κατακλυσμός (G2627) потоп,
τρώγοντες praes. act. part. от τρώγω (G5176) жевать, обгрызать, чавкать, грызть сырые фрукты или овощи (McNeile).
πίνοντες praes. act. part. от πίνω (G4095) пить,
γαμούντες praes. act. part. от γαμέω (G1060) жениться,
γαμίζοντες praes. act. part. от γαμίζω (G1061) отдавать замуж. Part, не являются перифразой, но выступают как описательные сказуемые (EGT; VA, 458-59). Описание того, как беззаботно жили люди, не думая о грядущей катастрофе (Meyer),
άχρν (G909) с gen. пока не.
είσήλθεν aor. ind. act. от είσέρχομαι (G1525) входить,
κνβωτός (G2787) ковчег.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament