λέγω (G3004) praes. ind. act. говорить. Praes. обозначает длительную деятельность: "Почему я все еще говорю?". Эта форма является praes. conj., совещательный (Attridge).
έπιλείψει fut. ind. act. от έπιλείπω (G1952) падать, не удаваться,
διηγούμενον praes. med. (dep.) part. от διηγέομαι (G1334) повествовать, рассказывать, обсуждать. Это значит буквально: "позволять мне рассказывать о чем-л." (RWP). Это общая риторическая фраза, позволяющая автору подвеси итог сказанного (ВВС). Part, может быть условным: "Если бы мне надо было рассказывать о чем-л." (GGBB, 633). Praes. обозначает незавершенное действие.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament