εϊπερ (G1512) если вообще, предположим, что. Это слово вводит conj., которое предполагает реальность условия (RWP; von Dobschiitz).
παρά (G3844) с dat. Это ссылка на праведный Божий суд.
άνταποδοΰναι aor. act. inf. от άνταποδίδωμι (G467) отплачивать, возмещать. Предложное сочетание предает идею полного и справедливого расчета (Morris),
θλί βουσιν praes. act. part. (subst.) dat. pl. от θλίβω (G2346) давить на кого-л., преследовать, подвергать гонениям. Praes. указывает на текущие горести. Dat. отсутствия преимущества.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament