έφοβούντο impf. ind. med. (dep.) от φοβέομαι (G5399) бояться. Med. предполагает, что они боялись того, что может с ними произойти,
γάρ (G1063) потому что. Это вводит причину их страха,
συνετέθειντο plperf. ind. med. (dep.) от συντίθημι (G4932) соглашаться. Завершенный plperf. подчеркивает, что решение было принято по меньшей мере до разговора с родителями, скорее всего, в начале их расследования,
όμολογήση aor. conj. act. от όμολογέω (G3670) признавать. Conj.
ο-έάν (G1437) в conj. 3 типа, где условие рассматривается как возможное,
άποσυνάγωγος (G656) быть изгнанным из общества, быть отлученным от синагоги (Brown; SB, 4:293-333).
γένηται aor. conj. med. (dep.) от γίνομαι (G1096) становиться, быть.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament