ΣΆΡΔΕΙΣ (G4554) Сардис. Один из важнейших городов в древней истории, греки же долгое время считали его величайшим из городов. Сардис расположен на расстоянии 72 км к востоку от Смирны, в долине реки Герм. Основанный около 700 г. до н. э., Сардис был древней столицей Лидии и считался непобедимым, бла... [ Continue Reading ]
ΓΊΝΟΥ _praes. imper. med. (dep.) от_ ΓΊΝΟΜΑΙ (G1096) становиться. _Praes. imper._ призывает к постоянному отношению как жизненной привычке, ΓΡΉΓΟΡΩΝ _praes. act. part. от_ ΓΡΗΓΟΡΈΩ (G1127) бодрствовать, следить, быть настороже. _Adj. part._ используется в роли praed. _пот._ (AASS, 52; VA, 491). Хот... [ Continue Reading ]
ΜΝΗΜΌΝΕΥΕ _praes. imper. act. от_ ΜΝΗΜΟΝΕΎΩ (G3421) помнить, ΕΪΛΗΦΑΣ _perf. ind. act. от_ ΛΑΜΒΆΝΩ (G2983) принимать. Здесь имеется в виду вера как доверие. _Perf._ обращает внимание на непреходящую ответственность оказанного доверия (Swete). ΉΚΟΥΣΑΣ _aor. ind. act. от_ ΆΚΟΎΩ (G191) слышать. _Aor._... [ Continue Reading ]
ΈΧΕΙΣ _praes. ind. act. от_ ΈΧ (G2192) иметь, ΈΜΌΛΥΝΑΝ _aor. ind. act. от_ ΜΟΛΎΝΩ (G3435) марать. По стилю напоминает надпись, обнаруженную в Малой Азии, которая гласит, что испачканная одежда позорит и верующего, и бога (Ford). Кроме того, часто замечали, что, так как производство и окраска шерсти... [ Continue Reading ]
ΝΙΚΏΝ _praes. act. part. (subst.)_ от ΝΙΚΆΩ (G3528) побеждать, быть победителем, преодолевать, ΠΕΡΙΒΑΛΕΪ́ΤΑΙ _fut. ind. med. (dep.) от_ ΠΕΡΙΒΆΛΛΩ (G4016) облачаться в одежды, одеваться, ΟΎ ΜΉ никоим образом (_см._ Revelation 3:3). ΈΞΑΛΕΊΨΩ _fut. ind. act. от_ ΈΞΑΛΕΊΦΩ (G1813) стирать, изглаживат... [ Continue Reading ]
ΈΧΩΝ _praes. act. part. от_ ΈΧ (G2192) иметь, ΆΚΟΥΣΆΤΩ _aor. imper. act. от_ ΆΚΟΎΩ (G191) слышать. По поводу этой формулы _см._ Revelation 2:7. ΛΈΓΕΙ _praes. ind. act. от_ ΛΈΓΩ (G3004) говорить.... [ Continue Reading ]
ΦΙΛΑΔΈΛΦΕΙ (G5359) Филадельфия. Этот город располагался возле важного торгового пути, время его основания неизвестно. Город был разрушен сильным землетрясением в 17 г. н. э. (_см._ Revelation 3:1), и, несмотря на то, что его восстановили, получив щедрую помощь от Тиберия, люди часто жили вне городск... [ Continue Reading ]
ΟΊΔΑ (G1492) perf. _ind. act._ знать. Def. perf. со _знач. praes._ ΙΔΟΎ _aor. ind. act. от_ ΌΡΆΩ (G3708) видеть, ΔΈΔΩΚΑ _perf. ind. act. от_ ΔΊΔΩΜΙ (G1325) давать, ΉΝΕΩΓΜΈΝΗΝ _perf. pass. part. от_ ΆΝΟΊΓΩ (G455) открывать. _Perf._ обозначает длительное состояние: "дверь остается открытой". Метафо... [ Continue Reading ]
ΙΔΟΎ _aor. ind. act. от_ ΌΡΆΩ (G3708) видеть, ΔΙΔΏ _praes. ind. act._ поздняя форма с омегой от ΔΊΔΩΜΙ (G1325) давать (RWP). Это слово может пониматься в_евр._ значении, как обозначающее причину: "Я сделаю" а _praes._ выражает будущее (AASS, 13; 34; Thomas; Charles; LSCA, 163). ΛΕΓΌΝΤΩΝ _praes. ac... [ Continue Reading ]
ΈΤΉΡΗΣΑΣ _aor. ind. act. от_ ΤΗΡΈΩ (G5083) хранить, ΎΠΟΜΟΝΉ (G5281) пребывание под, терпение и выносливость. Это умение сносить трудности не просто самоотверженно, но с надеждой (NTW, 60; TDNT; NIDNTT; RAC, 9:255ff). ΤΗΡΉΣΩ _fut. ind. act. от_ ΤΗΡΈΩ (G5083) хранить, ΠΕΙΡΑΣΜΌΣ (G3986) испытание, и... [ Continue Reading ]
ΈΡΧΟΜΑΙ (G2064) _praes. ind. med. (dep.)_ приходить. _Praes._ используется для придания большей уверенности описанию будущего события, ΤΑΧΎΣ (G5036) быстро, скоро, ΚΡΆΤΕΙ _praes. imper. act. от_ ΚΡΑΤΈΩ (G2902) удерживать, хватать, ΈΧΕΙΣ _praes. ind. act. от_ ΈΧ (G2192) иметь, обладать, ΛΆΒΗ _aor... [ Continue Reading ]
ΝΙΚΏΝ _praes. act. part. от_ ΝΙΚΆΩ (G3528) быть победителем, ΠΟΙΉΣΩ _fut. ind. act. от_ ΠΟΙΈΩ (G4160) делать, ΣΤΫ́ΛΟΣ (G4769) столп. Метафора столпа храма используется во многих языках, передает идею устойчивости и постоянства (Mounce). Может иметься в виду царская коронация, то есть верующий зан... [ Continue Reading ]
ΈΧΩΝ _praes. act. part. от_ ΕΧΩ (G2192) иметь, обладать, ΆΚΟΥΣΆΤΩ _aor. imper. act. от_ ΆΚΟΎΩ (G191) слышать. О безнадежности положения тех, кому не был обещан небесный город, свидетельствует надпись, найденная в Филадельфии на кладбище и относящаяся к концу первого века нашей эры. Надпись гласит:... [ Continue Reading ]
ΛΑΟΔΊΚΕΙ (G2993) Лаодикия. Это был самый крупный город в долине реки Лик, он находился на торговом пути, недалеко от Иераполя и Колосс. Город был назван Антиохом II (261-46 гг. до н. э.) в честь его жены Лаодики. Цицерон отмечает в своей речи в защиту губернатора Флакка, что иудейская часть населени... [ Continue Reading ]
ΟΊΔΑ (G1492) perf. _ind. act._ знать. Def. perf. со _знач. praes._ ΨΥΧΡΌΣ (G35) холодный. ΕΙ _praes. ind. act. от_ ΕΊΜΊ (G1510) быть. ΖΕΣΤΌΣ (G2200) кипящий, горячий, ΌΦΕΛΟΝ (G3785) частица, используется для обозначения недостижимого желания в _praes._: "Я хотел бы, чтобы вы были..." (RWP; BD, 3... [ Continue Reading ]
ΧΛΙΑΡΌΣ (G5513) теплый, тепловатый. Здесь противопоставлены горячие лечебные воды Иераполя и чистые, холодные воды Колосс. Горячая вода поступала в Лаодикию через водопровод; проходя по трубам, она остывала и становилась теплой (LSCA, 188-91; Stanley E.Porter, "Why the Laodiceans Received Lukewarm W... [ Continue Reading ]
ΛΈΓΕΙΣ _praes. ind. act. от_ ΛΈΓΩ (G3004) говорить, претендовать, ΌΤ (G3754) используется после гл. ΛΈΓΕΙΣ для ввода прямой речи, как эквивалент границ цитаты, ΠΛΟΎΣΙΟΣ (G4145) богатый. О бедности и богатстве _см._ DLNT, 1051-53; DJG, 701-10; M.Hengel, Property and Riches in the Early Church (Phil... [ Continue Reading ]
ΣΥΜΒΟΥΛΕΎΩ (G4823) _praes. ind. act._ давать совет, советовать, ΆΓΟΡΆΣΑΙ _aor. act. inf. от_ ΑΓΟΡΆΖΩ (G59) покупать, покупать на рынке. _Inf._ как дополнение объясняет содержание совета, ΠΕΠΥΡΩΜΈΝΟΝ _perf. pass. part. от_ ΠΎΡΟΩ (G4448) гореть; _pass._ быть обработанным, ΠΛΟΥΤΉΣΗΣ _aor. conj. act.... [ Continue Reading ]
ΟΣΟΣ (G3745) какой (по числу и величине); имеются в виду принадлежащие к определенному классу или группе (BAGD). ΦΙΛΏ _praes. conj. act. от_ ΦΙΛΈΩ (G5368) увлекаться, любить. Это слово обозначает чистую и простую привязанность, симпатию, доброе расположение, это более мягкое слово, чем ΆΓΑΠΆΝ (TLNT... [ Continue Reading ]
ΙΔΟΎ _aor. imper. act. от_ ΌΡΆΩ (G3708) видеть, ΈΣΤΗΚΑ _perf. ind. act. от_ ΪΣΤΗΜΙ (G2476) помещать; perf. стоять, ΚΡΟΎΩ (G2925) _praes. ind. act._ стучать. Никто не осмеливался входить в дом, предварительно не постучавшись и не получив приглашения войти. Возможно, люди привыкли к путешественникам... [ Continue Reading ]
ΝΙΚΏΝ _praes. act. part. (subst.)_ от ΝΙΚΆΩ (G3528) преодолевать, ΔΏΣΩ _fut. ind. act. от_ ΔΊΔΩΜΙ (G1325) давать, ΚΑΘΊΣΑΙ _aor. act. inf. от_ ΚΑΘΊΖΩ (G2523) садиться, сажать. _Inf._ дели или результата. О сидении по правую руку в свете Psalms 109:1 _см._ David Μ. Hay, Glory at the Right Hand: Psal... [ Continue Reading ]
ΈΧΩΝ _praes. act. part. (subst.)_ от ΈΧ (G2192) иметь, ΆΚΟΥΣΆΤΩ _aor. imper. act. от_ ΆΚΟΎΩ (G191) слышать (_см._ Revelation 3:6).... [ Continue Reading ]