κατέβη aor. ind. act. от καταβαίνω (G2597) сходить, ήν impf. ind. act. от ειμί (G1510) используется с последующим praes. part., перифрастически подчеркивая постоянное повиновение (Fitzmyer, 445; VA, 459).
ύποτασσόμενος praes. pass. part. от υποτάσσω (G5293), pass. подчиняться, покоряться, повиноваться,
διετήρει impf. ind. act. от διατηρέω (G1301) хранить, беречь. Предложное сочетание перфектно и описывает проведение действия вплоть до достижения намеченного результата (М, 301).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament