ήρεν aor. ind. act. от α'ίρω (G142) поднимать.
μύλινος (G3458) жернов (ABD, 4:831-32).
έβαλεν aor. ind. act. от βάλλω (G906) бросать,
λέγων praes. act. part. от λέγω (G3004) говорить,
όρμημα (G3731) порыв; instr. dat., "рывком" подобно камню, просвистевшему в воздухе (Swete). Большой жернов не просто упал, но с шумом обрушился в море. Имеется в виду, что суд Божий будет внезапным и впечатляющим, он падет не только на древний город, но на весь анти-христианский мир, противостоящий Богу (Mounce).
βληθήσεται fut. ind. pass. от βάλλω (G906) бросать,
εύρεθή aor. conj. pass. от ευρίσκω (G2147) находить. Conj. с ού μή (G3756; G3361) в эмфатическом отр. прид.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament