έξήλθεν aor. ind. act. от έξέρχομαι, см. John 13:30. έδοξάσθη aor. ind. pass. от δοξάζω (G1392) славить. Используется как непереходный гл.: "проявлять свою значимость, величие или славу". Это значит, что Бог полностью продемонстрировал Свою славу в образе Своего Сына (G.B.Caird, "The Glory of God in the Fourth Gospel: An Exercise in Biblical Semantics" NTS 15 [1969]: 265-77).
Verse 31. _NOW IS THE SON OF MAN GLORIFIED_] νυν εδοξασθη, _Hath_ _been glorified_. Now it fully appears that I am the person appointed to redeem a lost world by my blood. I _have_ already _been_ _glo...
NOW IS THE SON OF MAN GLORIFIED - The last deed is done that was necessary to secure the death of the Son of man, the glory that shall result to him from that death, the wonderful success of the gospe...
CHAPTER 13 _ 1. The Washing of the Disciples' Feet. (John 13:1 .)_ 2. Instructions given; to Wash One Another's Feet. (John 13:12 .) 3. The Betrayal Foretold. (John 13:18 .) 4. His Own Departure an...
THE UNMASKING OF THE TRAITOR. The truth must now be told plainly. Jesus is troubled (John 12:27), and makes the solemn declaration, One of you shall betray. With the disciples-' looks of amazement con...
THE SON OF MAN GLORIFIED (JOHN 13:31-38) We have entered upon the Holy of Holies of the Gospel history. The farewell discourses of our Lord, extending from chapter 13:31 to 17:26, are unique even in t...
THE ROYALTY OF SERVICE (John 13:1-17)...
When Judas had gone out, Jesus said: "Now the Son of Man has been glorified, and God has been glorified in him; and now God will glorify himself in him; and he will glorify him immediately." This pas...
THEREFORE, WHEN. When therefore. HE WAS GONE OUT. he went out. NOW. Greek. _nun._ See John 12:27. THE SON OF MAN. App-98. GLORIFIED.. characteristic word in this Gospel. See John 11:4; John 12:1
John 13:31 TO JOHN 15:27. Christ's Love in keeping His own 31 35. Jesus, freed from the oppressive presence of the traitor, bursts out into a declaration that the glorification of the Son of Man has b...
_Therefore, when he was gone out_ Indicating that the presence of Judas had acted as a constraint, but also that he had gone of his own will: there was no casting out of the faithless disciple (John 9...
ὍΤΕ ΟΥ̓͂Ν ἘΞΗ͂ΛΘΕΝ. Indicating that the presence of Judas had acted as a constraint, but also that he had gone of his own will: there was no casting out of the faithless disciple (John 9:34). ΝΥ͂Ν, wi...
31–35. Jesus, freed from the oppressive presence of the traitor, bursts out into a declaration that the glorification of the Son of Man has begun. Judas is already beginning that series of events whic...
VER 31. THEREFORE, WHEN HE WAS GONE OUT, JESUS SAID, NOW IS THE SON OF MAN GLORIFIED, AND GOD IS GLORIFIED IN HIM. 32. IF GOD BE GLORIFIED IN HIM, GOD SHALL ALSO GLORIFY HIM IN HIMSELF, AND SHALL STRA...
_JESUS GAVE A “NEW COMMANDMENT” -- JOHN 13:31-35:_ Jesus had already been glorified by coming to provide man with his only means of redemption. He would soon be glorified even more through His death,...
DISCOURSE: 1681 GOD GLORIFIED IN HIS SON John 13:31. _Jesus said, Now is the Son of Man glorified, and God is glorified in him. If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and...
THEREFORE, WHEN HE WAS GONE OUT,— Our Lord's sufferings were now at hand, Judas being gone out for a band of soldiers to apprehend him. After he was departed, Jesus took occasion to meditate upon the...
THE SACRIFICING SERVANT OF CHRIST _Text 13:31-38_ 31 When therefore he was gone out, Jesus saith, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him; 32 and God shall glorify him in him...
Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him. THEREFORE, WHEN HE WAS GONE OUT, JESUS SAID [`SAITH' legei (G3004 )], NOW IS THE SON OF M...
The most menial service the Lord could perform for them was the washing of their feet. No wonder Peter protested! He has not fully learned the lesson that the Lord is abasing Himself even to death, be...
13:31 is (a-10) is (a-18) Lit. 'has been.'...
NOW IS THE SON OF MAN GLORIFIED] viz. by death. His death was already virtually accomplished, when the traitor went forth to arrange for His arrest....
THE LAST SUPPER 1-17. The Supper and the Feet-washing. This supper is identified by almost all modern authorities with the Last Supper, which took place on Thursday night at Jerusalem (Matthew 26:20;...
JOHN TELLS THE GOOD NEWS ABOUT JESUS GOSPEL OF JOHN _MARION ADAMS_ CHAPTER 13 JESUS WASHES HIS *DISCIPLES’ FEET 13:1-11 V1 It was the day before the *Passover. Jesus knew that it was time for hi...
NOW IS THE SON OF MAN GLORIFIED. — Comp. Notes on John 11:4; John 12:28. The going out of Judas is the sign that the betrayal and death of the Son of Man was at hand. In that was the glory of His acco...
VIII. _ JESUS ANNOUNCES HIS DEPARTURE._ "When therefore he was gone out, Jesus saith, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in Him; and God shall glorify Him in Himself, and straightwa...
to John 14:31 comprise one continuous conversation, introduced by Jesus' announcement (John 13:31-35) of His speedy departure....
Ὄτε οὖν ἐξῆλθεν. As soon as Judas had gone out, the spirit of Jesus rose, and with a note of triumph He explains the situation to the disciples. Two points He emphasises: His work is done, and He must...
THE SIGN AND SEAL OF DISCIPLESHIP John 13:31-38 It was a relief when the traitor was gone. The Lord could now speak freely of His love and of His approaching glory, expatiating on the shining tablela...
For a time our Lord now devoted Himself to His own, and in this connection we have the account of His washing the disciples' feet. The whole action was Eastern, and was the action of a slave: By what...
(3) Therefore, when he was gone out, Jesus said, (g) Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him. (3) We have to see the glorifying of Christ in his dishonour. (g) This verse and th...
_Jesus said: now is the Son of man glorified: the time is at hand, when he shall be glorified by miracles at his death, resurrection, &c. (Witham)_...
DESIGNATION AND WITHDRAWAL OF JUDAS Matthew 26:21-25; Mark 14:18-21; Luke 22:21-23; John 13:21-35. “Jesus, sayi
I. THE SEPARATION; ITS NECESSITY: 13:31-14:31. After some words uttered by Jesus under the immediate impression of the departure of Judas (John 13:31-35), Jesus replies to different questions relative...
“ _When therefore he was gone out, Jesus says, Now has the Son of man been glorified; and God has been glorified in him._ 32. _If God has been glorified in him_, _God will also glorify him in himself_...
SECOND SECTION: 13:31-16:33. THE DISCOURSES. Jesus has just taken leave of Judas, an eternal leavetaking: _Do what thou hast to do!_ He turns now towards His own, and the farewell which He addresses t...
ADDITIONAL NOTES BY THE AMERICAN EDITOR. Vv. 31-38. 1. The departure of Judas, leaving Jesus alone with His faithful disciples, turns His thoughts again to the glory and triumph awaiting Him, comp. J...
Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him. (32) If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway...
The point at which we have arrived gives me an opportunity of saying a little on the beginning of this chapter, and the end of the last; for it is well known that many men, and, I am sorry to add, not...
31._Now is the Son of man glorified. _The last hour was at hand; Christ knew that the minds of his disciples were very weak, and, therefore, he endeavored, by every possible method, to support them, t...
Now, then, the Lord has taken His place as going to the Father. The time was come for it. He takes His place above, according to the counsels of God, and is no longer in connection with a world that h...
THEREFORE, WHEN HE WAS GONE OUT, JESUS SAID,.... Christ and his true disciples being together alone, he used a greater freedom of conversation with them, and entered into some discourse about his suff...
Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him. Ver. 31. _Therefore when he was gone out_] The room being rid of the traitor, Christ deals m...
_When he was gone out_ Having quitted the place in a mixture of rage and confusion, as being marked out both by Christ's actions and words; _Jesus said_ To the rest of the disciples, as they sat at th...
IS THE SON OF MAN GLORIFIED; the hour of his conflict with Satan was to be that of His triumph over him and exaltation to heaven....
THEREFORE, WHEN HE WAS GONE OUT, JESUS SAID, NOW IS THE SON OF MAN GLORIFIED, AND GOD IS GLORIFIED IN HIM....
CONCERNING CHRIST'S GLORIFICATION. God glorified in the Son:...
WASHING HIS DISCIPLES' FEET (vs.1-17) We are brought now to consider the last hours of the Lord Jesus before the cross. No longer does He minister to the world, but to His own disciples, from chapte...
31-35 Christ had been glorified in many miracles he wrought, yet he speaks of his being glorified now in his sufferings, as if that were more than all his other glories in his humbled state. Satisfac...
He speaketh of that which was presently to be, as if it were already done; the meaning is, Now the time cometh when the Son of man shall immediately be glorified, by finishing the work which God hath...
John 13:31 So G3767 when G3753 out G1831 (G5627) Jesus G2424 said G3004 (G5719) Now G3568 Son...
THE PATH TO GLORY WHICH JESUS MUST TREAD ALONE (JOHN 13:31). The opening two verses reflect Jesus' awareness of the pivotal nature of the situation. As He thought back to the glory which had been His...
‘When therefore he had left Jesus says, “Now is the Son of Man glorified, and God is glorified in him. And God will glorify him in himself, and immediately he will glorify him'. We have here a whole p...
Judas has now gone out; Jesus is alone with the disciples whom He loved; and the last disturbing element has been removed from the midst of the little company. But the hour is come when the servants m...
John 13:31-32. WHEN THEREFORE HE WAS GONE OUT, JESUS SAITH, NOW IS THE SON OF MAN GLORIFIED, AND GOD IS GLORIFIED IN HIM; AND GOD SHALL GLORIFY HIM IN HIMSELF, AND SHALL STRAIGHTWAY GLORIFY HIM. In th...
NOW (νυν). Now at last, the crisis has come with a sense of deliverance from the presence of Judas and of surrender to the Father's will (Westcott).IS GLORIFIED (εδοξασθη). First aorist passive of...
SON OF MAN (_ See Scofield) - (Matthew 8:20). _...
CONTENTS: Last Passover. Jesus washes disciples' feet. Betrayal foretold, also Peter's denial. CHARACTERS: Jesus, God, Judas, disciples, Peter, Satan. CONCLUSION: What was consistent with the dignity...
John 13:1. _Before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come._ What now transpired was on the Tuesday, while at supper in the house of Simon. Judas was now rebuked before all p...
NOW THE SON OF MAN'S GLORY IS REVEALED. His mission on earth is almost complete. God would be glorified in the events of the Cross....
JOHN—NOTE ON JOHN 13:31 The passage echoes Isaiah 49:3. ⇐...
JOHN 13:1 The Farewell Teaching and the Passion Narrative. The second half of John’s Gospel consists of Jesus’ farewell teaching (chs. John 13:1) and the events surrounding his death and resurrection...
_EXPLANATORY AND CRITICAL NOTES_ John 13:31. THEREFORE, WHEN HE WAS GONE OUT, JESUS SAITH, ETC.—“Ye are not all clean,” Jesus had said; but now the traitor had gone, and a higher spiritual teaching wa...
EXPOSITION IV. THE FINAL MANIFESTATIONS IN WORD AND ACTION OF THE LOGOS INCARNATE, EXPRESSING ITSELF ABSOLUTELY AND TO THE UTTERMOST AS
Let's turn to the thirteenth chapter of the gospel according to John. We have come into a new section of the gospel of John, which carries us through chapter 17. And Chapter s 13 through 17 cover a pe...
1 Peter 1:21; 1 Peter 4:11; 2 Corinthians 3:18; 2 Corinthians 4:4;...
Now. Marking a crisis, at which Jesus is relieved of the presence of the traitor, and accepts the consequences of his treachery. Is - glorified [ε δ ο ξ α σ θ η]. Literally, was glorified. The aorist...
Jesus saith — Namely, the next day; on Thursday, in the morning. Here the scene, as it were, is opened, for the discourse which is continued in the following chapters. Now — While I speak this, the So...
Observe here, 1. Our blessed Lord calls his death his glory: NOW IS THE SON OF MAN GLORIFIED; that is, now is the time at hand when. am to die, and shall by my death finish the work of man's redemptio...