ήρώτησαν aor. ind. act. от ερωτάω (G2065) задавать вопросы, спрашивать,
λέγοντες praes. act. part. от λέγω (G3004) говорить. Part, используется как граница цитаты и вводит последующую прямую речь,
ήμαρτεν aor. ind. act. от άμαρτάνω (G264) грешить. Раввины считали, что согрешить можно и в материнском чреве (SB, 2:52830; JLightfoot).
γονείς (G1118) родители. Это может означать, что он страдал за грехи своих родителей (ВВС),
ίν (G2443) так что, выражает результат (RG, 997f).
γεννηθή aor. conj. pass. от γεννάω (G1080) вынашивать; pass. рождаться.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament