άφήκεν aor. ind. act. от άφίημι (G863) покидать. Обобщ. aor. рассматривает действие целиком, оύν (G3767) теперь, Это следует понимать в смысле не логическом, а хронологическом,
ύδρία (G5201) сосуд для воды (BAGD). Он должен был быть довольно большим, потому что в Genesis 24:14 из такого сосуда поили верблюдов. Она оставила свой сосуд с водой, потому что спешила. Это указывает на ее желание вернуться; или, может быть, она хочет, чтобы Иисус напился из него (Schlatter).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament