φάραγξ (G5327) долина, окруженная горными склонами; ущелье (Plummer),
πληρωθήσεται fut. ind. pass. от πληρόω (G4137) наполнять.
βουνός (G1015) холм,
ταπεινωθήσεται fut. ind. pass. от ταπεινόω (G5013) понижать,
σκολιός (G4646) изогнутый, кривой,
ευθείαν асс. sing. от ευθύς (G2117) прямой. Об использовании εις с асс. в роли praed., с ειμί см. KVS, 64.
τραχεΐαι пот. pl. от τραχύς (G5138) неровный, шероховатый.
λείας асс. pl. от λείος (G3006) гладкий, ровный. Все это метафоры покаяния (Stein).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament