ΆΓΓΕΛΟΣ (G32) ангел, посланник (_см._ Revelation 1:20). "ΕΦΕΣΟΣ (G2181) Ефес. О семи церквях _см._ ABD, 5:1143-44. О городе Ефес _см._ Acts 18:19; G.H.R.Horsley, "The Inscriptions of Ephesus and the New Testament" Nov Τ 34 (1992): 105-68; Steven Friesen, "The Cult of the Roman Emperors in Ephesus: T... [ Continue Reading ]
ΟΊΔΑ (G1492) perf. _ind. act._ знать. Def. perf. со _знач. praes._ (VA, 281-87). Прид. с ΟΊΔΑ вводит narratio, т. е., описания положения каждой общины, которое служит основой для dispositio, или отзыва, следующего непосредственно дальше (Aune, "The Form and Function of the Proclamations to the Seven... [ Continue Reading ]
ΈΧΕΙΣ _praes. ind. act. от_ ΈΧ (G2192) иметь, ΈΒΆΣΤΑΣΑΣ _aor. ind. act. от_ ΒΑΣΤΆΖΩ (G941) подбирать (_см._ Revelation 2:2). ΚΕΚΟΠΊΑΚΕΣPERF. _ind. act. от_ ΚΟΠΙΆΩ (G2872) уставать, работать и трудиться до изнеможения. Это слово обозначает тяжкий труд, который требует многих сил. Здесь может обозна... [ Continue Reading ]
ΈΧΩ (G2192) _praes. ind. act._ иметь, ΌΤ (G3754) это, вводит _прид._ прямого дополнения (GGBB, 454). ΚΑΤΆ (G2596) против, ΆΦΉΚΕΣ _aor. ind. act. от_ ΆΦΊΗΜΙ (G863) бросать, оставлять.... [ Continue Reading ]
ΜΝΗΜΌΝΕΥΕ _praes. imper. act. от_ ΜΝΗΜΟΝΕΎΩ (G3421) помнить, напоминать, ΟΎΝ (G3767) теперь, итак, ΠΌΘΕΝ (G4159) откуда, ΠΈΠΤΩΚΑΣ _perf. ind. act. от_ ΠΊΠΤΩ (G4098) падать, ΜΕΤΑΝΌΗΣΟΝ _aor. imper. act. от_ ΜΕΤΑΝΟΈΩ (G3340) изменять мнение, передумывать, каяться (TDNT; TLNT). _Praes. imper._ ("по... [ Continue Reading ]
ΈΧΕΙΣ _praes. ind. act. 2 pers. sing. от_ ΈΧ (G2192) иметь, ΜΙΣΕΊΣ _praes. ind. act. 2 pers._ Sing, от ΜΙΣΈΩ (G3404) ненавидеть, ΜΙΣΏ _praes. ind. act._ ΝΙΚΟΛΑΪ́'ΤΗΣ (G3531) николаит. О николаитах _см._ Mounce; Ford; Swete; Thomas; LSCA, 87-94; Roman Heiligenthal, "Wer waren die 'Nikolaiten'? Ei... [ Continue Reading ]
ΈΧΩΝ _praes. act. part. от_ ΕΧΩ (G2192) иметь, ΟΥΣ (G3775) ухо. ΆΚΟΥΣΆΤΩ _aor. imper. act. от_ ΑΚΟΎΩ (G191) слышать. "Формула слушания" использовалась как ободрение и призыв к тем, кто остался преданным и стоит на своем, невзирая на проблемы (Anne-Marit Enroth, "The Hearing Formula in the Book of... [ Continue Reading ]
ΓΡΆΨΟΝ _aor. ind. act. от_ ΓΡΆΦΩ (G1125) писать. ΣΜΎΡΝΑ (G4667) Смирна. Само это слово значит "смола миррового дерева". В мифах и местной традиции его называют городом страдания (LSCA, 58-59; Thomas; ABD, 6:73-75). Город был известен также своей преданностью политическим правителям. Цицерон называл... [ Continue Reading ]
ΟΊΔΑ (G1492) perf. _ind. act._ знать, Def. perf. со _знач. praes._ ΘΛΪ́ΨΙΣ (G2347) давление, проблема, тягота (_см._ Revelation 1:9). ΠΤΩΧΕΊΑ (G4432) бедность, предельная нищета (_см._ 2 Corinthians 8:2; NTW, 109-111). ΠΛΟΎΣΙΟΣ (G4145) богатый, очень богатый. Здесь в скобках содержится мысль: "з... [ Continue Reading ]
ΦΟΒΟΎ _praes. imper. med. (dep.) от_ ΦΟΒΈΟΜΑΙ (G5399) бояться. _Praes. imper._ с отр. ΜΗΔΈΝ (G3367) может обозначать прекращение развивающегося действия или призыв к постоянному поведению, ΜΈΛΛΕΙΣ _praes. ind. act. от_ ΜΈΛΛΩ (G3195) собираться, с _inf._ обозначает немедленное будущее, ΠΆΣΧΕΙΝ _pr... [ Continue Reading ]
ΈΧΩΝ _praes. act. part. (subst.)_ от ΕΧΩ (G2192) иметь, ΆΚΟΥΣΆΤΩ _aor. imper. act. от_ ΑΚΟΎΩ (G191) слышать (_см._ Revelation 2:7). ΝΙΚΏΝ (G3528) _praes. act. part._ преодолевать (_см._ Revelation 2:7). Subst. part. с родовым арт., описывающим отличительную особенность (GGBB, 230). ΆΔΙΚΗΘΉ _aor.... [ Continue Reading ]
ΠΈΡΓΑΜΟΣ (G4010) Пергам. Название города, вероятно, означает "гора" так как он располагается на высоте около 4000 м между двумя притоками реки Каик. В 133 г. до н. э. Аттал III отдал город римлянам, которые превратили его в первую столицу провинции Асия. Это был богатый и крупный город, известный св... [ Continue Reading ]
ΟΊΔΑ (G1492) perf. _ind. act._ знать. Def. perf. со _знач. praes._ ΚΑΤΟΙΚΕΊΣ _praes. ind. act. от_ ΚΑΤΟΙΚΈΩ (G2730) оседать, жить. _Praes._ обозначает длительное действие. Предложное сочетание (ΚΑΤΆ ("вниз") перфектно и означает "жить постоянно" Ό ΘΡΌΝΟΣ ΤΟΎ ΣΑΤΑΝΆ (G2362; G4567) престол сатаны. Эт... [ Continue Reading ]
ΈΧΩ (G2192) _praes. ind. act._ иметь, ΈΧΕΙΣ _praes. ind. act._ (_см._ Revelation 2:6). ΚΡΑΤΟΎΝΤΑΣ _praes. act. part. (subst.)_ от ΚΡΑΤΈΩ (G2902) держаться. ΒΑΛΑΆΜ (G903) Валаам. Это имя означает "без народа" "потому что он уничтожил народ" "потому что он поглотил народ" (SB, 3:793; Thomas). В поз... [ Continue Reading ]
ΟΎΤΩΣ (G3779) так. итак. Это применение примера и параллель к нему, ΈΧΕΙΣ _praes. ind. act. от_ ΈΧ (G2192) иметь, ΚΑΊ (G2532) также, ΚΡΑΤΟΎΝΤΑΣ _praes. act. part. (subst.)_ от ΚΡΑΤΈΩ (G2902) держать. Некоторые считают, что поддерживать учение Валаама и поддерживать учение николаитов здесь — одно... [ Continue Reading ]
ΜΕΤΑΝΌΗΣΟΝ _aor. imper. act. от_ ΜΕΤΑΝΟΈΩ (G3340) каяться (_см._ Revelation 2:5). ΈΡΧΟΜΑΙ (G2064) _praes. ind. med. (dep.)_ приходить. _Praes._ используется для описания определенного момента в будущем, ΤΑΧΎΣ (G5036) _adv._ быстро, скоро, ΠΟΛΕΜΉΣΩ _fut. ind. act. от_ ΠΟΛΕΜΈΩ (G4170) вести войну,... [ Continue Reading ]
ΈΧΩΝ _praes. act. part. от_ ΈΧ (G2192) иметь, ΆΚΟΥΣΆΤΩ _aor. imper. act. от_ ΆΚΟΎΩ (G191) слышать, ΛΈΓΕΙ _praes. ind. act. от_ ΛΈΓΩ (G3004) говорить, ΝΙΚΏΝΤΙΤ _praes. act. part. от_ ΝΙΚΆΩ (G3528) преодолевать, ΔΏΣΩ _fut. ind. act. от_ ΔΊΔΩΜΙ (G1325) давать, ΜΆΝΝΑ (G3131) манна (ABD, 4:511; TDNT... [ Continue Reading ]
ΘΥΆΤΕΙΡΑ (G2363) Фиатира. Не столь важный город, основанный Селевком I для защиты от Лисимаха, и расположенный в 56 км вглубь материка к юго-востоку от Пергама. В городе было множество объединений или союзов ремесленников, портных, пекарей, дубильщиков, горшечников, ткачей льняного полотна, торговце... [ Continue Reading ]
ΔΙΑΚΟΝΊΑ (G1248) служение, ΎΠΟΜΟΝΉ (G5281) долготерпение, терпение и вынос ливость (TLNT; TDNT). ΠΛΕΊΟΝΑ _сотр. от_ ΠΟΛΎΣ (G4183) великий, много; _сотр._, больше, чем. ΠΡΏΤΩΝ _gen. pl. от_ ΠΡΏΤΟΣ (G4413) первый. _Gen._ сравнения: "чем первый".... [ Continue Reading ]
ΆΦΕΪ́Σ _praes. ind. act. от_ ΆΦΊΗΜΙ (G863) позволять, терпеть, ΛΈΓΟΥΣΑ _praes. act. part. от_ ΛΈΓΩ (G3004) звать; здесь: "претендовать на звание" ΠΡΟΦΉΤΙΣ (G4398) пророчица. "Пророчица" Иезавель была выдающейся женщиной, которая утверждала, что обладает даром пророчества, и совратила многих на пу... [ Continue Reading ]
ΈΔΩΚΑ _aor. ind. act. от_ ΔΊΔΩΜΙ (G1325) давать, ΜΕΤΑΝΟΉΣΗ _aor. conj. act. от_ ΜΕΤΑΝΟΈΩ (G3340) каяться. _Conj._ с ΪΝ (G2443) выражает цель, ΘΈΛΕΙ _praes. ind. act. от_ ΘΈΛΩ (G2309) желать. Потенциальный _ind._, "однако она не хочет каяться" (GGBB, 452). ΜΕΤΑΝΟΉΣΑΙ _aor. act. inf. от_ ΜΕΤΑΝΟΈΩ ... [ Continue Reading ]
ΙΔΟΎ _aor. imper. act. от_ ΌΡΆΩ (G3708) видеть, ΒΆΛΛΩ (G906) _praes. ind. act._ бросать, швырять. _Praes._ используется для описания несомненного будущего события. ΚΛΊΝΗ (G2825) постель. Это не смертное ложе и не праздничное, но постель болезни и боли. Болезнь часто рассматривалась как наказание з... [ Continue Reading ]
ΆΠΟΚΤΕΝΏ _fut. ind. act. от_ ΆΠΟΚΤΕΊΝΩ (G615) убивать, ΓΝΏΣΟΝΤΑΙ _fut. ind. med. (dep.) от_ ΓΙΝΏΣΚΩ (G1097) знать, ΈΡΑΥΝΏΝ _praes. act._ 'part, от ΈΡΑΎΝΩ (G2045) искать. _Praes._ указывает на привычное и длительное действие, ΝΕΦΡΌΣ (G3510) почка. Почки считались вместилищем чувств, подобно тому,... [ Continue Reading ]
ΛΟΙΠΌΣ (G3063) остальной, остающийся. ΈΧΟΥΣΙΝ _praes. ind. act. от_ ΈΧ (G2192) иметь, ΈΓΝΩΣΑΝ _aor. ind. act. от_ ΓΙΝΏΣΚΩ (G1097) знать, ΒΑΘΈΑ _acc. pl. от_ ΒΑΘΎΣ (G901) глубокий, глубина, ΛΈΓΟΥΣΙΝ _praes. ind. act. от_ ΛΈΓΩ (G3004) говорить, ΒΆΛΛΩ (G906) _praes. ind. act._ бросать, ΒΆΡΟΣ (G922... [ Continue Reading ]
ΠΛΗΝ (G4133) кроме, только, ΈΧΕΤΕ _praes. ind. act. от_ ΈΧ (G2192) иметь, ΚΡΑΤΉΣΑΤΕ _aor. imper. act. от_ ΚΡΑΤΈΩ (G2902) держать (_см._ Revelation 2:1). ΆΧΡΙ[ς] (G891) пока не, доколе. ΉΞ FUT. _ind. act. от_ ΉΚ (G2240) приходить. Используется в indef. _temp. прид._ По форме это либо FUT. _ind. ac... [ Continue Reading ]
ΝΙΚΏΝ _praes. act. part. от_ ΝΙΚΆΩ (G3528) преодолевать (_см._ Revelation 2:7). ΤΗΡΏΝ _praes. act. part. от_ ΤΗΡΈΩ (G5083) соблюдать, хранить, блюсти, ΔΏΣΩ _fut. ind. act. от_ ΔΊΔΩΜΙ (G1325) давать.... [ Continue Reading ]
ΠΟΙΜΑΝΕΪ́ _fut. ind. act. от_ ΠΟΙΜΑΊΝΩ (G4165) пасти. Здесь имеется в виду защита стада пастухом от диких зверей (Mounce). ΡΆΒΔΟΣ (G4464) посох, жезл, ΣΙΔΗΡΟΎΣ (G4603) железо, ΣΚΕΎΗ (G4632) сосуд, ΚΕΡΑΜΙΚΌΣ (G2764) глина, керамика, ΣΥΝΤΡΊΒΕΤΑΙ _praes. ind. pass. от_ ΣΥΝΤΡΊΒΩ (G4937) раскалыват... [ Continue Reading ]
ΕΪΛΗΨΑ _perf. ind. act. от_ ΛΑΜΒΆΝΩ (G2983) брать, ΔΏΣΩ _fut. ind. act. от_ ΔΊΔΩΜΙ (G1325) давать, ΆΣΤΈΡΑ _acc._ sihg. от ΆΔΤΉΡ (G792) звезда, ΠΡΩΙΝΌΣ (G4407) утренний (GELTS, 409); ΆΣΤΈΡΑ ΠΡΩΪΝΌΝ, утренняя звезда. Об упоминаниях утренней звезды вне Библии _см._ Aune. Кроме власти над народами, п... [ Continue Reading ]
ΈΧΩΝ _praes. act. part. от_ ΈΧ (G2192) иметь, ΆΚΟΥΣΆΤΩ _aor. imper. act. от_ ΆΚΟΎΩ (G191) слышать (_см._ Revelation 2:7).... [ Continue Reading ]