έξελθών aor. act. part., см. Mark 6:1. έσπλαγχνίσθη aor. ind. pass. (dep.) от σπλαγχνίζομαι (G4697) жалеть, симпатизировать, быть движимым состраданием (MNTW, 156-60; TDNT; NIDNTT; EDNT).
έχοντα praes. act. part. от έχ (G2192) иметь. Adj. part. ποιμένα асс. sing. от ποιμήν (G4166) пастух. Этот образ указывает на недостаток духовного наставничества и восходит к образу из ВЗ (Gould; Guelich).
ήρξατο aor. ind. med. (dep.), используется с inf., см. Mark 6:2.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament