κατέβη aor. ind. act. от καταβαίνω (G2597) падать, обрушиваться,
βροχή (G1028) дождь. В рукописях используется для обозначения искусственных наводнений (McNeile).
ήλθον aor. ind. act. от έρχομαι (G2064).
ποταμοί (G4215) реки, потоп. Потоки воды, которые наполняют овраги после ливня (DA).
έπνευσαν aor. ind. act. от πνεύω (G4154) дуть,
άνεμοι (G417) ветры,
προσέπεσαν aor. ind. act. от προσπίπτω (G4363) обрушиваться на что-л. έπεσεν aor. ind. act. от πίπτω (G4098) падать. Здесь присутствует игра слов с "упасть" и "обрушиться на" (DA).
τεθεμελίωτο plperf. ind. pass. от θεμελιόω (G2311) находить, закладывать основу. Еще на эту тему см. BD, 36.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament