act. от_ ΠΙΣΤΕΎΩ (G4100) верить. _Conj._ с 'ΊΝΑ (G2443) используется в эпэкз. _прид._, объясняющем, в чем состоит Его заповедь, ΆΓΑΠΏΜΕΝ _praes. conj. act. от_ ΆΓΑΠΆΩ (G25) любить. Параллель к предыдущему гл. ΈΔΩΚΕΝ _aor. ind. act. от_ ΔΊΔΩΜΙ (G1325) давать.... [ Continue Reading ]
ΤΗΡΏΝ _praes. act. part. от_ ΤΗΡΈΩ (G5083) соблюдать, хранить, подчиняться, ΜΈΝΕΙ _praes. ind. act. от_ ΜΈΝΩ (G3306) пребывать. ΓΙΝΏΣΚΟΜΕΝ _praes. ind. act. от_ ΓΙΝΏΣΚΩ да 1182) знать, ΟΎ _gen. sing. от_ ΔΣ (G3739) кто, который; rel.pron. _gen._ используется по аттракции к ΠΝΕΎΜΑΤΟΣ (G4151). ΈΔΩ... [ Continue Reading ]