δεύτε (G1205) идите! ύμεϊς αύτοί вы сами. "Я имею в виду: вы" (Gundry, 322).
κατ' ιδίαν наедине,
άναπαύσασθε aor. imper. med. (dep.) от αναπαύω (G373) прекращать; med. отдыхать, восстанавливать силы, используется по отношению к солдатскому привалу и к земле, которую оставляют отдохнуть, не засевая (LS; MM).
Aor. imper. указывает на специфическое побуждение (VANT, 334).
ύπάγοντεςpraes. act. part. от υπάγω (G5217) уходить, идти. Part, используется в перифр. обороте,
φαγείν aor. act. inf. от έσθίω (G2068) есть. Inf. поясняет гл. εύκαί ρουν impf. ind. act. от εύκαιρέω (G2119) иметь время, иметь возможность.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament