γεννηθείς aor. pass. part. от,γεννάω (G1080) нести; pass. рождаться. Temp. part., "когда (после того, как) он родился"
έκρύβη aor. ind. pass. от κρύπτω (G2928) прятать. По поводу Моисея см. DLNT,778-82; ABD, 4:918-20.τρίμηνος (G5150) три месяца; асс. времени: "в течение трех месяцев"
πατέρων gen. pl. от πατήρ (G3962) отец, родитель.
διότι (G1360) потому что.
ειδον aor. ind. act. от όράω (G3708) видеть,
άστεΐος (G791) прекрасный, симпатичный, милый, очаровательный (GELTS, 67). Имеется в виду необычная, поразительная привлекательность (Hughes; Bruce),
έφοβήθησαν aor. ind. pass. dep. от φοβέομαι (G5399) бояться, страшиться,
διάταγμα (G1297) приказ, повеление.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament