πρωί (G4404) рано. Римляне имели обыкновение вставать рано (ВВС),
μιανθώσιν aor. conj. pass. от μιαίνω (G3392) осквернять. Conj. с ϊν (G2443) выражает цель. Ироническое: они больше заботились о ритуальной чистоте, чем об общественной справедливости,
φάγωσιν aor. conj. act. от έσθίω (G2068) есть. Conj. с ϊν (G2443) в обоих случаях выражает цель или мотив их действий.
πάσχα (G3957) пасха, не обязательно относится к пасхальной неделе (Tasker). Если они оскверняться, их пасха не будет засчитана. Следовательно, их жертва должна быть сожжена (М, Pesachim, 7:8-10; 8:6-8).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament