ασιτία (G776) без пищи. Им не хотелось есть. О медицинском значении слова см. MLL, 276; DMTG, 82. ύπαρχούσης praes. act. part. (temp.), см. Acts 27:12. Gen. abs.
σταθείς aor. pass. part. (conymcme.) от ϊστημι (G2476) класть; aor. pass, стоять, вставать или подниматься для того, чтобы произносить речь (BAGD).
είπεν aor. ind. act. от λέγω (G3004) говорить,
έδει impf. ind. act. от δει (G1163) необходимо, с inf. указывает на логическую необходимость. Impf. указывает на условие, которое могло бы существовать, но не существует (Schneider),
πειθαρχήσαντας aor. act. part. (conymcme.) от πειθαρχέω (G3980) слушаться, повиноваться, с dat.
άνάγεσθαι praes. pass. inf., см. Acts 27:2.
κερδήσαι aor. act. inf. от κερδαίνω (G2770) зарабатывать. Это слово может означать: "получать выгоду, избегая того, что вредно" "заботиться" "приобретать" (LC).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament