νεύει praes. ind. act. от νεύω (G3506) кивать, подавать знак, кивая головой, жестикулировать. Hist, praes. для придания живости повествованию,
πυθέσθαι aor. med. (dep.) inf. от πυνθάνομαι (G4441) расспрашивать. Inf. указывает на цель, "он кивнул, чтобы задать вопрос". Эта фраза может означать, что Петр сидел напротив Иисуса за П-образным столом,
εϊη aor. conj. act. от ειμί (G1510), быть. Conj. в косвенном вопросе.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament