ή άγάπη τού θεού любовь Бога. Объекта, gen., любовь, объектом которой является Бог. Основная идея в том, что наша любовь к Богу должна выражаться в выполнении его заповеди любви к ближнему (Brown),
τηρώμεν praes. conj. act. от τηρέω (G5083) хранить, соблюдать, подчиняться. По поводу заповедей см. DLNT, 238-41. Conj. с ϊν (G2443) используется в пояснительном прид., определяющем нашу любовь к Богу,
βαρεΐαι пот. pl. от βαρύς (G926) тяжелый, обременительный. Это тяжкое и угнетающее бремя (Brooke).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament