ΌΣΟΣ (G3745) какой, который. Местоимение обозначает всех, принадлежащих к определенному классу или группе, ΖΥΓΌΣ (G2218) ярмо, иго. Метафора "под игом" обозначает рабство, плен, так как пленные должны были пройти под копьями, составленными в форме арки ворот. Для того, чтобы "пройти под ярмом" надо... [ Continue Reading ]
ΈΧΟΝΤΕΣ _praes. act. part. от_ ΈΧ (G2192) иметь, ΚΑΤΑΦΡΟΝΕΊΤΩΣΑΝPRAES. _imper. act. от_ ΚΑΤΑΦΡΟΝΈΩ (G2706) недооценивать, презирать. Обращаться с кем-л. без должного уважения, подобающего положению этого человека (Kelly). _Praes. imper._ с отр. запрещает длительное или привычное действие (MKG, 272f... [ Continue Reading ]
ΈΤΕΡΟΔΙΔΑΣΚΑΛΕΪ́ _praes. ind. act. от_ ΈΤΕΡΟΔΙΔΑΣΚΑΛΈΩ (G2085) учить другой доктрине, учить совершенно другому учению, учить чему-л. еретическому или ложному (Fairbairn). ΠΡΟΣΈΡΧΕΤΑΙ _praes. ind. med. (dep.) от_ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ (G4334) приходить к, приближаться, привязываться, соглашаться (Guthrie). Г... [ Continue Reading ]
ΤΕΤΎΦΩΤΑΙ _perf. ind. pass. от_ ΤΥΦΌΩ (G5187) пыжиться, гордиться (_см._ 1 Timothy 3:6). ΈΠΙΣΤΆΜΕΝΟΣ _praes. pass. (dep.) part. от_ ΈΠΊΣΤΑΜΑΙ (G1987) знать, понимать, ΝΟΣΏΝ _praes. act. part. от_ ΝΟΣΈΩ (G3552) болеть, страдать, иметь слабость к чему-л. (BAGD). Заболеванием в данном случае является... [ Continue Reading ]
ΔΙΑΠΑΡΑΤΡΙΒΉ (G3859) взаимная раздражительность, длительные ссоры, настойчивые споры (RW; EGT; Kelly; MH, 303). ΔΙΕΦΘΑΡΜΈΝΩΝ _perf. pass. part. от_ ΔΙΑΦΘΕΊΡΩ (G1311) портить. _Perf._ подчеркивает завершенное состояние или условие, ΝΟΎΣ (G3563) ум, понимание, ΆΠΕΣΤΕΡΗΜΈΝΩΝ _perf. pass. part. от_ Ά... [ Continue Reading ]
ΑΥΤΆΡΚΕΙΑ (G841) довольствие, самодостаточность. Это термин _греч._ философии, обозначающий независимость от обстоятельств, свойственную мудрому человеку (Kelly; Dibelius; Spicq; Philippians 4:11).... [ Continue Reading ]
ΕΊΣΗΝΈΓΚΑΜΕΝ _aor. ind. act. от_ ΕΊΣΦΈΡΩ (G1519) вносить, ΈΞΕΝΕΓΚΕΊΝ _aor. act. inf. от_ ΕΚΦΈΡΩ (G1627) выносить из. Об иудейских и языческих параллелях _см._ Kelly; SB, 3:655; NW, 2, 1:944-48.... [ Continue Reading ]
ΈΧΟΝΤΕΣ _praes. act. part. от_ ΈΧ (G2192) иметь. _Adj. part._ подчеркивает качество или характерную черту, ΔΙΑΤΡΟΦΉ (G1305) пища, питание, ΣΚΈΠΑΣΜΑ (G4629) то, что покрывает, одежда, ΆΡΚΕΣΘΗΣΌΜΕΘΑ _fut. ind. pass. от_ ΆΡΚΈΩ (G714) _pass._ быть довольным, быть удовлетворенным. Будущее, вероятно, и... [ Continue Reading ]
ΒΟΥΛΌΜΕΝΟΙ _praes. med. (dep.) part. от_ ΒΟΎΛΟΜΑΙ (G1014) хотеть, намереваться, с _inf._ ΠΛΟΥΤΕΪ́Ν _praes. act. inf. от_ ΠΛΟΥΤΈΩ (G4147) быть богатым, процветать. _Inf._ как дополнение к _part._ (DPL, 826-27; ВВС), ΈΜΠΊΠΤΟΥΣΙΝ _praes. ind. act. от_ ΕΜΠΊΠΤΩ (G1706) падать во что-л. _Praes._ указыв... [ Continue Reading ]
ΡΊΖΑ (G4491) корень. Praed. _пот._ без артикля подчеркивает особенность или качество (_см._ John 1:1; также GGBB, 265). ΚΑΚΌΣ (G2556) зло. _pl._ здесь обозначает разные виды зла (Kelly), ΦΙΛΑΡΓΥΡΊΑ (G5365) любовь к деньгам. Автор "Сентенций Псевдо-Фосилида" пишет: "Любовь к деньгам — мать всех зол... [ Continue Reading ]
ΦΕΎΓΕ _praes. imper. act. от_ ΦΕΎΓΩ (G5343) убегать. _Praes. imper._ предполагает длительное или привычное действие, ΔΊΩΚΕ _praes. imper. act. от_ ΔΙΏΚΩ (G1377) гнать, преследовать, ΎΠΟΜΟΝΉ (G5281) терпение, выносливость (_см._ 2 Thessalonians 1:4). ΠΡΑΥΠΑΘΊΑ (G4236) кротость, мягкость (_см._ 2 C... [ Continue Reading ]
ΆΓΩΝΊΖΟΥ _praes. imper. med. (dep.) от_ ΑΓΩΝΊΖΟΜΑΙ (G75) проводить соревнование, сражаться, бороться, воевать. Имеются в виду усилия, которые применяются для провозглашения благой вести (AM, 178f). ΆΓΏΝ (G73) сражение, соревнование. В противоположность тем, что стремится к материальной наживе, оруж... [ Continue Reading ]
ΠΑΡΑΓΓΈΛΛΩ (G3853) _praes. ind. act._ обучать, повелевать, наставлять (_см._ 1 Timothy 1:3). ΖΩΟΓΟΝΟΎΝΤΟΣ _praes. act. part. от_ ΖΩΟΓΟΝ,ΈΩ (G2225) давать жизнь, оживлять, ΜΑΡΤΥΡΉΣΑΝΤΟΣ _aor. act. part. от_ ΜΑΡΤΥΡΈΩ (G3140) свидетельствовать, удостоверять.... [ Continue Reading ]
ΤΗΡΉΣΑΙ a or. _act. inf. от_ ΤΗΡΈΩ (G5083) хранить. _Inf._ используется как дополнение гл. ΠΑΡΑΓΓΈΛΛΩ, в косвенном повелеиии (RW). ΆΣΠΙΛΟΣ (G784) без погрешности, ΆΝΕΠΊΛΗΜΠΤΟΣ (G423) безупречный (_см._ 1 Timothy 3:2). ΕΠΙΦΆΝΕΙΑ (G2015) проявление, явление. В эллинистических религиях того времени... [ Continue Reading ]
ΚΑΙΡΌΣ (G2540) время, период, подходящий момент, ΔΕΊΞΕΙ _fut. ind. act. от_ ΔΕΊΚΝΥΜΙ (G1166) показывать, ΜΑΚΆΡΙΟΣ (G3107) счастливый, блаженный, ΔΥΝΆΣΤΗΣ (G1413) могущественный. Это некто, правящий с помощью своего могущества (Guthrie), ΒΑΣΙΛΕΥΌΝΤΩΝ _praes. act. part. (subst.)_ от ΒΑΣΙΛΕΎΩ (G935... [ Continue Reading ]
ΑΘΑΝΑΣΊΑ (G110) бессмертие (BS, 293). ΟΊΚΩΝ _praes. act. part. от_ ΟΊΚΈΩ (G3611) пребывать, ΑΠΡΌΣΙΤΟΣ (G676) недостижимый (SB, 3:656). ΕΊΔΕΝ _aor. ind. act. от_ ΌΡΆΩ (G3708) видеть, ΊΔΕΪ́Ν _aor. act. inf. от_ ΌΡΆΩ (G3708) видеть. _Inf._ как дополнение к последующему гл. ΔΎΝΑΤΑΙ _praes. ind. pas... [ Continue Reading ]
ΠΛΟΎΣΙΟΣ (G4145) богатый, ΠΑΡΆΓΓΕΛΛΕ _praes. imper. act. от_ ΠΑΡΑΓΓΈΛΛΩ (G3853) давать указания, наставлять, повелевать (BAGD; _см._ 1 Timothy 1:3). ΎΨΗΛΟΦΡΟΝΕΪ́Ν _praes. act. inf. от_ ΎΨΗΛΟΦΡΟΝΈΩ (G5309) думать высоко, быт высокого мнения, быть гордым и высокомерным, ΉΛΠΙΚΈΝΑΙ _perf. act. inf.... [ Continue Reading ]
ΆΓΑΘΟΕΡΓΕΪ́Ν _praes. act. inf. от_ ΆΓΑΘΟΕΡΓΈΩ (G14) делать хорошее, делать добрые дела, делать нечто благородное и достойное хвалы (Fairbairn). ΕΎΜΕΤΆΔΟΤΟΣ (G2130) щедрый, благородный, готовый поделиться (ММ), ΚΟΙΝΩΝΙΚΌΣ (G2843) готовый поделиться, щедро дающий (BAGD; MH, 378).... [ Continue Reading ]
ΑΠΟΘΗΣΑΥΡΊΖΟΝΤΑΣ _praes. act. part. от_ ΑΠΟΘΗΣΑΥΡΊΖΩ () хранить, копить богатства. Предложное сочетание обозначает сокровища в их совокупности, которые надо взять и посвятить служению Богу и облегчению положения бедных, таким образом будет создан твердый фундамент для будущего (Ellicott; Kelly), ΘΕ... [ Continue Reading ]
ΠΑΡΑΘΉΚΗ (G3866) то, что ставится рядом, отдается на хранение, доверяется. Это юридический термин, означающий, что кто-л. что-л. доверяет на хранение другому человеку (Kelly; ВВС; ММ), ΦΫ́ΛΑΞΟΝ _aor._ act _ind. от_ ΦΥΛΆΣΣΩ (G5442) хранить, ΈΚΤΡΕΠΌΜΕΝΟΣ _praes. med. (dep.) part. от_ ΈΚΤΡΈΠΩ (G1624... [ Continue Reading ]
ΈΠΑΓΓΕΛΛΌΜΕΝΟΙ _praes. med. (dep.) part. от_ ΈΠΑΓΓΈΛΛΩ (G1861) объявлять, провозглашать, проповедовать, ΉΣΤΌΧΗΣΑΝ _aor. ind. act. от_ ΆΣΤΟΧΈΩ (G795) не достигать дели, не удаваться, сбиваться с пути (_см._ 1 Timothy 1:6). י·... [ Continue Reading ]