μέρη асс. pl. от μέρος (G3313) часть, раздел. Здесь используется с γίνομαι и означает, что город раскололся на три части,
έπεσαν aor. ind. act. от πίπτω (G4098) падать, рушиться,
έμνήσθη aor. ind. pass. от μιμνήσκομαι (G3403) помнить; pass. быть в памяти,
δούναι aor. act. inf. от δίδωμι (G3673) давать. Inf. обозначает результат,
ποτήριον (G4221) чаша,
όργ (G2372) гнев, ярость (см. Revelation 14:10).
θυμού τής όργής (G2372; G3673) яростный гнев. Описательный gen.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament